Le département des transports enseignera des compétences en matière de cyclisme aux femmes cet été.

Les femmes qui souhaitent apprendre à faire du vélo ou perfectionner leurs compétences pourront le faire gratuitement à Boston cet été. Le Département des transports de Boston a annoncé aujourd'hui que des cours d'initiation au vélo ainsi que des ateliers de « techniques de circulation » seront proposés gratuitement de mai à septembre à différents endroits de la ville.

« L'une des priorités clés de notre plan Go Boston 2030 est de garantir que les résidents de Boston aient accès à une variété d'options de transport », a déclaré le maire Walsh. « Je suis fier que, grâce à ces ateliers, nous puissions offrir à davantage de personnes la possibilité de faire du vélo, tout en les préparant mieux à se déplacer en toute confiance dans la ville. »

« Le département des transports de Boston travaille assidûment à améliorer notre infrastructure cyclable et à aménager des rues accueillantes pour les cyclistes », a déclaré Gina N. Fiandaca, commissaire des transports de Boston. « Je suis ravie que nous puissions offrir cette formation qui permettra aux femmes de Boston de pratiquer le vélo comme moyen de transport, ou simplement pour faire de l'exercice et se détendre. »

Les ateliers sont ouverts à toutes les résidents de Boston qui s'identifient comme femmes. Une préinscription est obligatoire sur le site web du programme à l'adresse www.boston.gov/women-bike . Le nombre de places est limité et l'inscription anticipée est fortement recommandée. Les participants sont invités à apporter leur propre vélo et casque, ou peuvent demander à emprunter du matériel auprès du BTD via le processus d'inscription.

Ces cliniques sont en partie financées par « Let's Get Healthy, Boston! », un partenariat entre la Commission de santé publique de Boston et la Boston Alliance for Community Health, visant à faciliter aux résidents le choix d'une activité physique saine. Cette initiative de trois ans est financée par une subvention du programme « Partnerships to Improve Community Health » des Centers for Disease Control and Prevention des États-Unis, et œuvre à réduire la prévalence de l'obésité, du tabagisme et de l'exposition au tabac, des maladies cardiaques, des accidents vasculaires cérébraux et du diabète dans la ville de Boston.

Le calendrier des cours actuel est le suivant. Pour plus d'informations, y compris les ajouts à ce calendrier, veuillez consulter le site web du programme.

Compétences de base – Ces cours sont destinés aux personnes qui n'ont jamais appris à monter à cheval ou qui ont besoin de revoir les compétences de base.

• Samedi 13 mai, de 10h à 12h, Commission de l'eau et des égouts de Boston, Roxbury
• Mercredi 14 juin, de 18h30 à 20h30, École Mildred K-8, Mattapan
• Mardi 11 juillet, de 18h à 20h, École Donald McKay, East Boston
• Mercredi 16 août, de 18h à 20h, Bunker Hill Community College, Charlestown
• Samedi 16 septembre, de 10h à 12h, terrain Orton (emplacement provisoire), Boston Sud
• Samedi 30 septembre, de 10h à 12h, lieu à Dorchester à déterminer.

Techniques de conduite en ville – Ces ateliers s'adressent aux femmes qui possèdent les compétences de base, telles que démarrer, s'arrêter et tourner, mais qui souhaitent gagner en confiance en conduisant dans la rue. Ils ont généralement lieu immédiatement après les ateliers de compétences de base. Si vous participez à un atelier de compétences de base précédent, vous n'avez pas besoin de vous inscrire séparément aux ateliers d'initiation à la conduite en ville.

• Samedi 13 mai, de 12h à 14h, Commission de l'eau et des égouts de Boston, Roxbury
• Samedi 16 septembre, 12h00-14h00, terrain Orton (emplacement provisoire), South Boston
• Samedi 30 septembre, de 12h à 14h, lieu à Dorchester à annoncer.

Le département des transports de Boston poursuit également son partenariat avec le département des écoles publiques de Boston pour enseigner les compétences cyclistes à l'école. Trois mille élèves du CE2 à la terminale apprendront la sécurité cycliste grâce à des leçons, des exercices pratiques et des activités ludiques ce printemps et cet automne. Depuis 2009, le programme a accompagné plus de 35 000 jeunes de Boston.