city_hall

المواقع الرسمية تستخدم .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

قفل or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

أصوات بوسطن: في أعقاب الحرب العالمية الثانية، انتقلت مورنا كروفورد إلى منطقة فينواي.

جاءت مورنا كروفورد إلى بوسطن بعد الحرب العالمية الثانية لتولي وظيفة في متحف الفنون الجميلة. وهي تعكس كيف تغيرت منطقة فينواي منذ وصولها قبل أكثر من 30 عامًا.

بقلم كولين نوجنت

وُلدت مورنا كروفورد حوالي عام 1910، وانتقلت إلى بوسطن إما في عام 1946 أو 1947. واستقرت في حي فينيواي في بوسطن. فينيواي هو حي في وسط مدينة بوسطن، سمي على اسم فينيواي. وهو أيضاً موقع حديقة باك باي فينز، أو فينز، و ملعب فينيواي بارك الشهير لفريق بوسطن ريد سوكس. جاءت إلى بوسطن بعد فترة وجيزة من نهاية الحرب العالمية الثانية. كانت مهنة مورنا في مجال العمل بالمتاحف، وتتذكر عودتها إلى المنزل بعد نهاية الحرب.

Fenway Oral History 1

وصلت مورنا كروفورد إلى منزلها في نيويورك، لكنها لم تقم هناك طويلاً. ذهبت إلى بوسطن بعد فترة وجيزة من نهاية الحرب للعمل في متحف الفنون الجميلة. تأسس متحف الفنون الجميلة (MFA) عام 1870، وانتقل إلى موقعه الحالي في فينواي عام 1909. ويضم متحف الفنون الجميلة واحدة من أكثر مجموعات الفن شمولاً في أمريكا الشمالية والجنوبية.

Rose Garden and Museum of Fine Arts, 19344
Rose Garden and Museum of Fine Arts, 1934, Boston Public Library

عملت مورنا في قسم التعليم في المعرض الوطني، لذلك كانت مهتمة بالحصول على وظيفة في قسم التعليم في متحف الفنون الجميلة. غادرت نيويورك وذهبت إلى بوسطن للعمل في المتحف. تتذكر قدومها إلى فينواي لإجراء مقابلة العمل، وشعورها بأن الأمر كان حُلماً لا يصدق.

Fenway Oral History 2

Sunday Concert at MFA, 1942
Sunday concert at the Museum of Fine Arts, 1942, Boston Public Library

قررت الانتقال من نيويورك إلى بوسطن لأنها كانت غير سعيدة بوظيفتها في شركة ديلرز في مدينة نيويورك. كان قرار مورنا القدوم إلى بوسطن مفاجئًا جدًا، وكذلك انتقالها. وتتحدث عن سرعة توقعاتهم منها لبدء العمل.

Fenway Oral History 3

لم تواجه مورنا أي مشكلة في إيجاد شقتها في يوم واحد. وتشير إلى اختلاف تكلفة الإيجار في منطقة فينيواي آنذاك، مُنصبةً على انخفاض إيجارها. وتذكر أنها كانت تدفع 75 دولارًا فقط شهريًا للعيش في شقة جميلة في فينيواي.

Fenway Oral History 4

Beacon Street, 1930
Beacon Street and Back Bay, 1930, Boston Public Library

عندما أتت مورنا لأول مرة إلى منطقة فينواي، تتذكر أنه لم يكن هناك أطفال وكان المكان كما وصفته "مكانًا محبطًا". لاحظت هي تغييرات كبيرة حدثت عندما بدأ طلاب الكليات والجامعات القريبة بالانتقال إلى الحي.

Fenway Oral History 5

تتذكر مورنا كيف لم يُسمح للطلاب بالعيش خارج الحرم الجامعي، في المساكن الطلابية. وتسترجع ذكرياتها عندما بدأ طلاب كلية رادكليف طلب الإذن بالعيش خارج المدرسة. كانت كلية رادكليف، التي تم دمجها الآن في جامعة هارفارد، كلية فنون حرة للنساء فقط. وكانت تعمل كمعاهد متكاملة مع جامعة هارفارد للنساء.

Radcliffe College, 1960
Radcliffe College, 1962, Cambridge Historical Commission

تدعي مورنا أن الكليات والجامعات كانت تعارض إقامة طلابها خارج نطاق المدرسة لأن ذلك كان سيئًا لأسباب اقتصادية. ولكن مع نمو حجم المدارس، وخاصة جامعة بوسطن وجامعة نورث إيسترن، بدأ المزيد والمزيد من الطلاب في العيش في فينواي.

Fenway Oral History 6

تشير مورنا إلى تزايد عدد الطلاب كمسبب لأكبر التغيرات التي طرأت على منطقة فينواي. وتناقش كيف بدأت كل من جامعة بوسطن وجامعة نورث إيسترن بشراء المزيد من العقارات في منطقة فينواي مع توسعها.

Construction on Northeastern University Graduate Center, 1959
Construction on Northeastern University Graduate Center, 1959

عندما سُئلت عما إذا كان أصحاب العقارات يترددون في تأجير أماكن للطلاب، أكدت على الفائدة الاقتصادية لأصحاب العقارات من تأجير أماكن للطلاب. وتتذكر كيف كان الطلاب في ذلك الوقت يختلطون في شقق صغيرة، مثل شقتها.

Fenway Oral History 7

ومن المثير للاهتمام أن تدفق الطلاب إلى المنطقة تسبب في ارتفاع الإيجارات. تؤكد مورنا على أنها لن ترغب في العيش في أي مكان آخر غير فينواي، ويرجع ذلك جزئيًا إلى قربها من وظيفتها في متحف الفنون الجميلة. وتتحدث عن كيف أن زيادة الوجود الجامعي أدى إلى حي أكثر تنوعًا عرقيًا؛ وهو جانب آخر من جوانب فينواي الذي تقدره حقًا.

Fenway Oral History 8

Construction Site for Harvard School of Public Health's New Research Buildings, 1961
Construction Site for Harvard School of Public Health, 1961, Center for the History of Medicine

لم تعجب مورنا في البداية فكرة العيش في فينواي، قبل أن يبدأ الطلاب والعائلات بالانتقال إلى هناك. وتؤكد على مدى تغير المنطقة، وكيف تطورت لتصبح حيًا أكثر ودًّا. وبالنسبة لها، كانت التغيرات إيجابية بشكل عام.

Fenway Oral History 9

للمزيد عن تأملات مورنا حول دور المؤسسات الثقافية والتعليمية في فينواي، يرجى قراءة مقابلتها الشفوية المكونة من 34 صفحة !

هل تبحث عن المزيد من القصص التاريخية الشفوية؟ استكشف مجموعة القصص التاريخية الشفوية الخاصة بالمدينة!


كتبت هذه المدونة كولين نوجنت. وهي طالبة دكتوراه في التاريخ بجامعة نورث إيسترن، وحاصلة على شهادات في العلوم الإنسانية الرقمية، والتاريخ العام، ودراسات المرأة والنوع الاجتماعي والجسدانية. يمكنكم متابعتها على colleenlnugent.com .

  • Last updated:
  • Last updated:
العودة للأعلى