city_hall

المواقع الرسمية تستخدم .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

قفل or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

خطة تخفيف مخاطر الكوارث الطبيعية

نحن نعمل على تقليل أو إزالة المخاطر المتوقعة التي تواجه المدينة والمترتبة على الكوارث الطبيعية، والتكيف مع تغير المناخ.

اعتمد مجلس مدينة بوسطن خطة تخفيف مخاطر الكوارث الطبيعية لعام 2021 ، التي أعدتها إدارة إدارة الطوارئ في المدينة، وقد وافقت عليها وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية (FEMA). يمكنك معرفة المزيد حول عملية تحديث خطتنا، ومبادراتنا، وكيفية المشاركة أدناه.

حول التخطيط

ما هو التخطيط للتخفيف من المخاطر؟

باعتبارها مدينة ساحلية وكثيفة بالسكان، فإن بوسطن معرضة لما يلي:

  • فيضان
  • ارتفاع مستوى سطح البحر، و
  • الجزائر الحرارية الحضرية، إلى جانب العديد من المخاطر الطبيعية الأخرى.

تهدف خطة تخفيف مخاطر الكوارث إلى تحديد المخاطر والضعف المرتبطين بالكوارث الطبيعية. وتشمل هذه التأثير على المنازل والشركات والبنية التحتية الحيوية التي تحافظ على استمرار عمل بوسطن. سنلقي نظرة على أحداث الكوارث التاريخية، بالإضافة إلى الأبحاث المتعلقة بتوقعات تغير المناخ لبوسطن. هدفنا هو تحديد المناطق التي تحتاج إلى حماية. ثم سنطور استراتيجيات لتخفيف الأضرار الناجمة عن أحداث الكوارث الطبيعية.

يُعد سكان بوسطن أصحاب مصلحة في عملية التخطيط هذه. ستكون مدخلاتكم وأفكاركم حول كيفية زيادة القدرة على الصمود ذات قيمة لعمليتنا. نأمل أن تنضموا إلينا وتطلعوا على طرق المشاركة أدناه.

لماذا وضع خطة لتخفيف المخاطر؟

عند تحديث خطة تخفيف المخاطر لعام 2014، ستكون أهدافنا هي:

  • حماية صحة وسلامة الجمهور
  • حماية الممتلكات والهياكل الحالية
  • زيادة القدرة على الصمود من خلال حماية وتعزيز الموارد الطبيعية.
  • ضمان استمرار عمل الخدمات الأساسية أثناء وبعد وقوع حدث خطير.
  • العمل على الصعيد الإقليمي للتخفيف من آثار الكوارث الطبيعية والاستجابة لها والتعافي منها.
  • تحديد الأولويات لتوجيه الموارد اللازمة للتخفيف من آثار الكوارث والاستجابة لها، و
  • حافظ على وعي بالمخاطر.

هل تعلم؟

يقدر المعهد الوطني لعلوم البناء أن كل دولار واحد من المنح الفيدرالية التي يتم إنفاقها على التخفيف من المخاطر يوفر 6 دولارات في تكاليف التعافي بعد حدوث حدث استثنائي.

Mitigation graphic

العملية

The process for the 2021 NHMP update is to  begin with gathering data on action items. Next step is to Receive stories, experience, and ideas from residents, city staff, and more. The third step is to Track vulnerabilities and risks to natural hazards and climate change, including flooding, sea level rise, climate change, and extreme heat. The plan will be updated annually. The fifth step is to Continue to update priorities and develop a comprehensive list of strategies to build resilience. follow protocol

شارك معنا

إن خبراتكم في أحداث الكوارث الطبيعية السابقة حاسمة لفهم مدى ضعفنا في جميع أنحاء بوسطن. ومع استمرارنا في التخطيط في هذا المجال، فإن صوتكم وأفكاركم ستساعدنا على مواصلة السير على الطريق الصحيح.

طرق لإسماع صوتك الآن:

اتبع هذه الخطوات السريعة للمساعدة في تخطيط المدينة لمستقبل أكثر قدرة على الصمود:

  1. يرجى مراجعة النسخة المحدثة لعام 2021 من خطة تخفيف مخاطر الكوارث الطبيعية . وللحصول على لمحة عامة موجزة، يمكنك أيضًا إلقاء نظرة على الملخص التنفيذي للخطة المحدثة.
  2. تفضلوا بمشاهدة مقاطع فيديو اجتماعاتنا العامة: الاجتماع العام الأول (5 مايو 2021) والاجتماع العام الثاني (22 يونيو 2021).
  3. تابعوا هاشتاغ #ResilientBoston على وسائل التواصل الاجتماعي.
  4. يرجى إرسال أسئلتكم أو ملاحظاتكم إلى Engage OEM@boston.gov
  5. أضف بريدك الإلكتروني إلى قائمة جهات الاتصال الخاصة بنا. ستتلقى إشعارًا عند نشر فرص للمشاركة، واشترك في AlertBoston.

تمويل مستقبلي

إن تحديث خطة إدارة الطوارئ الوطنية لعام 2021 الذي وافقت عليه وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية (FEMA) يجعل مدينة بوسطن مؤهلة للحصول على منح من FEMA . يمكننا استخدام هذه المنح لتنفيذ الاستراتيجيات المحددة في التقرير النهائي. كما تبحث المدينة عن مصادر تمويل إضافية.   من خلال دمج تخطيط التكيف مع تغير المناخ في تحديث خطة تخفيف المخاطر. وتشمل هذه المصادر برنامج المنح الخاص بالولاية لتعزيز استعداد البلديات لمواجهة المخاطر (MVP) .

أسئلة شائعة

أسئلة

يضمن التخطيط الدوري أن جهود تخفيف مخاطر بوسطن تركز على أولويات اليوم. إن الاستثمار في تخفيف المخاطر يمكن أن ينقذ الأرواح ويحافظ على موارد التعافي، مثل المال والوقت. يهدف تخفيف المخاطر إلى الحد من خطر وقوع الأحداث الخطرة. نريد في نهاية المطاف أن نصل إلى مجتمعات أقوى، مستعدة للاحتماء في مكانهم، ولكن أيضًا للإخلاء عند الضرورة.

بالإضافة إلى ذلك، تتطلب وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية (FEMA) من المدينة تحديث خطة تخفيف مخاطر الكوارث الطبيعية كل خمس سنوات للبقاء مؤهلة للحصول على التمويل. من خلال هذا التحديث، ستظل مدينة بوسطن مؤهلة للحصول على تمويل الطوارئ والمنح من FEMA لتحسين قدرة المدينة على الصمود!

ستحدد الخطة الوطنية لإدارة الكوارث طرقًا للحد من آثار المخاطر أو تخفيف حدتها. ونحن ندرك أنه يمكن اتخاذ خطوات للتحضير بشكل أفضل للوباءات المستقبلية، على الرغم من أن هذا ليس الهدف الحالي للخطة الوطنية لإدارة الكوارث.

إن العاملين في الخطوط الأمامية، الذين هم منشغلون بالاستجابة للوباء الحالي، سيكونون أصحاب مصلحة أساسيين في جهود التخطيط في المستقبل. وفي الوقت نفسه، نقوم بجمع مدخلات المجتمع وخبراته من خلال استطلاع رأينا عبر الإنترنت . ستساعدنا هذه الملاحظات في تحديد كيفية مراعاة تخطيط الأوبئة فيما يتعلق بالتخفيف من المخاطر الطبيعية.

لا يُعدّ برنامج إدارة الفيضانات الشامل جزءًا من مبادرة "جاهزية بوسطن للمناخ". ومع ذلك، فنحن نبقى على تواصل وتنسيق مع هذه المبادرة والجهود الأخرى ذات الصلة. ويركّز برنامج إدارة الفيضانات الشامل على نقاط الضعف والمخاطر الحالية في المدينة. ويستخدم البرنامج خبرات من الأحداث التاريخية لتوجيه التخطيط المستقبلي. ومع ذلك، فنحن نعلم أنه يجب مراعاة تغير المناخ في جميع الاستثمارات. لذلك، فإننا ندمج النتائج المستمدة من مبادرة "جاهزية بوسطن للمناخ" فيما يتعلق بـ:

  • حرارة
  • زيادة هطول الأمطار والفيضانات، و
  • ارتفاع مستوى سطح البحر والفيضانات الساحلية.

ستضع خطة إدارة المخاطر الوطنية في الاعتبار أيضاً مخاطر أخرى لم تكن محور اهتمام مبادرة "جاهزية بوسطن المناخية". وتشمل هذه المخاطر الأحوال الجوية الشتوية والزلازل.

تحدد خطة تخفيف مخاطر الكوارث الطبيعية المخاطر والضعف المرتبط بالكوارث الطبيعية. وتشمل هذه التأثيرات على:

  • منازل
  • والمؤسسات التجارية، و
  • البنية التحتية الحيوية التي تحافظ على استمرار عمل مدينة بوسطن.

لقد قمنا بتقييم أحداث الخطر التاريخية وأجرينا بحوثًا حول توقعات تغير المناخ لبستن. لقد حددنا المناطق التي تحتاج إلى حماية ووضعنا استراتيجيات للتخفيف من الأضرار. وتشمل المخاطر التي تم تقييمها في هذه الخطة ما يلي:

  • فيضان
  • طقس الشتاء
  • ظواهر الرياح الشديدة
  • درجات حرارة متطرفة
  • نار
  • الأخطار الجيولوجية، و
  • الجفاف.

كانت المساواة والشمولية والوصول أجزاء أساسية من هذا المشروع. وقد أثرت هذه المبادئ في نهج الفريق تجاه:

  • التوعية والتواصل
  • تحليلات رسم الخرائط، و
  • تحديد وتحديد أولويات بنود العمل المتعلقة بالتكيف لدعم السكان المعرضين للخطر.

تركز خطة تخفيف مخاطر الكوارث الطبيعية على الكوارث الطبيعية (الجولوجية والطقسية). ولا تتضمن معلومات حول الأوبئة. ومع ذلك، فإننا ندرك أنه يمكن اتخاذ خطوات للتحضير بشكل أفضل للأوبئة المستقبلية. لقد قمنا بجمع مدخلات وخبرات المجتمع للمساعدة في توجيه كيفية نظر المدينة في التخطيط للأوبئة فيما يتعلق بتخفيف مخاطر الكوارث الطبيعية.

إن خطة تخفيف مخاطر الكوارث الطبيعية ليست جزءًا من مبادرة "بوسطن مستعدة للمناخ"، بل هي جهد متضافر.

العودة للأعلى