city_hall

المواقع الرسمية تستخدم .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

قفل or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

برنامج الشوارع الصالحة للمشي لعام 2020 لإنشاء أرصفة في شارع كابين في دورشيستر

إعلان
مدينة بوسطن

إدارة الأشغال العامة

دعوة لتقديم العطاءات
برنامج الشوارع الصالحة للمشي لعام 2020 لإنشاء أرصفة في شارع كابين في دورشيستر وشوارع أخرى متنوعة في مدينة بوسطن.

معلومات الاتصال:
marie.mcdonald@boston.gov

تدعو مدينة بوسطن، عن طريق مفوضها، إلى تقديم عطاءات مختومة لتنفيذ العمل الموصوف بشكل عام أعلاه، والمحدد تحديداً في دعوة تقديم العطاءات التي يمكن الحصول عليها من الغرفة 714 (مكتب العقود)، مبنى بلدية بوسطن، ماساتشوستس، ابتداءً من الساعة 9:00 صباحاً يوم الثلاثاء 17 نوفمبر 2020، وذلك بموعد محدد مسبقاً فقط. ستكون دعوة تقديم العطاءات متاحة حتى وقت فتح العطاءات. سيتم فرض رسوم قدرها خمسة دولارات (5$) غير قابلة للاسترداد، مقابل كل مجموعة من وثائق العقد التي يتم أخذها.


هذا مشروع مدعوم من الدولة. وقد زودت وزارة النقل في ماساتشوستس (MASSDOT) إدارة الأشغال العامة في بوسطن بقائمة بالمقاولين المعتمدين والمؤهلين للمشاركة في هذا المشروع. سوف يحصل فقط المقاولون المدرجون في هذه القائمة على وثائق العطاء الرسمية. أما جميع المقاولين الآخرين فسوف يحصلون على نسخة إعلامية.


يجب تقديم كل عطاء مختوم وفقًا لدعوة تقديم العطاءات. يجب تقديم جميع العطاءات المختومة في موعد أقصاه يوم الخميس 3 ديسمبر 2020 الساعة 9:00 صباحًا في مكتب المسؤول، إدارة الأشغال العامة، الغرفة 714، مبنى بلدية بوسطن. سيتم فتح العطاءات وقراءتها بصوت عالٍ من خلال اجتماع افتراضي في الساعة 11:00 صباحًا. نظرًا لأزمة الصحة العامة الحالية والقيود المفروضة على التجمعات، لن يتمكن أصحاب المصلحة من الوصول إلى المبنى لحضور فتح العطاءات، ولكن سيتمكنون من مشاهدة الحدث مباشرة من خلال رابط توفره إدارة الأشغال العامة، عند استلام طرد العطاء الخاص بك.


يجب أن تكون جميع العطاءات من مقدمي العطاءات المسجلين (الذين اشتروا وثائق العقد) والموجودة في الملف في الغرفة 714، مبنى بلدية المدينة. يُرجى الانتباه إلى أحكام دعوة تقديم العطاءات ووثائق العقد، وتحديداً إلى متطلبات إيداع العطاءات، والتأمين، وسندات الأداء حسب الاقتضاء. سيُطلب من كل مقدم عطاء إيداع مبلغ يمثل 5% من إجمالي مبلغ العقد. وسيُطلب من مقدم العطاء الناجح تقديم سند أداء بقيمة 100% من قيمة العقد. سيتم فتح العطاءات الموقّعة وقراءتها بصوت عالٍ خلال اجتماع افتراضي من قبل المسؤول يوم الخميس 3 ديسمبر 2020 الساعة 11:00 صباحاً في مبنى بلدية بوسطن، ماساتشوستس، الغرفة 714. يخضع منح أي عقد لموافقة عمدة بوسطن. يبلغ الحد الأقصى لوقت قبول العطاءات من قبل المدينة بعد فتح العطاءات تسعين (90) يوماً. تحتفظ المدينة/المقاطعة والمسؤول بالحق في رفض أي أو كل العطاءات أو أي بند أو بنود منها.


يُوجَّه انتباه جميع مقدمي العطاءات تحديداً إلى شرط المشاركة الإضافية للأقليات والسكان المحليين في مدينة بوسطن، وهو شرط في مواصفات العقد، والالتزام الذي يقع على عاتق المقاول والمقاولين من الباطن باتخاذ إجراءات تصحيحية فيما يتعلق بممارسات التوظيف في تنفيذ هذا العقد. خلال تنفيذ هذا العقد، يوافق المقاول العام ويطلب من المقاولين من الباطن الموافقة على متطلبات القوى العاملة التالية (العمالة): القوى العاملة من الأقليات: يجب أن يحافظ المقاول والمقاولون من الباطن على نسبة لا تقل عن 40% من ساعات عمل الأقليات إلى إجمالي ساعات عمل الموظفين في كل حرفة يتم العمل بها في العقد. القوى العاملة من سكان بوسطن: يجب أن يحافظ المقاول والمقاولون من الباطن على نسبة لا تقل عن 51% من ساعات عمل الموظفين من سكان بوسطن إلى إجمالي ساعات عمل الموظفين في كل حرفة يتم العمل بها في هذا العقد. القوى العاملة من الإناث: يجب أن يحافظ المقاول والمقاولون من الباطن على نسبة لا تقل عن 12% من ساعات عمل الموظفات إلى إجمالي ساعات عمل الموظفين في كل حرفة يتم العمل بها في هذا العقد. تنطبق متطلبات القوى العاملة الواردة في الفقرات (1) و (2) و (3) أعلاه على كل حرفة تظهر في قائمة "تصنيف ومعدلات الأجور الدنيا"، حسبما يحدده مفوض الصناعات والعمالة وتنمية القوى العاملة بموجب أحكام الفصل 149، من المادة 26 إلى 27G، من القوانين العامة لماساتشوستس، بصيغتها المعدلة.


كريس أوسغود، رئيس قسم الشوارع والنقل والصرف الصحي

Closed

Massachusetts General Law

Seal of Massachusetts
الفصل 30/39M
العودة للأعلى