city_hall

Les sites officiels utilisent .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Un cadenas or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Avis de circulation pour le dimanche 30 juillet 2017

Parade portoricaine

Le défilé portoricain aura lieu le dimanche 30 juillet 2017. Les participants sont encouragés à ne pas se rendre en voiture dans la ville. Des informations sur Hubway, le service régional de vélos en libre-service, sont disponibles sur www.thehubway.com et des informations sur la MBTA sont disponibles sur www.mbta.com . Pour un trajet de retour plus rapide, la MBTA conseille aux passagers d'acheter un billet aller-retour plutôt qu'un billet aller simple. Marcher est également un excellent moyen de se déplacer à Boston.

La rue Boylston sera fermée à la circulation entre Massachusetts Avenue et Exeter Street de 10h30 à 11h45 pour la préparation, et l'intégralité du parcours du défilé sera fermée jusqu'à environ 15h30.

À midi, le défilé commencera avec 5 000 participants qui emprunteront Boylston Street, tourneront à gauche sur Tremont Street et continueront sur Cambridge Street jusqu'à City Hall Plaza, où se déroule ce week-end le festival portoricain.

Les restrictions de stationnement suivantes seront en vigueur aux emplacements indiqués : « Zone de remorquage, stationnement interdit, événement spécial de la police de Boston, dimanche ».

  • Rue Boylston, des deux côtés, de la rue Dalton à la rue Tremont.
  • Fairfield Street, des deux côtés, de Boylston Street à Newbury Street
  • Rue Gloucester, des deux côtés, de la rue Newbury à la rue Boylston.
  • Rue Tremont, des deux côtés, de la rue Boylston à la rue Cambridge.
  • Cambridge Street, des deux côtés, de Tremont Street à New Chardon Street, à l'exclusion de tout espace HP.
  • New Chardon Street, des deux côtés, de Cambridge Street à Congress Street

  • Last updated:
  • Last updated:
Haut de page