Règles relatives au déneigement

En tant que propriétaire à Boston, vous êtes tenu de déblayer la neige, le givre et la glace des trottoirs et des rampes de bordure qui jouxtent votre propriété.

Sections de la page

Ne jetez pas la neige sur la rue avec une pelle ou en la poussant. Si vous le faites, la ville pourrait vous infliger une amende.

Vous avez encore des questions? Contact:
311 Boston

311

envoyer un e‑mail

1 City Hall Square

Boston, MA 02201
États-Unis

Après une tempête

Ce que les propriétaires doivent faire après une tempête

Déneigez les trottoirs et les rampes d'accès aux trottoirs dans les trois heures suivant l'arrêt de la chute de neige.
En cas de chute de neige pendant la nuit, déblayer les trottoirs et les rampes de bordure dans les trois heures suivant le lever du soleil.
Veuillez dégager un passage d'au moins 107 cm (42 pouces) de large pour les personnes en fauteuil roulant et celles qui poussent des poussettes.

En termes simples, nous recherchons un itinéraire accessible. Bien que la règle soit de trois heures, nous essayons d'être raisonnables pour décider quand nous commençons à compter le temps. Notre objectif n'est pas de vous infliger une amende. Nous voulons simplement que les gens, en particulier les jeunes et les personnes âgées, puissent se déplacer en toute sécurité.

Conseils pour pelleter la neige

Ne jetez pas la neige sur la rue avec une pelle ou en la poussant. Si vous le faites, la ville pourrait vous infliger une amende.
Enlevez la glace jusqu'au revêtement en dessous ou nivelez-la autant que possible, puis saupoudrez de sable, de sciure de bois ou d'un matériau similaire. Chaque année, des dizaines de personnes sont gravement blessées en glissant et en tombant sur les trottoirs.
Ne vous forcez pas et ne vous stressez pas lorsque vous pellez. Vous risquez d'aggraver une maladie sous-jacente.
Si vous êtes une personne âgée, handicapée ou souffrant de problèmes cardiaques, veuillez envisager de faire appel à un professionnel pour dégager la glace et la neige de votre toit. La combinaison de glace et de hauteur peut devenir dangereuse. Pour en savoir plus sur les conseils de sécurité pour les toits .

Amendes pour enlèvement de neige

Nous considérons chaque jour où vous ne remédiez pas à une infraction comme une infraction distincte et indépendante. Le Code des ordonnances de Boston, 16-12.16, contient plus d'informations sur la loi de la ville concernant le déneigement.

Non-enlèvement de la neige/glace d'un trottoir

Bien immobilier	Bien.
Commercial	200 $
Résidentiel avec plus de 16 logements	100 $
Résidentiel avec 16 logements ou moins	50 $

Enlèvement de la neige et de la glace d'une propriété privée vers la rue ou le trottoir

Bien immobilier	Amende pour plus d'un mètre cube de neige	Amende pour un mètre cube de neige ou moins.
Commercial	200 $	150 $
Résidentiel avec plus de 16 logements	150 $	100 $
Résidentiel avec 16 logements ou moins	100 $	50 $

Déneigement dans la ville

Lors d'une tempête de neige, les services publics déblayent et déneigent 2 000 km de voies de circulation avec le matériel de la ville et des entreprises sous contrat, sur 200 itinéraires de déneigement. Les agences étatiques, telles que le Département de la conservation et des loisirs et le Département des transports du Massachusetts, déblayent les routes appartenant à l'État.

Lors d'un déploiement complet, les services publics utilisent jusqu'à 700 engins. Ils déblanchent également les petites allées publiques, les rues secondaires et les impasses avant la fin des efforts de déneigement de la ville.

Pour déblayer les routes, les services publics doivent déneiger les allées. Lorsque vous déblayez votre allée ou votre voiture garée, veuillez noter que les équipes passent fréquemment jusqu'à ce que les routes soient dégagées.