Boston entrera lundi dans une version modifiée de la phase 3, étape 2 du plan de réouverture de l'État.

Le maire Martin J. Walsh, le chef des services de santé et de l'action sociale Marty Martinez et la ville de Boston ont annoncé aujourd'hui que, à compter du lundi 1er mars, Boston suivra le Commonwealth dans la phase 3, étape 2 du plan de réouverture de l'État, avec les exceptions suivantes :

• Les salles de spectacle en intérieur et les activités récréatives en intérieur comportant un risque accru de contact resteront fermées jusqu'au 22 mars.
• À Boston, la ville n'autorisera pas les spectacles musicaux en direct dans les restaurants avant le 22 mars.

« Depuis le début de la pandémie de COVID-19, Boston a adopté une approche prudente en matière de réouverture », a déclaré le maire Walsh. « Nous avons donné la priorité à la santé et à la sécurité de nos résidents, et nous avons pris des décisions basées sur les données et les indicateurs les plus récents de santé publique. Nous n'avons progressé que lorsque cela était sûr. Tout au long de la pandémie, la ville de Boston a pris des décisions qui protègent notre santé publique, tout en reconnaissant l'impact économique de cette urgence de santé publique. Je tiens à remercier nos résidents et nos entreprises pour leur coopération continue tout au long du processus de réouverture. »

Le Commonwealth du Massachusetts passera à l'étape 2 de la phase 3 du plan de relance de l'État le lundi 1er mars :

• Les salles de spectacle en intérieur (telles que les salles de concert, les théâtres et autres espaces de spectacle en intérieur) peuvent ouvrir à 50 % de leur capacité, avec un maximum de 500 personnes. (*Veuillez noter : Ceci ne s'applique pas à Boston avant le 22 mars.)
• Les activités récréatives en salle comportant un risque accru de contact (laser game, patins à roulettes, trampolines, parcours d'obstacles) pourront accueillir 50 % de leur capacité d'accueil. (*Veuillez noter : Ceci ne s'applique pas à Boston avant le 22 mars.)
• Un certain nombre d'industries augmenteront leur capacité de production à 50 %.
• Les restaurants ne seront plus soumis à une limite de capacité d'accueil. Cependant, il devra y avoir deux mètres entre les tables. Un maximum de 6 personnes par table sera autorisé, et la limite de 90 minutes par table reste en place. (*Veuillez noter : À Boston, la ville n'autorisera pas les spectacles musicaux en direct dans les restaurants avant le 22 mars.)
• Les aires de restauration restent fermées.

L'État a également annoncé son intention de passer à l'étape 1 de la phase 4 le lundi 22 mars, à condition que les indicateurs de santé publique continuent de s'améliorer. La ville de Boston continuera d'évaluer les données et les indicateurs de santé publique jusqu'à cette date afin de déterminer les prochaines étapes du plan de réouverture de Boston. Si les données de santé publique confirment la poursuite de la réouverture, la ville de Boston est prête à se conformer au plan du Commonwealth pour passer à l'étape 1 de la phase 4 le lundi 22 mars. Des informations supplémentaires sont disponibles sur le site Web du Commonwealth .

Vous trouverez des informations supplémentaires sur la réouverture à Boston sur boston.gov .