city_hall

المواقع الرسمية تستخدم .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

قفل or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

تقرر مدارس بوسطن العامة الانتقال إلى التعليم عن بعد بالكامل بسبب ارتفاع عدد الإصابات بفيروس كوفيد-19.

سيعود الطلاب للتعلم الحضوري بعد انخفاض مستمر في معدل الإصابة.

أعلنت مدارس بوسطن العامة اليوم أنه نظرًا لارتفاع معدل الإصابة بفيروس كوفيد-19 في المدينة، ودعمًا للجهود المبذولة للحد من انتشاره، سيتم تحويل جميع الطلاب إلى التعلم عن بُعد اعتبارًا من الغد، الخميس 22 أكتوبر. وقد بلغ متوسط معدل الإصابة الإيجابية بفيروس كوفيد-19 على مدى سبعة أيام في المدينة 5.7%، وهو ارتفاع عن معدل الأسبوع الماضي الذي بلغ 4.5%. وسيظل الطلاب في حالة التعلم عن بُعد حتى يتم تسجيل أسبوعين كاملين من انخفاض معدلات الإصابة.

قال رئيس البلدية مارتن جيه والش: "لقد قلنا طوال الوقت إننا لن نوفر التعليم الحضوري للطلاب إلا إذا كانت البيانات والتوجيهات الصحية العامة تدعمه، وهذه البيانات الجديدة تُظهر أننا نتجه نحو الاتجاه الخاطئ". "سنواصل مراقبة المؤشرات والعمل نحو هدفنا المتمثل في الترحيب بالطلاب في فصولنا الدراسية، والتعلم بين أقرانهم، مدعومين ومُعلمين من قبل فريقنا المخلص".

تم الإعلان عن ذلك بالتشاور مع المسؤولين عن الصحة العامة، وبعد مراجعة البيانات التي تُظهر أسبوعين من زيادة الحالات الإيجابية المؤكدة في جميع أنحاء مدينة بوسطن.

قالت مديرة مدارس بوسطن العامة (BPS) الدكتورة بريندا كاسيليوس: "تظل مدارس بوسطن العامة ملتزمة بتوفير فرص التعلم الحضوري لطلابنا بمجرد أن يكون ذلك مناسبًا، وستواصل إعطاء الأولوية لطلابنا ذوي الاحتياجات العالية للتعلم الحضوري". وأضافت: "أعلم أن طلابنا ومعلمينا أحرزوا تقدماً كبيراً منذ بدء التعلم الحضوري في الأول من أكتوبر، وأن المدارس والأسر كانوا يتطلعون إلى العودة إلى مباني المدارس. لكن يجب علينا القيام بدورنا في إبطاء انتشار العدوى والحفاظ على سلامة طلابنا وأسرنا وموظفينا".

بمجرد أن يكون معدل إيجابية اختبارات كوفيد-19 على مستوى المدينة لمدة سبعة أيام أقل من 5٪ لمدة أسبوعين متتاليين، سيتاح للطلاب ذوي الاحتياجات العالية خيار العودة إلى التعلم الحضوري. وعندما يكون معدل إيجابية اختبارات كوفيد-19 على مستوى المدينة لمدة سبعة أيام أقل من 4٪ لمدة أسبوعين متتاليين، سيعيد قسم المدارس في بوسطن بدء العودة التدريجية للطلاب للتعلم الحضوري، بدءًا من أصغر طلابنا. سيواصل قسم المدارس في بوسطن احترام خيار الأسرة وسيوفر التعلم عن بعد بالكامل لجميع من يختارونه.

ستقدم منطقة بوسطن للمدارس (BPS) تحديثات حول الخطط بمجرد تطويرها. بالإضافة إلى ذلك، ستعمل المدارس مع العائلات التي قد تحتاج إلى استلام التقنيات أو الأشياء الشخصية الأخرى التي قد يكون الطلاب قد تركوا في المدرسة. تستكشف المنطقة خيارات لتقديم الخدمات لطلابنا ذوي الإعاقات المعقدة وستقوم بتحديث العائلات بمزيد من المعلومات في الأيام القادمة.

الجدول الزمني السابق:

بدأ جميع طلاب مدارس بوسطن (BPS) العام الدراسي بالتعلم عن بُعد في 21 سبتمبر. وتمكنت العائلات من اختيار ما إذا كانت ترغب في إبقاء طلابها في نظام التعلم عن بُعد بالكامل أو اختيار نموذج تعليمي هجين. وتمكن الطلاب المصنفون ذات أولوية عالية للحضور الشخصي من العودة للتعلم وجهاً لوجه بدءاً من 1 أكتوبر. وسيتم إبلاغ العائلات بالجدول الزمني المُحدّث لاستئناف أو بدء تعلم أطفالهم وجهاً لوجه للعام الدراسي بمجرد أن تسمح بيانات الصحة العامة بذلك.

للمزيد من المعلومات حول خطة إعادة فتح مدارس بوسطن، والأعمال التي تم إنجازها لإعداد المباني للتعليم الحضوري، وإجراءات الصحة والسلامة في المنطقة، يرجى زيارة الموقع التالي: bostonpublicschools.org/reopening .

  • Last updated:
  • Last updated:
العودة للأعلى