تم تأجيل: افتتاح مسبح BCYF Mirabella يوم السبت 24 يونيو 2023

بسبب مشكلة في محرك الترشيح، تم تأجيل الافتتاح. نأمل أن نتمكن من الافتتاح يوم الأربعاء 28 يونيو.

سيتم افتتاح حوض سباحة BCYF Mirabella في منطقة نورث إند للموسم الصيفي يوم السبت الموافق 24 يونيو 2023. يُتاح هذا الحوض الخارجي، بالإضافة إلى العديد من أحواض السباحة الداخلية في جميع أنحاء المدينة التي يديرها مركز بوسطن للشباب والأسر (BCYF)، لسكان المدينة الراغبين في الاسترخاء والاستجمام. يمكن العثور على مواقع وأوقات عمل أحواض السباحة على الموقع الإلكتروني: Boston.gov/BCYF-Aquatics .

سيكون مسبح BCYF Mirabella، الواقع في 475 Commercial Street، مفتوحًا من الأربعاء إلى الأحد من الساعة 11 صباحًا حتى 7 مساءً، مع توفر السباحة في الممرات ابتداءً من الساعة 8:15 صباحًا. السباحة مجانية في جميع مسابح BCYF، ولكن هناك بعض البروتوكولات المعمول بها في مسابح BCYF مع اقتراب موسم الصيف:

• يجب على الزوار إنشاء ملف شخصي في النظام على الموقع Boston.gov/BCYF-Registration وتسجيل الحجز لحجز وقت للسباحة على الموقع Boston.gov/BCYF-Mirabella . سيكون هناك موظفون متواجدون في الموقع للمساعدة في ذلك، ولكن لضمان الحصول على حجز ومنع تكوين طوابير، يرجى التسجيل مسبقًا.
• سيبدأ التسجيل قبل 24 ساعة من جلسات اليوم التالي وسيظل مفتوحًا حتى يتم حجز جميع المقاعد أو حتى يمر نصف وقت الجلسة، أيهما يسبق.
• سيتم إعطاء الأفضلية لسكان بوسطن.
• يحتاج الأطفال الذين تقل أعمارهم عن ثماني سنوات إلى وجود شخص بالغ معهم في الماء في جميع الأوقات.
• يسمح بثلاثة أطفال دون سن 12 عامًا لكل بالغ.
• ستكون جميع المسبحات مجهزة بمراقبي إنقاذ مدربين.
• يرجى إحضار المياه والوجبات الخفيفة الخاصة بكم.

عندما تكون بالقرب من المياه، هناك عدة أمور يجب وضعها في الاعتبار للحفاظ على سلامتك وسلامة عائلتك:

• راقبوا الأطفال دائمًا بالقرب من أي تجمع مائي. تأكدوا من السباحة في المناطق المخصصة، وتعرفوا على أماكن وجود منقذي الحياة.
• سبح بالقرب من منقذ وإنقاذ الحياة ولا تسبح أبدًا بمفردك.
• تعلم أساسيات السباحة. إذا كنت لا تعرف كيفية السباحة، فاتصل بمسجد BCYF المحلي للحصول على درس مناسب. تقدم BCYF دروسًا محدودة في الصيف وستقدم دروسًا إضافية في السباحة في الخريف.
• احترموا إشارات "ممنوع الغطس" ولا تغطسوا في المياه الضحلة.

يقوم برنامج BCYF أيضاً بتنفيذ برامج للشباب المسجلين في المراكز المجتمعية في جميع أنحاء المدينة هذا الصيف. للمزيد من المعلومات حول برامج BCYF، يرجى زيارة Boston.gov/BCYF . وتأتي هذه البرامج بالإضافة إلى مجموعة متنوعة من برامج BCYF الموسعة للمراهقين و900 وظيفة للشباب تستضيفها مراكز BCYF المجتمعية من خلالبرنامج وظائف الصيف التابع لرئيس البلدية .

حول مراكز بوسطن للشباب والأسر

تُعدّ مراكز بوسطن للشباب والأسر (BCYF) أكبر وكالة لخدمات الشباب والخدمات الإنسانية في مدينة بوسطن. تدير BCYF 35 مركزًا مجتمعيًا في بوسطن تقدم مجموعة متنوعة من البرامج الشيقة والغنية للأشخاص من جميع الأعمار، والتي تم إنشاؤها بناءً على مدخلات المجتمع واحتياجاته. كما تشرف BCYF على العديد من البرامج على مستوى المدينة.