city_hall

Les sites officiels utilisent .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Un cadenas or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

87 boîtiers de services publics fraîchement peints dynamisent les quartiers de Boston

La ville de Boston a commandé à 87 artistes locaux de peindre des boîtiers de services publics appartenant à la ville avec leurs propres créations dans le cadre du programme PaintBox de la ville de Boston.

Depuis sa création en 2008, PaintBox a attiré l'attention des résidents, des propriétaires d'entreprises et des touristes. Chaque été et chaque automne, beaucoup sont agréablement surpris de voir ces nouvelles œuvres d'art colorées apparaître à leurs coins de rue.

PaintBox by Yuko Okabe, 711 Washington Street in Chinatown
PaintBox by Yuko Okabe, 711 Washington Street in Chinatown

Le programme est ouvert aux artistes âgés d'au moins 18 ans et résidant ou travaillant à Boston. Nous cherchons spécifiquement à confier des commandes à des artistes émergents, et cette année, nous avons mis l'accent sur les artistes qui participaient au programme pour la première fois. L'objectif est que ces artistes acquièrent de l'expérience dans la création d'art public et que leur art soit valorisé dans les communautés où ils vivent et travaillent.

« J'ai découvert [PaintBox] sur le site web de la ville de Boston », a déclaré l'artiste Halle Cooper . « Je cherchais différentes opportunités artistiques qu'ils proposaient et c'était une très bonne occasion car c'était à plus petite échelle et je n'ai pas beaucoup d'expérience professionnelle dans le domaine de l'art, donc c'était un projet passionnant pour moi. »

Sur les 177 artistes qui ont postulé au programme PaintBox cette année, 94 % n'avaient pas participé au programme l'année précédente, et 56 % se sont identifiés comme des personnes BIPOC (Noires, Indigènes, Personnes de couleur). Nous avons reçu des candidatures de personnes représentant 17 quartiers différents de la ville.

Andres Duarte PaintBox
PaintBox by Andres Duarte, Belgrade Ave. & McCraw St. in Roslindale

Les créations de cette année étaient également très variées, allant des portraits de chiens aux motifs géométriques abstraits, en passant par des représentations qui reflétaient l'histoire et les cultures de quartiers spécifiques de Boston.

PaintBox by Amanda Garcia
PaintBox by Amanda Garcia, Washington St. and Melnea Cass in Roxbury

L'artiste de PaintBox, Michael Talbot, a peint son œuvre sur un boîtier de services publics situé à l'intersection de Brock St, Lake St et Washington St à Brighton. Elle représente un paysage nocturne avec un ciel bleu et vert tourbillonnant et la silhouette d'un jeune homme qui tend la main vers une lune jaune lumineuse.

« Dans l'art que je crée, surtout avec ces boîtes, je veux que les gens puissent se mettre à la place des personnages et s'évader dans ce monde représenté », a déclaré Talbot. « Je m'intéresse de plus en plus à l'art public et j'aime beaucoup faire de l'art en direct, interagir avec les passants, entendre leurs commentaires, entrer en contact avec les gens, les résidents, je trouve ça vraiment intéressant. »

Avez-vous vu l'une des nouvelles boîtes dans votre quartier ou sur votre trajet vers le travail ? Jetez un coup d'œil à la carte ci-dessous pour voir lesquelles sont près de chez vous, et planifiez une visite à pied dans votre quartier !

Alexander Golob PaintBox
PaintBox by Alexander Golob, 939 Commonwealth Ave in Allston

Carte des PaintBoxes 2022

Rencontrez l'artiste de PaintBox
Haut de page