Réunion du conseil municipal

1483 Nous avons reçu une communication de Brian P. Golden, directeur de la Boston Planning and Development Agency, concernant une modification mineure proposée au plan de rénovation urbaine du South End, projet n° Mass. R-56, concernant la parcelle 22a.

1484 Le maire a notifié la nomination de Drew Smith au poste de premier adjoint au percepteur-trésorier, nomination effective le 13 novembre 2017.

1485 Une communication a été reçue de Dion S. Irish, président du conseil électoral, certifiant les résultats de l'élection tenue le 7 novembre 2017 pour le maire et le conseil municipal.

1486 Une communication a été reçue du conseiller O'Malley demandant au président de la commission des opérations gouvernementales de retirer le dossier n° 0132, une ordonnance concernant la réduction des sacs en plastique à Boston, de la commission afin de donner au public un préavis de 48 heures concernant un vote potentiel.

1433 Ordre que le Comité spécial du Conseil municipal sur la loi relative à la conservation communautaire organise des entretiens avec les finalistes en vue de leur nomination au Comité de conservation communautaire.

1392 Message et arrêté approuvant un crédit de un million deux cent vingt-cinq mille dollars (1 025 000,00 $) provenant du fonds Edward Ingersoll Browne pour des projets qui embelliront les rues, les voies, les places et les parcs de la ville.

0600 Message et ordre autorisant la ville de Boston à accepter et à dépenser la somme de quarante et un mille quatre cent douze dollars (41 412,00 $) sous forme de subvention accordée par Demand Abolition et administrée par le service de police. Cette subvention financerait le réseau Cities Empowered Against Sexual Exploitation (CEASE) / Phase II pour des interventions des forces de l'ordre, la technologie et des innovations fondées sur la recherche.

1005 Message et ordre autorisant le service de police à accepter et à utiliser une subvention de deux cent cinquante mille dollars (250 000,00 $) provenant de l'allocation du centre régional de renseignement de Boston pour l'exercice 2017, accordée par le bureau exécutif de la sécurité publique du Massachusetts, afin de mettre à niveau, d'étendre et d'intégrer la technologie et les protocoles liés à la lutte contre le terrorisme, la criminalité, les gangs et les interventions d'urgence.

1051 Message et ordre autorisant la ville de Boston à accepter et à dépenser une subvention de trois millions deux cent cinquante-trois mille trois cent dix-sept dollars (3 253 317,00 $) pour la subvention d'incitation et de soutien au centre de réception des appels d'urgence (PSAP) de l'exercice 2018, accordée par le Bureau exécutif de la sécurité publique du Massachusetts et administrée par le service de police. Cette subvention financera les coûts associés à la fourniture de services 911 améliorés.

1053 Message et ordre autorisant la ville de Boston à accepter et à dépenser une subvention de six cent quatre-vingt-quatre mille cent vingt et un dollars (684 121,00 $) pour la subvention d'État 911 de l'exercice 2018, accordée par le Bureau exécutif de la sécurité publique du Massachusetts et administrée par le service de police. Cette subvention financera la formation et la certification du personnel des télécommunications du service 911 amélioré.

1300 Message et ordre autorisant la ville de Boston à accepter et à dépenser la somme de cent quinze mille huit cent soixante-douze dollars (115 872,00 $) sous forme de subvention pour le programme de subventions de sécurité portuaire de l'exercice 2017, accordé par le département américain de la sécurité intérieure et administré par le service de police. Cette subvention financerait l'installation et le remotorisation des embarcations de l'unité de patrouille portuaire du BPD ; le bateau SAFE de 31 pieds et le bateau Kvichak de 28 pieds.

1377 Message et ordre autorisant la ville de Boston à accepter et à dépenser une subvention de deux cent vingt-cinq mille quarante-quatre dollars (225 044,00 $) pour le programme d'amélioration des capacités en matière d'ADN et de réduction de l'arriéré pour l'exercice 2017, accordée par le National Institute of Justice et administrée par le service de police. Cette subvention financerait deux postes de criminaliste, les fournitures de laboratoire et les frais de formation continue.

1391 Message et ordre concernant une demande de crédit supplémentaire d'un montant de deux millions de dollars (2 000 000,00 $). Ce financement est devenu disponible suite à un paiement imprévu au cours de l'exercice 2018 à la ville de Boston, résultant du transfert des baux de l'ancien hôtel de ville. Ce financement permettra aux centres pour la jeunesse et les familles de Boston de conclure un accord de subvention avec Urban Edge, une organisation à but non lucratif communautaire, pour les aider à créer un nouveau centre de loisirs pour les jeunes, qui comprendra une patinoire et un gymnase, à Jackson Square.

1397 Message et arrêté approuvant une augmentation du montant du crédit d'impôt foncier pour les personnes âgées, passant de mille dollars (1 000,00 $) par exercice financier à un maximum de mille cinq cents dollars (1 500,00 $) par exercice financier, à compter de l'exercice financier 2019. En augmentant le montant du crédit, la ville pourra offrir aux aînés participants le crédit maximal autorisé conformément à l'article 5K du chapitre 59 des lois générales du Massachusetts, tel que modifié récemment par l'article 127 du chapitre 218 des lois de 2016.

1424 Message et ordre concernant l'approbation d'un crédit de cent vingt-trois millions cinquante-cinq mille quatre cent treize dollars (123 055 413,00 $) destiné à financer la construction de la Boston Arts Academy, un nouvel établissement scolaire qui sera érigé sur le site de l'actuelle Boston Arts Academy, située au 174 Ipswich Street à Boston.

1455 Ordonnance stipulant que, conformément à l'article 56 du chapitre 40, le facteur résidentiel de la ville de Boston pour l'exercice 2018 sera le facteur résidentiel minimum déterminé par le commissaire des recettes conformément à l'article 1A du chapitre 58 des lois générales du Massachusetts, et qu'en outre, conformément à l'article 5C du chapitre 59, tel que modifié, une exemption résidentielle d'un montant égal à trente-cinq pour cent (35 %) de la valeur moyenne estimée de tous les parcelles résidentielles de classe 1 de la ville de Boston soit approuvée, et est par la présente approuvée, pour l'exercice 2018.

0199 Décision ordonnant que le Comité sur la santé des femmes, des familles et des communautés organise une série de présentations politiques sur des thèmes clés relatifs à l'éducation précoce et à la garde d'enfants.

1490 Le conseiller Wu, au nom du conseiller Zakim, a proposé ce qui suit : Ordre de nomination des employés temporaires Kathryn Bell, Nicholas G. Carter, Jamie Howell-Walton et Kyndal Feinman au sein du conseil municipal, avec effet à compter du 2 décembre 2017.

1491 Le conseiller Wu, au nom du conseiller Zakim, a proposé ce qui suit : Ordre de nomination des employés temporaires Kathryn Bell, Nicholas G. Carter, Jamie Howell-Walton et Kyndal Feinman au Conseil municipal, avec effet à compter du 9 décembre 2017.

Calendrier législatif du 29 novembre 2017.

1492 Le conseiller LaMattina a proposé ce qui suit : Résolution félicitant Max et Tonia Tassinari.

1493 Les conseillers municipaux Campbell, Flaherty, Essaibi-George et Pressley ont proposé ce qui suit : Résolution félicitant Marva Serotkin.

1494 Le conseiller McCarthy a proposé ce qui suit : Résolution reconnaissant que l’école Mildred Ave K-8 a reçu le prix Ed Vestors Thomas W. Payzant School On the Move Prize 2017.

1495 Les conseillers Ciommo et Essaibi-George ont proposé ce qui suit : Résolution reconnaissant 11 personnes ayant terminé l’académie de développement du leadership.

1496 Le conseiller McCarthy a proposé ce qui suit : Résolution à la mémoire d’Elizabeth A. Mulry.

1497 Le conseiller McCarthy a proposé ce qui suit : Résolution à la mémoire de Bruno Dipietro.

1498 Le conseiller Campbell a proposé ce qui suit : Résolution reconnaissant soixante-treize anciens détective-chefs du BPD à la retraite.

1499 Le conseiller Campbell a proposé ce qui suit : Résolution félicitant les neuf lauréats du prix « Héros et héroïnes méconnus ».

1500 Le conseiller Campbell a proposé ce qui suit : Résolution reconnaissant les services de l’agent Mike Rockwell.

1501 Le conseiller Campbell a proposé ce qui suit : Résolution reconnaissant l’agent Brendan Bosse.

1502 Le conseiller Ciommo a proposé ce qui suit : Résolution reconnaissant Paul Berkeley.

1503 Les conseillers O'Malley et Campbell ont proposé ce qui suit : Résolution reconnaissant Michael G. Contompasis.

1504 Les conseillers Campbell et Pressley ont proposé ce qui suit : Résolution reconnaissant Darnell Adams

1505 Le conseiller Flaherty a proposé ce qui suit : Résolution reconnaissant Karla Trigueros.

1506 Le conseiller Flaherty a proposé ce qui suit : Résolution reconnaissant Miguel Vargus.

1507 Le conseiller Jackson a proposé ce qui suit : Résolution reconnaissant la pizzeria Crispy Dough.

1508 La conseillère Essaibi-George a proposé ce qui suit : Résolution reconnaissant Kathy Tavares.

1509 Le conseiller Jackson a proposé ce qui suit : Résolution à la mémoire de Frances Redd.

1510 Le conseiller Jackson a proposé ce qui suit : Résolution à la mémoire de Jane W. Weston.

1511 Le conseiller Jackson a proposé ce qui suit : Résolution à la mémoire de John Hamilton McCormack.

1512 Le conseiller Pressley a proposé ce qui suit : Résolution à la mémoire de M. Albin O'Brian Russell.