city_hall

Les sites officiels utilisent .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Un cadenas or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Lancement du processus d'amendement du plan municipal portuaire du front de mer du centre-ville

Le maire Wu a également annoncé un plan supplémentaire de résilience climatique pour le front de mer d'East Boston.

La maire Michelle Wu a annoncé aujourd'hui son intention de déposer un amendement au plan municipal portuaire (MHP) du quartier du front de mer du centre-ville de Boston et de lancer un processus de planification portuaire municipale pour East Boston. Depuis l'approbation du MHP par le Commonwealth en 2018, la ville a mené des études de planification, d'analyse et de concertation supplémentaires, notamment le plan de solutions de résilience côtière pour le centre-ville de Boston et le North End , et l'amendement permettra d'affiner davantage les directives en matière de résilience et de tenir compte d'une concertation publique supplémentaire.

« En tant que ville côtière vulnérable à la montée des eaux et aux phénomènes météorologiques extrêmes, Boston doit être un chef de file national dans la transition juste vers une économie verte prospère », a déclaré la maire Michelle Wu . « Nous devons bien faire les choses sur le front de mer et prévoir véritablement un accès équitable et une résilience climatique dans ces zones essentielles de notre ville. C'est pourquoi nous abordons officiellement notre plan municipal du port du centre-ville et le processus de planification du port d'East Boston en nous guidant sur ces objectifs. »

East Boston, un quartier sensible aux questions d'justice environnementale, est vulnérable aux risques à court et à long terme liés à la montée du niveau de la mer et aux tempêtes côtières. La Boston Planning & Development Agency (BPDA) dirige PLAN : East Boston , une initiative d'aménagement participatif à l'échelle du quartier qui crée un cadre pour façonner de manière prévisible l'avenir d'East Boston. PLAN : East Boston vise à élargir les options de logement abordables, à améliorer la préparation aux changements climatiques et à promouvoir un environnement sain, des connexions de transport et à soutenir les économies de quartier qui répondent aux besoins des résidents locaux et des petites entreprises. Le processus de planification élabore des recommandations qui façonneront le processus municipal de planification portuaire et codifieront et mettront en œuvre le souhait de la communauté d'avoir un front de mer résilient et équitable.

« Nous devons faire face à la crise climatique par des actions urgentes visant à maximiser la résilience, l'équité et l'accessibilité à Boston », a déclaré la révérende Mariama White-Hammond, directrice de l'énergie, de l'environnement et des espaces verts . « Alors que notre ville continue d'évoluer, le changement climatique et la justice raciale doivent être au premier plan de notre processus de développement. Je suis reconnaissante envers la maire Wu pour son leadership et pour le fait qu'elle place la justice environnementale au cœur de la planification communautaire. J'attends avec impatience la vision de la maire pour permettre un processus de planification solide à East Boston. »

« Un processus de planification portuaire municipale solide et axé sur la communauté à East Boston s'appuiera sur PLAN : East Boston pour créer un cadre prévisible pour le développement futur qui privilégie l'équité et la résilience », a déclaré Brian Golden, directeur de la BPDA . « Nous devons nous efforcer de protéger les résidents et les petites entreprises du quartier des effets de l'élévation du niveau de la mer et des tempêtes côtières. »

« La maire Wu et le chef White-Hammond reconnaissent que la santé de nos résidents et de notre économie dépend du rôle de leader de Boston en matière de résilience communautaire et de planification portuaire municipale », a déclaré Kathy Abbott, présidente-directrice générale de Boston Harbor Now . « Boston a maintenant l'opportunité de construire un front de mer équitable et inclusif combinant la résilience basée sur la nature, des emplois verts de qualité et des espaces publics inclusifs. »

Une ville soucieuse du New Deal écologique doit donner la priorité aux investissements dans des infrastructures accessibles pour protéger les quartiers les plus vulnérables aux inondations, comme East Boston. La ville a également engagé les quartiers de Dorchester et de South Boston pour créer une vision d'un nouveau parc Moakley ultramoderne qui protège les résidents des événements météorologiques extrêmes tout en créant un espace ouvert pour les jeux, les spectacles et les jardins communautaires. La ville prend également des mesures dans d'autres quartiers, tels que le parc Langone-Popoulo dans le North End et l'aire de jeux Ryan à Charlestown. Climate Ready Boston est l'initiative de la ville pour se préparer aux impacts à court et à long terme du changement climatique et en est à divers stades de développement de plans pour East Boston , Dorchester , le parc Moakley , South Boston , Charlestown , le centre-ville et le North End .

  • Last updated:
  • Last updated:
Haut de page