city_hall

Les sites officiels utilisent .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Un cadenas or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Filter

Mayor Martin J. Walsh today announced that WBZ-TV's Lisa Hughes will be this year's orator for the Independence Day Celebration, which will take place at 10 a.m. on July 4 at Faneuil Hall.

The Central Library in Copley Square located at 700 Boylston Street will be closed Sunday, July 12, 2015 – Tuesday, July 14, 2015 for electrical work related to the Central Library Renovation. During...

The Central Library in Copley Square located at 700 Boylston Street will be closed Sunday, July 12, 2015 – Tuesday, July 14, 2015 for electrical work related to the Central Library Renovation. During...

The Central Library in Copley Square located at 700 Boylston Street will be closed Sunday, July 12, 2015 – Tuesday, July 14, 2015 for electrical work related to the Central Library Renovation. During...

The Central Library in Copley Square located at 700 Boylston Street will be closed Sunday, July 12, 2015 – Tuesday, July 14, 2015 for electrical work related to the Central Library Renovation. During...

Boston Centers for Youth & Families (BCYF) is now enrolling Boston girls for Girls Nights, a series of free girls-only events.

Boston Centers for Youth & Families (BCYF) is now enrolling Boston girls for Girls Nights, a series of free girls-only events.

Boston Centers for Youth & Families (BCYF) is now enrolling Boston girls for Girls Nights, a series of free girls-only events.

Boston Centers for Youth & Families (BCYF) is now enrolling Boston girls for Girls Nights, a series of free girls-only events.

Boston Centers for Youth & Families (BCYF) is now enrolling Boston girls for Girls Nights, a series of free girls-only events.

Mayor Martin J. Walsh today announced that Boston photographer Erik Gehring's exhibition "Heritage Trees and Scenic Vistas of the Emerald Necklace," will be on display from July 1 - August 7, 2015 at...

"I am saddened by the loss of Senator Thomas Kennedy: a true public servant to the people of Massachusetts for over four decades. My thoughts and prayers are with his family and all those that loved...

"I am saddened by the loss of Senator Thomas Kennedy: a true public servant to the people of Massachusetts for over four decades. My thoughts and prayers are with his family and all those that loved...

"I am saddened by the loss of Senator Thomas Kennedy: a true public servant to the people of Massachusetts for over four decades. My thoughts and prayers are with his family and all those that loved...

"I am saddened by the loss of Senator Thomas Kennedy: a true public servant to the people of Massachusetts for over four decades. My thoughts and prayers are with his family and all those that loved...

The City of Boston is reminding residents that starting the week of July 1, tickets issued for parking in violation of the street cleaning regulation in Charlestown will increase from $40 to $90...

The City of Boston is reminding residents that starting the week of July 1, tickets issued for parking in violation of the street cleaning regulation in Charlestown will increase from $40 to $90...

The City of Boston is reminding residents that starting the week of July 1, tickets issued for parking in violation of the street cleaning regulation in Charlestown will increase from $40 to $90...

The City of Boston is reminding residents that starting the week of July 1, tickets issued for parking in violation of the street cleaning regulation in Charlestown will increase from $40 to $90...

La ville de Boston rappelle à ses résidents qu'à partir de la semaine du 1er juillet, les contraventions pour stationnement en violation de la réglementation de nettoyage de rue à Charlestown...

波士顿市提醒居民,从7月1日那一周开始,查尔斯敦街区因违反街道清洁规定而违规停车的罚单将从40美元涨至90美元。通过这项新的街道清洁试点计划,查尔斯敦街区将停止因街道清洁而拖车。实施这项试点计划是为了确定改变城市停车执法策略是否会提高机动车车主对街道清洁规定的遵守率,并缓解驾驶员对被拖到远处拖车场的担忧。波士顿市与全市的居民和企业合作,致力于确保每周彻底清洁当地街道。今年夏天将再招聘20名“扫街工...

Through this new street cleaning pilot program, towing for street cleaning will be discontinued in Charlestown.

通过这项新的街道清洁试点计划,查尔斯镇将停止因街道清洁而进行的拖车作业。

Mayor Martin J. Walsh today made the following statement on the Supreme Court's decision to uphold marriage equality: "I am deeply moved by the news that the U.S. Supreme Court has made marriage...

Mayor Martin J. Walsh today made the following statement on the Supreme Court's decision to uphold marriage equality: "I am deeply moved by the news that the U.S. Supreme Court has made marriage...

Mayor Martin J. Walsh today made the following statement on the Supreme Court's decision to uphold marriage equality: "I am deeply moved by the news that the U.S. Supreme Court has made marriage...

Mayor Martin J. Walsh today made the following statement on the Supreme Court's decision to uphold marriage equality: "I am deeply moved by the news that the U.S. Supreme Court has made marriage...

Mayor Martin J. Walsh today announced he will sign the budget approved today by the Boston City Council. The Fiscal Year (FY) 2016 budget provides the resources necessary to promote the Walsh...

Mayor Martin J. Walsh today announced he will sign the budget approved today by the Boston City Council. The Fiscal Year (FY) 2016 budget provides the resources necessary to promote the Walsh...

Mayor Martin J. Walsh today announced he will sign the budget approved today by the Boston City Council. The Fiscal Year (FY) 2016 budget provides the resources necessary to promote the Walsh...

Haut de page