إصدار إدارة الصحة العامة في مقاطعة برينستون تحذيرًا صحيًا عامًا بشأن تصريف مياه الصرف الصحي

بوسطن - 17 ديسمبر 2022 - فيما يلي تحذير صحي عام يتعلق بتصريف مياه الصرف الصحي الأخيرة، والمعروفة أيضًا باسم تصرف مياه الصرف الصحي المختلطة. تنص اللوائح الحكومية على وجوب قيام الإدارات المحلية للصحة العامة بإبلاغ الجمهور عندما قد يشكل هذا التصريف خطرًا على الصحة العامة، بما في ذلك عندما يستمر التصريف لأكثر من ساعتين.

شهد مصب مياه ماساتشوستس لتنقية المياه MWR203، الواقع في الميناء الداخلي العلوي، أعلى جسر نورث واشنطن ستريت، تصريفًا أو انسيابًا معالجًا بدءًا من 16 ديسمبر الساعة 5:20 مساءً، مما يشكل خطرًا محتملاً على الصحة العامة. انتهى هذا الانسياب في الساعة 7:56 مساءً، وسينتهي هذا التحذير بعد 48 ساعة من انتهاء الانسياب. هذه البيانات أولية وقد يتم مراجعتها. تحقق من موقع ماساتشوستس لهيئة موارد المياه هنا للحصول على آخر التحديثات حول هذا التصريف. قد يؤثر هذا الحدث بشكل محتمل على المياه في ميناء بوسطن الداخلي.

يُنصح الجمهور بتجنب ملامسة المسطحات المائية المتضررة لمدة 48 ساعة على الأقل بعد تصريف أو انسكاب مياه الصرف الصحي، وخلال العواصف الرعدية، ولمدة 48 ساعة بعد انتهاء العواصف الرعدية، وذلك بسبب زيادة مخاطر صحية ناتجة عن البكتيريا أو الملوثات الأخرى المرتبطة بتدفق مياه الأمطار الحضرية وتصريف مياه الصرف الصحي غير المعالجة أو المعالجة جزئيًا.

يحدث تدفق مياه الصرف الصحي المختلطة عندما تغمر عاصفة كبيرة نظام الصرف الصحي المختلط، مما يتسبب في اختلاط مياه الأمطار مع مياه الصرف الصحي وتفريغها في جسم مائي قريب. وهذا يمنع تسرب مياه الصرف الصحي إلى المنازل والشركات.

تتوفر المزيد من المعلومات حول المنظمات المدنية والخدمات الصحية العامة على الموقع الإلكتروني التالي: www.boston.gov/cso .

###