city_hall

Les sites officiels utilisent .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Un cadenas or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Sherrin Woods reçoit une subvention de 250 000 dollars.

Le maire Walsh a annoncé la subvention pour la restauration environnementale de la zone sauvage urbaine de Sherrin Woods à Hyde Park.

HYDE PARK - Le maire Martin J. Walsh a annoncé l'attribution d'une subvention de 250 000 dollars provenant du Fonds de conservation des terres et des eaux (LWCF) pour la restauration environnementale de la zone sauvage urbaine de Sherrin Woods à Hyde Park. Le LWCF est un programme de subventions fédéral administré par le Bureau exécutif de l'énergie et des affaires environnementales de l'État pour le Service des parcs nationaux.

« Nous sommes heureux de recevoir cette subvention pour améliorer l'un de nos espaces naturels qui rendent notre ville si agréable à vivre et si résiliente », a déclaré le maire Walsh. « Nous apprécions toujours de collaborer avec le National Park Service, le bureau des affaires environnementales de l'État et nos communautés pour maintenir nos quartiers verts et sains. »

Sherrin Woods Urban Wild, une zone naturelle de 24 acres, est située à Hyde Park, dans le sud-ouest de Boston. Il s'agit principalement d'une zone boisée en hauteur avec deux zones humides et un grand affleurement rocheux, ce qui crée un paysage naturel varié au sein d'un quartier urbain très dense. Selon Chris Cook, commissaire des parcs de Boston , la propriété a été acquise au début des années 1980 grâce à l'aide d'une subvention antérieure du LWCF.

« Cette nouvelle subvention du LWCF permettra d'améliorer les aménagements existants du site et d'ajouter de nouveaux aménagements pour le rendre plus accessible », a déclaré Cook. « Pour la première fois, la ville investira officiellement dans de nouveaux sentiers et des points de départ de sentiers pour améliorer l'accès et l'utilisation du site par le public, créera un système de signalétique et d'orientation pour encourager les utilisateurs à explorer le vaste réseau de sentiers et installera des places assises aux points de vue panoramiques. »

Le projet créera une nouvelle opportunité récréative qui s'harmonise avec les caractéristiques naturelles du site en installant deux zones d'escalade à Pine Rock, le promontoire rocheux dominant du site. La ville installera également de nouvelles plantations pour la restauration des zones humides, ce qui améliorera l'habitat faunique et le fonctionnement écologique des deux zones humides situées sur le site du projet.

La communauté autour de Sherrin Woods participe à des réunions et à des événements sur ce site depuis plusieurs années. La Southwest Boston Community Development Corporation (SWBCDC) s'est associée au département des parcs et des loisirs de Boston pour impliquer la communauté afin d'utiliser au mieux cette ressource précieuse. La SWBCDC a financé des équipes de jeunes pendant l'été pour des projets d'amélioration sous la direction de Paul Sutton, responsable des espaces verts urbains de la ville.

« En tenant compte des contributions recueillies lors de ces réunions communautaires, le projet intègre des éléments préférés par le public », a déclaré Sutton. « Un processus communautaire complet avec une sensibilisation accrue suivra dans les mois à venir avec le consultant en conception de projet sélectionné. »

  • Last updated:
  • Last updated:
Haut de page