city_hall

Los sitios oficiales usan .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Un candado or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

El alcalde Walsh lanza un programa de ahorro para personas mayores.

El alcalde Martin J. Walsh lanzó hoy Seniors Save , un nuevo programa proactivo que ayudará a los adultos mayores elegibles a reemplazar los sistemas de calefacción defectuosos o ineficientes antes de que comience el invierno.

"Tras un invierno muy difícil el año pasado y con el otoño acercándose rápidamente, queremos asegurarnos de que nuestros mayores estén abrigados y seguros este invierno", dijo el alcalde Walsh. "Los mayores que viven con ingresos fijos pueden no siempre poder permitirse importantes mejoras en sus sistemas de calefacción. Estoy orgulloso de que la ciudad de Boston pueda proporcionar este recurso adicional a nuestros residentes".

Las personas mayores que reemplazan sus sistemas de calefacción anticuados por sistemas nuevos y energéticamente eficientes reducen significativamente el riesgo de emergencias de calefacción durante el invierno, y también verán reducciones en sus facturas de energía, lo que les permitirá ampliar sus presupuestos para otras necesidades.

"Este es un nuevo y emocionante programa del alcalde Walsh para los adultos mayores de Boston", dijo la Comisionada de Asuntos de la Tercera Edad, Emily Shea. "Cada invierno recibimos noticias de muchas personas que tienen dificultades para pagar sus crecientes facturas de calefacción, y este programa ayudará a los adultos mayores a ahorrar dinero y a estar más abrigados este invierno".

Las solicitudes para el programa Seniors Save están disponibles actualmente contactando al Boston Home Center (BHC), visitando el sitio web del Departamento de Desarrollo Vecinal o contactando a una de las agencias para personas mayores asociadas con el BHC. Para calificar, los adultos mayores con ingresos elegibles deben tener 60 años o más y deben ser ocupantes de una propiedad residencial de una a cuatro familias o un condominio en la ciudad de Boston. El programa está abierto a adultos mayores cuyos ingresos no superen el 80 por ciento de los ingresos familiares medios, según lo determine el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU.

Los propietarios elegibles recibirán una subvención de $3,500 para mejoras en sus sistemas de calefacción. Se dispone de financiación adicional de hasta $10,000 en forma de préstamo diferido con cero por ciento de interés, que solo será exigible en caso de venta de la propiedad, refinanciación o transferencia de la titularidad. Una vez que un ciudadano mayor presente una solicitud, los especialistas en construcción de BHC trabajarán con el propietario en el alcance del proyecto y ayudarán a seleccionar un contratista de la lista preaprobada, con licencia y asegurada de BHC. Un especialista en construcción de BHC supervisará el trabajo desde el principio hasta el final.

Para obtener más información sobre Seniors Save , los residentes pueden llamar al (617) 635-HOME o hacer clic aquí .

  • Last updated:
  • Last updated:
Volver arriba