city_hall

Les sites officiels utilisent .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Un cadenas or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Audition d'urgence virtuelle concernant les inspections des établissements agréés

Le Conseil des licences tiendra une audience d'urgence virtuelle sur les inspections des établissements agréés le 1er mars 2021 à 11h00.

Rejoignez la réunion Zoom.

  • ID de la réunion : 820 2705 7641
  • Code d'accès : 039964
  • Accès téléphonique : 646-876-9923
Le témoignage public commence à

Discussion Topics

  1. Auditions d'urgence virtuelles

    Le Conseil des licences de la ville de Boston (le « Conseil ») organise une audience d'urgence virtuelle d'inspection des locaux agréés le lundi 1er mars 2021 à 11 h pour traiter les violations liées à la COVID-19. Les titulaires de licence constatés en violation de toute exigence opérationnelle liée à la COVID-19 devront assister à cette audience d'urgence et feront l'objet d'une mesure disciplinaire immédiate qui peut comprendre, sans s'y limiter, la suspension ou la révocation de toute licence délivrée par le Conseil. Le Conseil se réserve le droit de modifier le présent avis d'audience avant l'audience d'urgence, si nécessaire, afin de tenir compte de tout titulaire de licence constaté en violation des exigences opérationnelles liées à la COVID-19.

    La présence à l'audience virtuelle d'inspection d'urgence des locaux agréés est obligatoire. Le défaut de présence du titulaire de la licence à l'audience virtuelle d'inspection d'urgence des locaux agréés entraînera des mesures disciplinaires de la part du Conseil, notamment, mais sans s'y limiter, la suspension ou la révocation de toute licence délivrée par le Conseil.

    Le titulaire de la licence a le droit d'obtenir l'assistance juridique d'un avocat.

    Rejoignez la réunion Zoom.

    • ID de la réunion : 820 2705 7641
    • Code d'accès : 039964
    • Accès téléphonique : 646-876-9923

    Titulaire de la licence : 1732 Centre Street, Inc. faisant affaire sous le nom de West

    Adresse : 1732-1736 Centre Street, West Roxbury

    Date de l'incident : 13 février 2021 (notification remise le 27 février 2021)

    Description de l'incident : Non-respect de l'ordonnance exécutive du gouverneur et des recommandations du conseil, qui limitent la capacité d'accueil à quarante pour cent (40 %) de la capacité totale de sièges (hors personnel).

    Titulaire de la licence : Columbus Managing Corp. faisant affaire sous le nom de Delphino's Restaurant

    Adresse : 754 South Street, Roslindale

    Date de l'incident : 27 février 2021

    Description de l'incident : Non-respect de l'ordonnance exécutive du gouverneur et des recommandations du conseil, qui limitent la capacité d'accueil à quarante pour cent (40 %) de la capacité totale de sièges (hors personnel).

    Cette audience se tiendra conformément aux dispositions de MGL ch. 30 s. 20, MGL ch. 140 s. 22 et s. 30, du règlement intérieur du Conseil et de l'ordonnance exécutive du gouverneur Charles Baker (la « Ordonnance ») publiée le 22 mars 2020, modifiant temporairement certaines exigences de la loi sur les réunions publiques (MGL ch. 30A s. 20) en raison de la crise de santé publique actuelle due à la Covid-19 (coronavirus).

Haut de page