إشعار بشأن حركة المرور من يوم الخميس 8 يونيو إلى يوم الأحد 11 يونيو 2017

سوف يؤثر موكب الفخر وموكب يوم بانكر هيل وغيرها من الفعاليات على حركة المرور ومواقف السيارات.

ستؤثر الفعاليات الخاصة التي ستُقام من يوم الخميس 8 يونيو حتى يوم الأحد 11 يونيو 2017 على حركة المرور ومواقف السيارات في مدينة بوسطن. ونشجع الحضور على عدم استخدام سياراتهم الخاصة. يمكن العثور على معلومات حول خدمة مشاركة الدراجات الإقليمية "هوبواي" على الموقع www.theHubway.com ، ويمكن العثور على معلومات حول هيئة النقل في خليج ماساتشوستس (MBTA) على الموقع www.MBTA.com . وللسفر العكسي الأسرع، تنصح هيئة النقل في خليج ماساتشوستس (MBTA) الركاب بشراء تذكرة ذهاب وإياب بدلاً من تذكرة ذهاب فقط. كما أن المشي هو وسيلة رائعة للتجول في بوسطن.

الخميس، 8 يونيو

ستبدأ مسابقة جي بي مورغان للشركات في الساعة 7:15 مساءً في شارع تشارلز في بوسطن كومون. وسيشارك ما يقارب 9000 متسابق في سباق يمر عبر شارع تشارلز، ثم يساراً في شارع بيكن، ثم يساراً في شارع أرلنجتون، ثم يميناً في شارع كومنولث (اتجاه الخارج)، وصولاً إلى ساحة كين مور، ثم يقلبون بعد طريق حافلات MBTA، إلى شارع كومنولث (اتجاه الداخل)، أسفل جسر ماساتشوستس أفينيو، ثم يواصلون في شارع كومنولث، ويمينًا في شارع أرلنجتون، ثم يساراً في شارع بويستون، ثم يساراً في شارع تشارلز. سيتم إغلاق الشوارع على طول الطريق أمام حركة المرور من الساعة 7:15 مساءً تقريباً إلى الساعة 8:30 مساءً .

ستكون قيود وقوف السيارات "منطقة سحب السيارات، لا توقف، يوم الخميس من الساعة 9 صباحًا حتى 9 مساءً" سارية المفعول على النحو التالي.

شارع بييكون، كلا الجانبين، من شارع تشارلز إلى شارع أرلينغتون، والجانب الشمالي من شارع تشارلز لمسافة 85 قدمًا باتجاه الشرق.
شارع بويلستون، كلا الجانبين، من شارع أرلينغتون إلى شارع تشارلز.
شارع تشارلز ساوث، الجانب الغربي، من بارك بلازا إلى شارع بويلستون.
شارع تشارلز، كلا الجانبين، من شارع بويستون إلى شارع بييكون.
شارع الكومنولث، الجانب الشمالي، الطريق الشمالي، شارع أرلينغتون لمسافة 100 قدم غرباً عند رقم 3.

الجمعة، 9 يونيو

يبدأ مسيرة بوسطن للمثليات في الساعة السابعة مساءً عند منصة باركمان للموسيقى في بوسطن كومون. وسيخرج ما يقدر بـ 2000 متظاهرة من بوسطن كومون، ثم يتجهن يميناً إلى شارع تشارلز، ثم يساراً إلى شارع بيكن، ثم يساراً إلى شارع أرلنجتون، ثم يميناً إلى شارع كومنولث، ثم يساراً إلى شارع كلارندون، ثم يساراً إلى شارع بويلستون، ويعودن إلى بوسطن كومون عند زاوية شارعي بويلستون وتشارلز. سيتم إيقاف حركة المرور عند التقاطعات أثناء تقدم المشاركات على طول الطريق .

السبت، 10 يونيو

سيتجمع المشاركون في موكب بوسطن للفخر في شارع بويستون بين شارعي كلارندون ودالتون. سيبدأ الموكب في الساعة 12 ظهراً، وسيمضي المشاركون في شارع كلارندون، ثم يساراً في شارع تريمنت، ثم يساراً في شارع بيركلي، ثم يميناً في شارع بويستون، ثم يساراً في شارع تشارلز، ثم يميناً في شارع بييكون، ثم يساراً في شارع تريمنت، ثم مباشرةً في شارع كامبريدج، ثم يميناً إلى ساحة بلدية المدينة. سيتم إغلاق الشوارع على طول الطريق أمام حركة المرور حتى الساعة 4 مساءً تقريباً.

ستكون قيود وقوف السيارات الخاصة بـ "منطقة سحب السيارات، لا توقف، حدث خاص لشرطة بوسطن، يوم السبت" سارية المفعول على النحو التالي.

شارع بويلستون، كلا الجانبين، من شارع ماساتشوستس إلى شارع تريمونت.
شارع إكستر، كلا الجانبين، من شارع نيوبري إلى شارع سانت جيمس.
شارع دارتموث، كلا الجانبين، من شارع نيوبيري إلى شارع سانت جيمس.
شارع جلوسستر، كلا الجانبين، من شارع نيوبيري إلى شارع بويلستون.
شارع فيرفيلد، كلا الجانبين، من شارع بويلستون إلى شارع نيوبيري.
شارع كلارندون، كلا الجانبين، من شارع نيوبيري إلى شارع تريمونت.
شارع تريمنت، كلا الجانبين، من شارع يونيون بارك إلى شارع إيست بيركلي.
شارع بيركلي، كلا الجانبين، من شارع تريمونت إلى شارع نيوبيري.
شارع تشارلز ساوث، كلا الجانبين، من بارك بلازا إلى شارع بويلستون.
شارع تشارلز، كلا الجانبين، من شارع بويستون إلى شارع بييكون.
شارع بييكون، كلا الجانبين، من شارع تشارلز إلى شارع تريمنت.
شارع تريمنت، كلا الجانبين، من شارع كامبريدج إلى شارع بييكون.
شارع كورت، كلا الجانبين، من شارع واشنطن إلى شارع كامبريدج
شارع كامبريدج، الجانب المجاور لساحة سنتر، من شارع باودوين إلى شارع كورت، الجانب الشرقي، من شارع سدبوري إلى شارع نيو تشاردون.
شارع نيو تشاردون، من شارع كامبريدج إلى شارع الكونغرس.

سيُقام حفل "برايد" النسائي في الشارع من الساعة 12 ظهرًا حتى الساعة 7 مساءً. وسيتم إغلاق شارع لاغرانج، من شارع تريمونت إلى شارع واشنطن، أمام حركة المرور طوال فترة الحفل.

سيُقام مهرجان شارع تشاندلر من الساعة 6 صباحًا حتى 9 مساءً. وسيتم إغلاق شارع تشاندلر وشارع بيركلي باتجاه الشرق حتى نهايته أمام حركة المرور طوال فترة المهرجان.

الأحد، 11 يونيو

يبدأ موكب معركة بانكر هيل في الساعة 12:30 ظهراً في شارع فاين. سيواصل ما يقدر بـ 1500 متظاهر المسيرة إلى شارع بانكر هيل، ثم يقلبون يساراً في شارع ماين، ثم يساراً في شارع جرين، ثم يميناً في شارع هاي، ويستمرون إلى ساحة مونومنت، ثم يساراً في شارع وينثروب، ثم يساراً في شارع كومون، ثم يميناً في شارع بارك. ستُغلق الشوارع على طول الطريق أمام حركة المرور حتى الساعة 5 مساءً تقريباً.

يبدأ سباق معركة بانكر هيل على الطرقات الساعة 10:30 صباحاً من نادي الأولاد والفتيات في شارع هاي ستريت عند شارع إلم ستريت. سيتجه العدائون إلى شارع هاي ستريت، ثم يمينًا إلى شارع وينثروب، ثم يمينًا إلى شارع وارين، ثم مباشرةً إلى شارع ماين، ثم يمينًا إلى شارع بانكر هيل، ثم يمينًا إلى طريق لوني، ثم يمينًا إلى شارع آدامز، ثم يسارًا إلى شارع كومونز، ثم يسارًا إلى شارع بارك، ثم يمينًا إلى شارع وارين، ثم يمينًا إلى شارع مونومنت أفينيو، ثم يمينًا إلى ساحة مونومنت، ويتمشى العدائون عكس اتجاه عقارب الساعة حول النصب التذكاري، إلى تقاطع ساحة مونومنت وشارع هاي ستريت، ثم يمينًا إلى شارع هاي ستريت، وينتهون عند تقاطع شارع هاي ستريت وشارع وود ستريت. سيتم إيقاف حركة المرور عند التقاطعات أثناء مرور المشاركين على طول الطريق .

سيقام حفل الشارع في شارع مونومنت أفينيو بمناسبة يوم بانكر هيل من الساعة 9 صباحًا حتى 3 مساءً. سيتم إغلاق شارع مونومنت أفينيو، من شارع وارين إلى ساحة مونومنت، أمام حركة المرور طوال فترة الحفل.

ستكون قيود وقوف السيارات الخاصة بـ "منطقة سحب السيارات، لا توقف، حدث خاص لشرطة بوسطن، يوم الأحد" سارية المفعول في تشارلستون على النحو التالي.

شارع فاين، كلا الجانبين، من شارع تشيلسي إلى شارع بانكر هيل.
شارع بانكر هيل، كلا الجانبين، من شارع فاين إلى شارع مين.
شارع ماين، كلا الجانبين، من شارع بانكر هيل إلى شارع يونيون.
شارع جرين، كلا الجانبين، من شارع هاي ستريت إلى شارع بارتلت.
شارع هاي ستريت، كلا الجانبين، من شارع جرين ستريت إلى ساحة مونومنت سكوير.
شارع مونومنت، كلا الجانبين، من رقم 60 شارع مونومنت إلى ساحة مونومنت.
ساحة النصب التذكاري، كلا الجانبين، من شارع بليزانت إلى شارع وينثروب.
شارع وينثروب، كلا الجانبين، من #49-50 ميدان مونومنت إلى شارع كومون.
شارع كومون، الجانب المجاور لملعب التدريب، من شارع وينثروب إلى شارع بارك.
شارع هنتر، كلا الجانبين، من شارع بانكر هيل إلى شارع فاين.
شارع ديكاتور، كلا الجانبين، من شارع فاين إلى رقم 50 شارع ديكاتور.
شارع مولتون، كلا الجانبين، من شارع بانكر هيل إلى شارع فاين.
شارع بانكر هيل، كلا الجانبين، من شارع تافتس إلى طريق لوني.
شارع تشيلسي، كلا الجانبين، من شارع فيفث ستريت إلى شارع ميدفورد ستريت.

سيتم تنظيم حفل "بوسطن برايد بلوك بارتي" في شارع سانت جيمس أفينيو، بين شارعي بيركلي وأرلينغتون، في باك باي، وسيتم إغلاق الشارع أمام حركة المرور من الساعة 6 صباحًا حتى منتصف الليل.

ستكون قيود وقوف السيارات الخاصة بـ "منطقة سحب السيارات، لا توقف يوم الأحد" سارية المفعول على النحو التالي.

شارع سانت جيمس، كلا الجانبين، من شارع بيركلي إلى شارع أرلينغتون

سيتم تنظيم حفل "بوسطن برايد بلوك بارتي" في شارع بيركنز، بين شارع ساوث هنتنغتون أفينيو وشارع داي، في منطقة جامايكا بلين، وسيتم إغلاق الشارع أمام حركة المرور من الساعة 6 صباحًا حتى منتصف الليل.

ستكون قيود وقوف السيارات الخاصة بـ "منطقة سحب السيارات، لا توقف يوم الأحد" سارية المفعول على النحو التالي.

شارع بيركنز، كلا الجانبين، من شارع ساوث هنتنغتون إلى شارع سنتر.

سيُقام مهرجان القديسة سيسيليا الصيفي من الساعة 8 صباحًا حتى 5 مساءً. وسيتم إغلاق شارع القديسة سيسيليا، من شارع بلفيدير إلى شارع سكوتيا، طوال فترة المهرجان.