city_hall

المواقع الرسمية تستخدم .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

قفل or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

برنامج منح الفضاء سيساعد الشركات الصغيرة على افتتاح مواقع جديدة في جميع أنحاء بوسطن

بتمويل من خطة الإنقاذ الأمريكية، ستدعم هذه الفرصة رواد الأعمال في بوسطن الذين يتطلعون إلى افتتاح واجهات متاجر جديدة في المساحات الشاغرة في وسط المدينة وفي جميع أنحاء المدينة.

أعلنت رئيسة بلدية بوسطن، ميشيل وو، اليوم عن إطلاق برنامج منح SPACE بالشراكة مع مكتب الفرص الاقتصادية والشمول (OEOI). يهدف البرنامج إلى إيجاد طرق مبتكرة لإعادة الناس إلى المناطق التجارية الرئيسية، وإحياء الاقتصاد مع انتهاء جائحة كورونا، وسد الفجوة العرقية في الثروة. من خلال هذا البرنامج، سيحصل ما يصل إلى 50 من رواد الأعمال المحليين على تمويل كبير من المنح لمساعدتهم على افتتاح متاجر جديدة في المساحات التجارية الشاغرة في جميع أنحاء بوسطن، مع التركيز بشكل خاص على المراكز التجارية الرئيسية مثل كوبلي، ووسط المدينة، وفينواي، وسيبورت، وذلك لزيادة تنوع متاجر هذه الأحياء.

سيوفر برنامج منح SPACE (دعم المشاريع المجتمعية المتضررة من الجائحة) منحًا تصل إلى 200 ألف دولار على مدى ثلاث سنوات لتغطية تكاليف الإيجارات، وتكاليف رأس المال الأولية، والبنية التحتية اللازمة لمساعدة الشركات المحلية الصغيرة والمتنوعة التي تسعى إلى ملء واجهات المحلات الشاغرة. تخطط المدينة للتعاون مع MassDevelopment، وMassachusetts Growth Capital Corporation، وDowntown Boston BID، وMain Streets، والبنوك التجارية المحلية ومؤسسات التمويل الإنمائي، ومالكي العقارات لضمان حصول أصحاب الشركات الصغيرة المشاركين على موارد مالية إضافية ومساعدة لفتح أعمالهم والازدهار في مواقعهم الجديدة. تتوقع المدينة أن تضم المجموعة الأولى ما يقارب 10-15 شركة.

قالت رئيسة البلدية ميشيل وو : "يُعد برنامج منح SPACE حاسمًا لتعزيز اقتصادنا المحلي وسيساعد الشركات المحلية الصغيرة والمتنوعة على افتتاح مواقع جديدة في جميع أنحاء أحياءنا. هذا البرنامج يهدف إلى معالجة الشواغر التجارية من خلال ربط رواد الأعمال بدعم حيوي وفرصة للنمو. أنا متحمسة لإطلاق هذا البرنامج وممتنة لوزارة الفرص الاقتصادية والشمول وجميع شركائنا على عملهم المهم لضمان أن تكون بوسطن مزدهرة وشاملة وعادلة للجميع."

تلقى برنامج OEOI اهتمامًا أوليًا من مجموعة من رواد الأعمال من خلال استطلاع رأي حديث ومن خلال برنامج "بوستن ماين ستريتس". سيتيح هذا البرنامج الأولوية لمساعدة الشركات الصغيرة في بوسطن التي تأثرت بشدة من جائحة كوفيد-19، والتي تشمل، على سبيل المثال لا الحصر:

  • الفنون، والاقتصاد الإبداعي، والترفيه؛
  • رعاية الأطفال؛
  • اللياقة البدنية، الترفيه، الصحة والعافية؛
  • خدمة وتجهيز الطعام؛
  • خدمات غسل الملابس؛
  • إصلاح وصيانة؛
  • المطاعم؛ و
  • بيع بالتجزئة

يتم تمويل برنامج منح SPACE باستثمار قدره 9 ملايين دولار من قانون الإنقاذ الأمريكي الفيدرالي (ARPA) للمساعدة في التعافي الاقتصادي المحلي لبستن، وسيدعم كل من رواد الأعمال الذين يتطلعون إلى فتح أول متجر لهم، بالإضافة إلى الشركات الصغيرة الحالية في مدينة بوسطن التي تتطلع إلى التوسع إلى مواقع جديدة داخل المدينة.

سيتم إقران المستفيدين من المنح بمقدمي المساعدة التقنية الذين هم جزء من برنامج المساعدة التقنية للأعمال الصغيرة التابع لـ OEOI لإعدادهم لتحقيق النجاح. بالإضافة إلى ذلك، سيستفيد المستفيدون من المنح من ورش العمل والتدريب الفردي لإرشادهم خلال الخطوات التشغيلية لفتح موقع متجر جديد. ستشمل هذه المهارات التفاوض على الإيجار والدعم القانوني الآخر، والتمويل، والتسويق، أو مجالات أخرى من الخبرة. لمساعدة رواد الأعمال المهتمين، ستعقد OEOI ورشة عمل افتراضية في منتصف يناير 2023 تركز على كيفية كتابة خطة عمل لرواد الأعمال. لمزيد من المعلومات ، اشترك في النشرة الإخبارية الإلكترونية الخاصة بالأعمال الصغيرة التابعة للمدينة .

قال سيغون إيدو، رئيس الفرص الاقتصادية والشمول: "يُعد برنامج منح SPACE استجابة مباشرة للرغبة الشديدة في طرق مبتكرة لملء الشواغر في واجهات المحلات التجارية وإضفاء الحيوية على أحيائنا، والتي استمعنا إليها من أصحاب الأعمال في الميدان، سواء من خلال جولتنا الأسبوعية في شوارع المدينة الرئيسية، أو الاستبيانات، أو تفاعلنا الفردي" . وأضاف : "أنا ممتن لفريقنا وشركائنا الذين بنوا هذا البرنامج، وأنا سعيد بإطلاق جهد سيساهم في تحقيق اقتصاد أكثر قوة وتنوعًا أكبر في مدينتنا".

يمكن للشركات التقدم بطلب إلى برنامج منحة SPACE عبر الإنترنت على الرابط التالي: boston.gov/space-grant. وتتوفر الطلبات بالعديد من اللغات.

آخر موعد للتقديم في الدفعة الأولى: 17 فبراير 2023

تم اختيار المستفيدين من المنح: أبريل 2023

شروط الأهلية:

يجب أن يستوفي المتقدمون المعايير التالية ليتم النظر في طلبهم للحصول على منحة SPACE:

  • يجب أن تكون الشركة مسجلة في منطقة تعداد مؤهلة. أو أحد قطاعات الأعمال ذات الأولوية المذكورة أعلاه.
  • يجب ألا يقل عدد موظفي الشركة عن خمسة وعشرين (25) موظفًا (باستثناء صاحب العمل).
  • يجب على أصحاب الأعمال تقديم إثبات على عنوان عمل في بوسطن (مثل عقد إيجار موقع عليه، أو تصريح / ترخيص / سند ملكية تجاري، أو فاتورة خدمات عامة يذكر فيها اسم الشركة مباشرة، أو وثائق أخرى خاصة بالمكتب المنزلي).
  • يجب أن تكون الشركات وأصحاب الأعمال في وضع جيد مع مدينة بوسطن.
  • يجب على الشركة تقديم نسخة من شهادة التسجيل التجارية الخاصة بها، وصيغة حديثة منها.

قال مايكل نيكولز، رئيس منطقة تحسين الأعمال في وسط بوسطن: "يُعد برنامج منح سبيس التابع لإدارة وو نقلة نوعية لوسط مدينة بوسطن وأحياءنا. إن توفير المساعدة المالية والتقنية المباشرة لأولئك الذين يسعون إلى تنشيط مساحات البيع بالتجزئة الشاغرة لدينا سيقلل من الحواجز القائمة التي تحد من الوصول العادل إلى هذه المحلات التجارية. سيفتح هذا البرنامج فرصًا اقتصادية في وسط المدينة لمجموعة أوسع من رواد الأعمال، ويجعل شوارعنا أكثر حيوية وأمانًا، ويدعم بناء الثروات لأصحاب الشركات الصغيرة من خلفيات متنوعة. إن منطقة تحسين الأعمال في وسط بوسطن وأعضائها على استعداد لدعم هذا الجهد بشكل كامل، وللمساعدة في ازدهار الشركات الجديدة لتصبح معالم دائمة في وسط المدينة" .

"بصفتي مديرة في برنامج "مستقبل الشوارع الرئيسية"، أنا متحمسة للغاية لبرنامج منح SPACE. هذه خطوة تقدمية إلى الأمام تلبي الاحتياجات الأساسية لشركاتنا الصغيرة، مع سد الفراغات التي يمكن أن تعيق أحياءنا"، هذا ما قالته جينجر براون، المديرة التنفيذية لبرنامج "مستقبل الشوارع الرئيسية" في JP/Centre South.

لقد أثرت جائحة كوفيد-19 سلبًا على وسط المدينة وأعمالها، ولا تزال إدارة وو ملتزمة بخطة تنشيط وسط المدينة، التي أُعلنت في أبريل 2022 لمعالجة انخفاض حركة المرور والمشتريات الاستهلاكية. ومع سعي بوسطن إلى تشجيع الناس على العودة إلى مراكزها التجارية، تتقدم المدينة بمبادرات جريئة لزيادة ثقة المستهلك ودعم الشركات الصغيرة. وبينما تهدف بوسطن إلى تنشيط المساحات في جميع أحيائها، تسعى المدينة أيضًا إلى ضمان ازدهار قلب وسطها.

لمعرفة المزيد، يرجى زيارة موقع SPACE Grant على الإنترنت .

  • Last updated:
  • Last updated:
العودة للأعلى