موكب روزليندال اليومي، موكب الذكرى المئوية لثاني عشر أكتوبر، فعاليات أخرى

ستتطلب الفعاليات الخاصة التي ستُقام يومي السبت 5 أكتوبر والأحد 6 أكتوبر إغلاق بعض الشوارع وفرض قيود مؤقتة على مواقف السيارات. ونشجع القادمين إلى بوسطن لحضور الفعاليات على عدم استخدام سياراتهم الخاصة. يمكن الاطلاع على معلومات حول خدمة مشاركة الدراجات الإقليمية "بلو بايكس" على الرابط http://bluebikes.com ، ويمكن الاطلاع على معلومات حول هيئة النقل في خليج ماساتشوستس (MBTA) على الرابط www.mbta.com . وللسفر العكسي بشكل أسرع، تنصح هيئة النقل في خليج ماساتشوستس (MBTA) الركاب بشراء تذاكر ذهاب وإياب بدلاً من تذاكر ذهاب فقط. كما أن المشي سيراً على الأقدام وسيلة رائعة للتجول في بوسطن.

السبت، 5 أكتوبر

سيبدأ موكب الاحتفال بالذكرى المئوية لثورة 10 أكتوبر في تمام الساعة 10:30 صباحًا من شارع بيتش عند طريق السطح وبوابة الحي الصيني. يجب توقع تأخيرات في حركة المرور أثناء تقدم الموكب على طول الطريق التالي.

• انعطف يمينًا من شارع بيتش إلى شارع واشنطن، ثم اعبر شارع كورت، وصولاً إلى مول واشنطن، ثم إلى ساحة مبنى البلدية.

ستكون قيود وقوف السيارات الخاصة بـ "منطقة سحب السيارات، لا توقف، حدث خاص لشرطة بوسطن، يوم السبت" سارية المفعول على النحو التالي.

• شارع بيتش، كلا الجانبين، من شارع هدسون إلى شارع تايلر
• شارع تايلر، كلا الجانبين، من شارع كينيلاند إلى شارع بيتش.

ستتطلب ليلة اليقطين العظيم إغلاق شارع أولد رذرفورد، تشارلستون، من شارع أوستن إلى ملعب الأطفال، بين الساعة 9 صباحًا و 7 مساءً.

الأحد، 6 أكتوبر

سيبدأ تشكيل موكب يوم روزليندال في تمام الساعة 11:30 صباحًا، وسيتم إغلاق شارع واشنطن، من طريق فيرث إلى شارع أرتشدايل. سيبدأ الموكب في الساعة 1 ظهرًا وسيتم إغلاق الطريق التالي أمام حركة المرور مع إعادة فتح الشوارع الفردية مع تقدم الموكب. ومن المتوقع إعادة فتح جميع الشوارع بحلول الساعة 3 مساءً.

• سوف يسير الموكب في شارع واشنطن، ثم يمينًا إلى شارع ساوث، ثم يسارًا إلى شارع بلغراد، ثم يمينًا إلى طريق ويست روكسبري، إلى دائرة المطران فين، ثم يمينًا إلى شارع سنتر، ثم يمينًا إلى شارع ساوث، وينتهي عند شارع والتر.

ستكون قيود وقوف السيارات الخاصة بـ "منطقة سحب السيارات، لا توقف، حدث خاص لشرطة بوسطن، يوم الأحد" سارية المفعول على النحو التالي.

• الجزء الشمالي من طريق كومينز السريع، من شارع ليندال إلى شارع واشنطن.
• شارع موراي هيل، الجانب الجنوبي، من شارع فلورانس إلى شارع واشنطن.
• شارع فيرث، الجانب الجنوبي، من شارع فلورانس إلى شارع واشنطن
• شارع بيكسلي، الجانب الجنوبي، من شارع واشنطن إلى شارع فلورانس
• شارع واشنطن، كلا الجانبين، من شارع ستلمان إلى طريق كمنز السريع.
• شارع ساوث ستريت، كلا الجانبين، من شارع واشنطن إلى شارع بلغراد.
• شارع بلغراد، كلا الجانبين، من شارع ساوث إلى شارع روبرت.
• شارع بايزل، كلا الجانبين، من شارع واشنطن إلى شارع ليندال.
• شارع روبرت، كلا الجانبين، من شارع ساوث إلى شارع بلغراد.
• شارع والتر، كلا الجانبين، من شارع ساوث إلى شارع سيمز/شارع نول؛ والجانب الجنوبي، من شارع نول إلى شارع بريمروز.
• شارع ساوث والتر، كلا الجانبين، من شارع روبرت إلى شارع ساوث فيرفيو.
• شارع بلغراد، كلا الجانبين، من شارع روبرت إلى طريق ويست روكسبري السريع.
• شارع ويست روكسبري باركواي، كلا الجانبين، من شارع بلغراد إلى ساحة المطران فين.
• شارع مسجر فين الدائري، كلا الجانبين، من طريق ويست روكسبري باركواي إلى شارع ساوث ستريت
• شارع سنتر، كلا الجانبين، من ساحة المطران فين إلى شارع ساوث.
• شارع ساوث ستريت، كلا الجانبين، من شارع سنتر ستريت إلى شارع والتر ستريت.

ستتطلب بطولة إيست بوسطن كورن هول الكلاسيكية إغلاق شارع ويستبر في إيست بوسطن، من شارع أورليانز باتجاه الغرب حتى نهايته، بين الساعة 11 صباحًا و6 مساءً.