مسيرة مكافحة الإيدز، موكب يوم دورهيستر، فعاليات أخرى

سوف يؤثر مسيرة وماراثون 5 كيلومتر لمكافحة الإيدز، وعرض ديرتشستر، وغيرها من الفعاليات الخاصة التي ستُقام بين يوم السبت 1 يونيو ويوم الإثنين 3 يونيو، على حركة المرور ومواقف السيارات في بوسطن. ونشجع الأشخاص القادمين إلى المدينة لحضور هذه الفعاليات على عدم قيادة سياراتهم الخاصة. يمكن العثور على معلومات حول خدمة مشاركة الدراجات الإقليمية "بلو بايكس" على الرابط http://bluebikes.com ، ويمكن العثور على معلومات حول هيئة النقل في خليج ماساتشوستس (MBTA) على الرابط www.mbta.com . وللسفر العكسي بشكل أسرع، تنصح هيئة النقل في خليج ماساتشوستس الركاب بشراء تذكرة ذهاب وإياب بدلاً من تذكرة ذهاب فقط. كما أن المشي هو وسيلة رائعة للتجول في بوسطن.

السبت، 1 يونيو

يبدأ سباق كولينز جوي لمسافة 5 كيلومترات الساعة 8 صباحاً في 866 إيست برودواي في أكاديمية جنوب بوسطن الكاثوليكية في جنوب بوسطن. سيتقدم ما يقدر بـ 350 مشاركاً شرقاً على إيست برودواي، ثم يقلبون يساراً إلى شارع داي، ويجرون حول الممشى الخارجي لجزيرة كاسل، ثم يتقدمون إلى جزيرة هيد، ويجرون حول جسر هيد آيلاند، إلى شارع داي، ثم يساراً إلى شارع العشاق، ثم يساراً إلى شارع فاراجوت، ثم يمينًا إلى إيست برودواي. يُتوقع حدوث تأخيرات مرورية قصيرة.

سيُقام احتفال السلام المجتمعي تكريماً لدالين تيفاني مور وجيرمين غوفيغان من الساعة 12 ظهراً حتى الساعة 5 مساءً على طول شارع مارتن لوثر كينغ في روكسبري. سيتم إغلاق شارع مارتن لوثر كينغ، الواقع بين شارع والنت وشارع واشنطن، أمام المركبات من الساعة 12 ظهراً حتى الساعة 5 مساءً خلال هذا الحدث.

ستكون قيود وقوف السيارات التالية سارية المفعول: "منطقة سحب السيارات، لا توقف، حدث خاص لشرطة بوسطن، يوم السبت من الساعة 11 صباحًا حتى 5 مساءً".

• شارع مارتن لوثر كينغ، الجانب المجاور للمنتزه، من شارع والنت أفينيو إلى شارع واشنطن.

سيُقام معرض المدرسة الخيرية "المشرف الصالح" في شارع سولي في تشارلستون من الساعة 11 صباحًا حتى 6 مساءً. سيتم إغلاق شارع سولي، الواقع بين ساحة النصب التذكاري وشارع وارين، أمام المركبات من الساعة 11 صباحًا حتى 6 مساءً خلال هذا الحدث.

الأحد، 2 يونيو

يبدأ مشي/ركض مساعدة المصابين بالإيدز في بوسطن (Aids Walk Boston/5K Run) الساعة العاشرة صباحاً في قاعة هاتش التذكارية التابعة لقسم الموارد الثقافية الترفيهية (DCR) في الإسبلاناد. ومن المتوقع أن يشارك ما يصل إلى 7000 مشارك في المشي من قاعة هاتش، مع عبور طريق ستوررو إلى شارع أرلنجتون، ثم يمينًا إلى شارع كومنولث، ثم تحت شارع ماساتشوستس، عبر ساحة كينمور، ثم يمينًا عبر جسر جامعة بوسطن (BU Bridge)، إلى مدينة كامبريدج، ثم العودة إلى مدينة بوسطن عبر جسر شارع ماساتشوستس، والدخول إلى مسارات الإسبلاناد التابعة لقسم الموارد الثقافية الترفيهية (DCR)، وينتهي المشي في قاعة هاتش. يُرجى توقع تأخيرات في حركة المرور على طول الطريق حتى حوالي الساعة 12:30 ظهراً.

ستكون قيود وقوف السيارات التالية سارية المفعول: "منطقة سحب السيارات، لا توقف، حدث خاص لشرطة بوسطن، يوم الأحد من الساعة 5 صباحًا حتى 1 ظهرًا".

• شارع أرلينغتون، كلا الجانبين، من شارع بييكون إلى الجانب الداخلي من شارع كومونولث.

موكب يوم دورشيستر

سيقام موكب يوم دورشيستر من الساعة 1 ظهرًا حتى الساعة 4 مساءً تقريبًا في شارع دورشيستر، بين شارع آدمز في لوور ميلز وشارع كولومبيا. سيتم إغلاق طريق الموكب أمام حركة المرور طوال فترة الحدث.

ستكون قيود وقوف السيارات الخاصة بـ "منطقة سحب السيارات، لا توقف، حدث خاص لشرطة بوسطن، يوم الأحد" سارية المفعول على النحو التالي:

شارع دورشيستر، كلا الجانبين، ساحة بيرس (شارع آدامز، شارع واشنطن، دورشيستر)

(شارع) إلى طريق كولومبيا

شارع آدامز، كلا الجانبين، ساحة بيرس (شارع آدامز، شارع واشنطن، شارع دورشيستر)

جنوباً إلى خط ميلتون

شارع ريتشموند، كلا الجانبين، من شارع واشنطن إلى شارع آدامز

شارع باتلر، كلا الجانبين، من شارع آدامز إلى شارع ريتشموند.

شارع واشنطن، كلا الجانبين، من شارع غاليڤان إلى شارع مورتون / شارع ريتشموند

سباق الطرق المفتوحة لمسافة 5 كيلومترات في منطقة دييب

يبدأ سباق Project DEEP 5 K على الطريق في الساعة 12 ظهراً عند حجر بلارني في 1509 شارع دورشيستر. سيتقدم ما يقدر بـ 300 عداء في شارع دورشيستر باتجاه الخارج إلى لوور ميلز، ثم يعودون قبل شارع ماذر جوليا في لوور ميلز، ويعودون إلى حجر بلارني. ستتأخر حركة المرور عند التقاطعات أثناء مرور العدائين.

سباق كوريب كلاسيك 5 كيلومتر على الطريق

يبدأ سباق كوريب كلاسيك 5 كم على الطريق في الساعة 12 ظهراً في ملعب بيلينغز، عند تقاطع شارعي لاجرانج وسانتري في ويست روكسبري. وسيتقدم ما يقدر بـ 2300 عداء من شارع لاجرانج، ثم يمينًا إلى طريق ويست روكسبري باركواي، ثم يمينًا إلى شارع كوري، ثم يسارًا إلى شارع ويلد، ثم يمينًا إلى شارع مابل، ثم يمينًا إلى شارع سانتري، ثم يسارًا إلى شارع بيلفيو، ثم يمينًا إلى شارع هاويت، ثم يمينًا إلى شارع لاجرانج، ويعودون إلى ملعب بيلينغز. سيتم إغلاق الشوارع على طول الطريق أمام حركة المرور من الساعة 11:30 صباحاً تقريباً إلى الساعة 12:30 ظهراً.

الاثنين، 3 يونيو

يبدأ موكب فرقة مدفعية ماساتشوستس القديمة والراقية في تمام الساعة 12:30 ظهراً في شارع نورث ستريت عند قاعة فانيول هول. وسيتقدم ما يقارب 300 مشارك من شارع نورث ستريت، ثم يساراً إلى شارع كونغريس ستريت، ثم يميناً إلى شارع ستيت ستريت، ثم مباشرةً إلى شارع كورت ستريت، ثم يساراً إلى شارع تريمنت ستريت، ثم يميناً إلى شارع بويلستون ستريت، وصولاً إلى شارع تشارلز ستريت، ليتموا دخول بوستون كومون لحضور حفل مقرر في الساعة 1:30 ظهراً. وفي الساعة 2:30 ظهراً، سيواصل المشاركون المسيرة من بوستون كومون إلى شارع تشارلز ستريت، ثم إلى بارك بلازا، ثم إلى شارع كولومبوس أفينيو، ثم إلى شارع سانت جيمس أفينيو، ليصلوا إلى كوبلي سكوير بحلول الساعة 3:00 ظهراً. يُرجى توقع تأخيرات في حركة المرور أثناء مرور الموكب على طول الطريق.