city_hall

Les sites officiels utilisent .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Un cadenas or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Projet d'art public de la place de l'hôtel de ville : graphisme

Nous avons commandé à l'artiste Yuke Li la création de graphismes pour l'extérieur de l'hôtel de ville de Boston et de la place de l'hôtel de ville de Boston.

Cette œuvre d'art a été installée en octobre 2022.

Il s'agit de l'un des deux projets d'art public qui complètent la rénovation de la place de l'hôtel de ville. Le budget total de ce projet est de 5 000 $.

Nous avons également commandé une œuvre d'art temporaire pour l'entrée nord de l'hôtel de ville de Boston (budget total de 50 000 dollars).

Détails du projet

Contexte du projet

En tant qu'épicentre de l'activité civique, la place de l'hôtel de ville de Boston est un lieu d'inspiration, de rassemblement et de célébration. La place est actuellement en travaux. La rénovation vise à :

  • renouveler le patrimoine culturel et architectural de la place, et
  • créer un espace public accueillant et un espace vert devant l'hôtel de ville.

Il comprendra une signalétique informative, incluant les points de repère et les espaces ouverts à proximité.

Cet appel à artistes international était ouvert à tous les artistes, avec une préférence marquée pour les artistes ayant un lien avec les thèmes du projet.

City Hall Plaza rendering
Rendering of City Hall Plaza renovation, courtesy of Sasaki.

En savoir plus sur la rénovation

Les graphismes

Le nouveau système d'affichage sur le mur extérieur ouest de l'hôtel de ville servira de vitrine pour des artistes qui se succéderont. Yuke a créé des fichiers numériques haute résolution et a coordonné le projet avec la ville et l'entrepreneur chargé de la fabrication des panneaux. Un ensemble supplémentaire de graphiques a été installé au pavillon civique sur la place de l'hôtel de ville.

Boston City Hall graphics
Graphics installed at the North Entrance of Boston City Hall
Le thème du projet

Nous envisageons ces projets comme les premiers d'une série d'œuvres d'art destinées à ce site. À travers ces œuvres, nous souhaitons reconnaître et célébrer les histoires de Boston et de la City Hall Plaza.

Pendant des siècles, nous avons négligé les communautés suivantes dans notre paysage artistique :

  • Personnes BIPOC/ALAANA (Noires, Indigènes, de couleur/Africaines, Latinas, Asiatiques, Arabes, Amérindiennes)

  • femmes

  • des militants locaux

  • les personnes LGBTQIA+, et

  • beaucoup d'autres.

Ce site offre une occasion unique de raconter ces histoires et bien d'autres.

Le site de la City Hall Plaza a radicalement changé au fil du temps, notamment en ce qui concerne le port de Boston. Il continuera de se transformer avec le changement climatique. Nous encourageons les artistes sélectionnés à examiner le passé, le présent et l'avenir de la place. L'œuvre d'art doit fournir un contexte et un sens aux résidents et aux visiteurs. Elle doit également reconnaître que ce territoire est le territoire traditionnel de la tribu Massachusett et des tribus voisines Wampanoag et Nipmuc.

A three-paneled image showing City Hall Plaza in the past, in its current state, and in the future.

Civic pavilion graphics
Graphics on the Civic Pavilion at City Hall Plaza

Rencontrez l'artiste

Rencontrez l'artiste
Haut de page