city_hall

المواقع الرسمية تستخدم .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

قفل or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

مسارات أفضل للدراجات في شارع ويسترن أفينيو

نحن بصدد إضافة مسارات للدراجات مخصصة ومفصولة عن حركة المرور على طول شارع ويسترن أفينيو بين باري كورنر وليو بيرمينغهام باركواي.

أطلقت إدارة التخطيط في بوسطن (سابقا BPDA) دراسة إعادة تقسيم المناطق في ممر ويسترن أفينيو (المعتمدة في أكتوبر 2022) لإشراك أصحاب المصلحة المحليين وأفراد المجتمع في مناقشة مستقبل ويسترن أفينيو. ومن خلال هذه المناقشات، حدد المجتمع حاجة قصيرة الأجل لإضافة مسارات للدراجات المنفصلة قبل الاستثمارات طويلة الأجل في طريق نقل عام مخصص على طول ويسترن أفينيو .

A computer-illustrated rendering shows Western Avenue with separated bike lanes in both directions and a bus stop in the foreground.

آخر التحديثات حول أعمال البناء

تحديث حول أعمال البناء 2025

لقد قمنا بتثبيت أعمدة مرنة وعلامات تحديد المسارات لمسارات الدراجات المنفصلة في شارع ويسترن أفينيو بين طريق ليو بيرمينغهام وشارع نورث هارڤارد. وسنستأنف تركيب علامات مسارات الدراجات الخضراء وعلامات مسارات الحافلات الحمراء في فصل الربيع، أو حسبما يسمح الطقس الدافئ.

تحديثات أسبوع 2 ديسمبر
  • مقرر تركيب أعمدة مرنة. السيارات التي تقف في مسار الدراجات ستُخضع للغرامات وسحبها.
تحديثات أسبوع 25 نوفمبر
  • من المقرر حاليًا البدء في تركيب علامات مسارات الدراجات الخضراء ورموز مسارات الدراجات في الأسبوع الذي يليه 2 ديسمبر.
  • سيتم تركيب الأعمدة المرنة بعد فترة وجيزة.
تحديثات أسبوع 18 نوفمبر
  • سنضيف خطوطًا فاصلة للممرات المخصصة للدراجات.
  • سيتم تقييد مواقف السيارات من الساعة 8 مساءً حتى الساعة 4 صباحًا للسماح لفريق الإنشاءات بإكمال أعمال وضع العلامات.
تحديثات أسبوع 11 نوفمبر
  • لقد قمنا بتركيب لافتات جديدة.

تصميم

لقد قمنا بتوضيح خطط تصميم مسارات الدراجات المنفصلة بين شارع نورث هارفارد وشارع ليو بيرمنغهام السريع.

view the design plans

تصميم

نحن نضيف مساحة مخصصة في شارع ويسترن أفينيو للمشاة وراكبي الدراجات.

عرض مخططات التصميم

Western Avenue cross-section

ملخص التصميم

  • مسارات للدراجات مفصولة ومشار إليها بالطلاء وأعمدة مرنة.
  • إصلاحات رصف الثقوب
  • تحسينات السلامة في تقاطع شارع نورث هارفارد وشارع ويسترن أفينيو

منطقة المشروع

تشمل منطقة المشروع شارع ويسترن أفينيو من شارع نورث هارفارد ستريت إلى طريق ليو بيرمينغهام باركواي.

A map of the Western Avenue better bike lane project extent

لماذا شارع ويسترن؟

أُعلن عن هذا المشروع في سبتمبر 2022، كجزء من خطة العمدة وو الطموحة لتحويل شوارع بوسطن وجعلها أكثر أمانًا للجميع. يُعدّ إنشاء مسارات دراجات منفصلة بين شارع نورث هارڤارد وشارع ليو بيرمينغهام جزءًا من جهد لتوسيع شبكة الدراجات لدينا، بحيث يكون أكثر من 50% من السكان على بُعد ثلاث دقائق سيراً على الأقدام من طريق دراجات آمن ومرتبط.

A group of six youth are riding bikes on a path by their school.

إنشاء شبكة دراجات محلية وإقليمية

  • إن إضافة مسارات للدراجات المنفصلة في شارع ويسترن أفينيو بين شارع نورث هارفارد وشارع ليو بيرمينغهام يمثل حلقة وصل حاسمة في شبكة دراجات ناشئة تخدم الأشخاص الذين يركبون الدراجات عبر واترتون وكامبريدج وألستون-برايتون، كما يعزز أهداف التحول متعدد الوسائط الإقليمية.
  • يُعد هذا المشروع حلقة وصل رئيسية بين مرافق الدراجات المخطط لها والموجودة في جميع أنحاء أستون-برايتون والبلديات المجاورة، بما في ذلك تلك الموجودة في شارع أرسنال (واترتون) وويسترن أفينيو (كامبريدج) ومسار الدراجات بول داديلي وايت.
  • تحتوي دراسة إعادة تقسيم المناطق في ممر شارع ويسترن أفينيو على معلومات أكثر تفصيلاً حول دور الممر في المدينة والمناطق المحيطة بها.

ممر حوادث مرورية عالية الكثافة

  • يُعد شارع ويسترن أفينيو، الواقع بين ليوا بيرمينغهام ونورث هارفارد ستريت، من بين أعلى 3% من الشوارع في مدينة بوسطن من حيث عددالحوادث التي تسبب إصابات وتؤثر على راكبي الدراجات.
  • نحتاج على وجه السرعة إلى توفير أماكن إقامة أكثر أمانًا لراكبي الدراجات. من خلال تخصيص مساحة محددة على الطريق لراكبي الدراجات أو العجلات، منفصلة عن مسارات السيارات، يمكننا حمايتهم من المركبات الآلية. بالإضافة إلى ذلك، فإن أدواتنا لتعزيز سلامة الشوارع لراكبي الدراجات والمشاة تجعلها أكثر أمانًا لجميع المسافرين.

رؤية طويلة الأمد

  • إن التغييرات التي نجريها على شارع ويسترن أفينيو هي إجراء مؤقت لتوفير مرافق آمنة لراكبي الدراجات استعدادًا لتصميم رؤية طويلة الأجل لهذا الممر، والتي دعا إليها دراسة ممر ويسترن أفينيو .

المشاركة المجتمعية

المشاركة المجتمعية

تم إرسال بطاقات بريدية لإخطار البناء إلى حوالي 2370 عنوانًا في محيط المشروع في شهر سبتمبر. كما قمنا بتعليق منشورات في الطريق العام على طول الممر في أوائل شهر سبتمبر.

نشرة جدول أعمال البناء

western avenue photos

انضم الموظفون إلى الزملاء من إدارة التخطيط للتحدث إلى السكان في معرض الموارد التابع لمركز ألتون-برايتون الصحي التعاوني.

engagement pop-up

إقامة منصات عرض في أسواق المزارعين والمكتبات

قام فريق المشروع بإنشاء نقاط معلومات في أسواق المزارعين والمكتبات في المجتمع لتبادل المعلومات حول مشاريع النقل الرئيسية التي تهدف إلى بناء شبكة دراجات آمنة ومتصلة وإمكانية الوصول متعدد الوسائط في جميع أنحاء أستون-برايتون، بما في ذلك مشروع إنشاء مسار دراجات منفصل سريع في شارع ويسترن أفينيو. وقد قمنا بتوفير خدمات الترجمة الشفهية باللغات الإسبانية، والماندارين، والكانتونية، والبرتغالية، والروسية. وقد قمنا بمشاركة المعلومات حول التصميم، والإجابة على الأسئلة، وتسجيل التعليقات.

tabling at farmers markets

pop-up at library

خلال صيف وخريف عام 2023، تحدث الموظفون مع الجيران والأشخاص العابرين حول المشروع. وقد قمنا بمشاركة معلومات حول المشروع وكيفية البقاء على اطلاع دائم.

western avenue pop-up

لقد استضفنا اجتماعًا افتراضيًا مع وكالة التخطيط والتنمية في بوسطن لمشاركة آخر التحديثات حول مشاريع النقل الجارية في ألوستون-برايتون، بما في ذلك مشاريع مسارات الدراجات الأفضل لدينا. في غرفة نقاش فرعية، شاركنا تصاميمنا المفاهيمية لشارع ويسترن أفينيو، وناقشنا خطواتنا التالية للمشاركة المجتمعية، واستمعنا إلى أسئلتكم.

قم بتنزيل العرض التقديمي (باللغة الإنجليزية)

شاهد الاجتماع (باللغة الإنجليزية)

استمع إلى الاجتماع (بالإسبانية)

استمع إلى الاجتماع (باللغة الصينية)

لقد أرسلنا بطاقات بريدية إلى 2500 عنوان يقع على طول المنطقة. كما قمنا بتعليق منشورات على أعمدة الشوارع لنشر المعلومات مع الأشخاص الذين يعيشون ويسافرون على طول المنطقة.

سياق الحي

Map showing streets highlighted in Allston-Brighton for better bike lanes

هناك مشاريع أخرى لإنشاء مسارات للدراجات ستقام في ألوستون وبريتون هذا العام. هذا جزء من عملنا لسد الفجوات بسرعة في جميع أنحاء المدينة في شبكة طرق الدراجات المنخفضة الإجهاد الناشئة في بوسطن.

تعرف على المزيد حول المشاريع الأخرى في محيطك:

أسئلة شائعة

أسئلة شائعة

أطلقت إدارة التخطيط في بوسطن (سابقا BPDA) دراسة إعادة تقسيم المناطق في ممر ويسترن أفينيو (المعتمدة في أكتوبر 2022) لإشراك أصحاب المصلحة المحليين في مناقشة مستقبل ويسترن أفينيو. ومن خلال هذه المناقشات، حدد المجتمع حاجة قصيرة الأجل لإضافة مسارات للدراجات المنفصلة قبل الاستثمارات طويلة الأجل في طريق مواصلات مخصص على طول ويسترن أفينيو . بالإضافة إلى ذلك، تأثرت تغييرات تصميمنا باستجابات المجتمع التي تم جمعها لخطة التنقل في ألوستون-برايتون (2021).

كجزء من دراسة ممر شارع ويسترن وإعادة تقسيم المناطق، يُطلب من المشاريع الإنشائية الجديدة توفير مسافات تخطيطية أوسع. هذا يعني أنه يجب أن تكون خطوط الملكية للمشاريع الإنشائية الجديدة أبعد عن الشارع لتوفير مساحة لتعزيز منظر الشارع، والذي يشمل مسارًا للدراجات منفصلًا. يمكنك معرفة المزيد حول المشاريع الإنشائية الجديدة في شارع ويسترن على موقع مشاريع وخطط التطوير التابع لإدارة التخطيط .

من أجل تركيب هذه التحسينات المهمة والضرورية المتعلقة بالسلامة، سيتم تقييد مواقف السيارات على طول شارع ويسترن أفينيو بين باريز كورنر وليو بيرمينغهام باركواي.

نحن نُعطي الأولوية لسلامة المشاة في كل مشاريعنا. وبناءً على ذلك، نقوم بإجراء التغييرات اللازمة في إشارات المرور عند التقاطعات. بالإضافة إلى ذلك، من خلال تخصيص مساحة محددة لراكبي الدراجات على الطريق، يمكننا تشجيع تقليل ركوب الدراجات على الأرصفة.

تم إرسال بطاقات بريدية لإخطار البناء إلى حوالي 2370 عنوانًا في محيط المشروع في شهر سبتمبر. كما قمنا بتعليق منشورات في الطريق العام على طول الممر في أوائل شهر سبتمبر.

نحن نعمل مع المقاول الخاص بنا لتحديد موعد بدء الإنشاء. نهدف إلى تركيب التغييرات التصميمية هذا الخريف (في أقرب وقت في أكتوبر) حسبما تسمح به حالة الطقس وتوفر المقاول. بمجرد تحديد موعد البدء، سيقوم الطاقم بوضع إشعارات على طول الممر. يرجى اتباع جميع اللافتات المعلقة. ستظل الأرصفة مفتوحة.

نتوقع أن يتم تنفيذ العمل بالترتيب التالي: إصلاحات في الرصف، ووضع العلامات الطولية، ووضع علامات حرارية بلاستيكية، وأعمال الإشارات، وتركيب الأعمدة المرنة، وتركيب اللافتات (بما في ذلك لافتات تنظيم الرصيف الجديدة). قد يستغرق هذا العمل من 1 إلى 3 أسابيع لإكماله.

نحن نقدر صبركم خلال فترة البناء وبعدها. وكما هو الحال مع أي تغيير في تصميم الشارع، نحن نتوقع فترة تكيف بينما يتقن المستخدمون التكوين الجديد.

map of A-B projects

نعم! ستشهد كل من شارع وينشيب وشارع نورث بييكون تحسينات في مسارات الدراجات الحالية، لتصبح أكثر أمانًا وأفضل حماية.

نعم! نحن نتواصل مع دائرة الترفيه والحفاظ على البيئة (DCR) ومدينة كامبريدج ومدينة ووترتاون لتصميم طرق أكثر أمانًا لراكبي الدراجات في جميع أنحاء المنطقة. تعرف على المزيد حول المشاريع ذات الصلة أدناه:

مدينة كامبريدج
مدينة ووترتاون

شارع أرسنال - من شارع سكول إلى ساحة أرسنال

شارع أرسنال - من ساحة أرسنال إلى شارع غرينو

تم إزالة محطة دراجات بلو بايكس الواقعة في شارع ويسترن أفينيو عند شارع ريتشاردسون استعداداً لتركيب مسارات الدراجات المحسّنة في شارع ويسترن أفينيو . وسنبحث عن موقع بديل قريب في الأشهر القادمة.

بالإضافة إلى ذلك، نخطط لإضافة ما يصل إلى 21 محطة جديدة في منطقة ألوستون-برايتون بحلول عام 2025. وسنطلق عملية تشاور مجتمعية لجمع الآراء - يرجى الاشتراك في قائمتنا البريدية للبقاء على اطلاع دائم: boston.gov/bike-share-expansion .

بالإضافة إلى ذلك، سيتم إنشاء محطة بلو بايكس جديدة ودائمة خارج الشارع في 280 شارع ويسترن، كجزء من مشروع نيكسس ألوستون . كما تتضمن الخطط لمحطات بلو بايكس الجديدة مواقع في 500 شارع ويسترن و 30 شارع ليو بيرمينغهام .

العودة للأعلى