تم تعيين جاك دوغان نائباً للمدير في دائرة الخدمات المجتمعية؛ وانتقل جورج هويينه إلى منصب المنسق في منطقة دورشيستر.

أعلنت رئيسة البلدية كيم جاني اليوم تعيين جاك دوجان نائباً للمدير في مكتب رئيسة البلدية لخدمات الأحياء (ONS) ونقل جورج هويينه إلى منصب المنسق في حي دورشيستر. وسوف يعملان على تشجيع وتسهيل وتعظيم مدخلات ومشاركة المواطنين من خلال طلبات الخدمة، واجتماعات الأحياء، والرسائل البريدية، والاستجابات في حالات الطوارئ.

سيتولى دوجان، بصفته نائب المدير، الإشراف على عمليات مكتب الخدمات المجتمعية التابع لمكتب العمدة، بهدف تحسين المشاركة الشاملة في أحياء المدينة، وتقديم خدمات المدينة، وضمان جودة عمل القسم. سيعمل تحت إشراف رئيسة المشاركة المدنية، عائشة ميلر، ومدير مكتب الخدمات المجتمعية التابع لمكتب العمدة، إدوارد ماكجواير الثالث. أما هويينه، بصفته المنسق الجديد لدورشيستر، فسوف يقوم بتوزيع المعلومات وتسهيل تقديم الخدمات بالتعاون مع أقسام المدينة لسكان دورشيستر.

قالت العمدة جاني: "أنا فخورة بالإعلان عن تعيين جاك دوجان نائباً للمدير في مكتب خدمات الأحياء، وجورج هويينه ممثلاً جديداً لحي دورشيستر. يُظهر كلا هذين الشخصين التزاماً قوياً بمساعدة أحياءهما وبلدنا ككل. أتطلع إلى مواصلة العمل إلى جانبيهما لخدمة سكان بوسطن".

ولد جاك دوجان وترعرع في روزلينديل. خلال السنوات الأربع الماضية، عمل كممثل لغرب روكسبري في مكتب الخدمات المجتمعية التابع لمكتب العمدة، حيث عمل على معالجة قضايا ومخاوف المواطنين. ويحمل معه إلى منصب نائب المدير فهماً عميقاً لرسالة مكتب الخدمات المجتمعية الرامية إلى ربط السكان بخدمات المدينة، وخبرة واسعة في الخدمة العامة والمشاركة المجتمعية.

قال دوجان: "أنا متحمس لهذه الفرصة لمواصلة توسيع نطاق العمل الذي أقوم به من أجل منظمة ONS في هذا الدور الجديد. لقد كان من دواعي سروري العمل كمنسق لغرب روكسبري خلال السنوات الأربع الماضية، وأنا أقدر جميع العلاقات التي بنيتها. أتطلع إلى تطبيق خبرتي كمنسق في هذا الدور الجديد والعمل على خدمة سكان مدينة بوسطن."

يعيش جورج هويينه في فيلدز كورنر حيث وُلد وترعرع. في سن التاسعة، وجد مرشدين رائعين من فييت إيد ودورشيستر يوث كولابوراتيف، حيث تعلم الدفاع عن الآخرين وتقديم الدعم لهم. هويينه خريج مدرسة بوسطن اللاتينية وكلية ييل، وحاصل على درجة البكالوريوس في العلوم السياسية. وقد عمل في التدريس في مدارس بوسطن العامة وفي الخدمات القانونية، مستفيداً من قدرته على التحدث باللغتين الفيتنامية والإسبانية. شغل هويينه سابقاً منصب المنسق في فيلدز كورنر في منظمة ONS.

قال هوينه: "أود أن أشكر العمدة جاني على الفرصة المتاحة لي لمواصلة خدمة مدينتي، وكذلك رئيس ميلر والمدير ماكجواير على دعمهما الدائم". "في العام الماضي، استمتعت باستضافة اجتماعات افتراضية في مجتمعات متعددة، مع الاستماع إلى سكاننا المتنوعين وبناء علاقات معهم. أرحب بتحدي إشراك أكبر حي في بوسطن في منصبي الجديد - إنه ببساطة شرف كبير".

الـ تشجع وتعزز وتُعظم إدارة الخدمات المجتمعية التابعة لمكتب العمدة مشاركة المواطنين ومدخلاتهم من خلال طلبات الخدمة، والاجتماعات المجتمعية، والرسائل البريدية، والاستجابات في حالات الطوارئ. ولإبلاغ المدينة عن المشاكل غير الطارئة، يُشجّع السكان على التواصل مع BOS:311 بالاتصال على الرقم 3-1-1 أو بتنزيل تطبيق BOS:311 المجاني على منصات iOS أو Android.