city_hall

Les sites officiels utilisent .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Un cadenas or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Le service des transports met en place un nouveau plan de circulation pour Dell Avenue à Hyde Park.

La rue sera à sens unique afin d'améliorer la sécurité et de réduire le trafic de transit.

BOSTON – Vendredi 9 juillet 2017 – En coopération avec les résidents du quartier, le département des transports de Boston transforme Dell Avenue à Hyde Park en un chemin à sens unique. Une fois mise en place, la circulation sur Dell Avenue sera uniquement autorisée dans le sens allant de Central Avenue à Hyde Park Avenue. Les conducteurs sont invités à prêter attention aux panneaux « Sens unique » et « Interdit d'accès » qui seront bientôt installés, car la réglementation de la circulation entrera en vigueur immédiatement après l'installation de ces nouveaux panneaux.

Les résidents de Dell Avenue ont exprimé leur préoccupation concernant les automobilistes qui quittent Hyde Park Avenue pour emprunter Dell Avenue jusqu'à Central Avenue afin d'éviter le feu rouge de West Street. Dans une pétition soumise à BTD, les résidents ont écrit : « Faire de notre rue un sens unique de Central Avenue à Hyde Park Avenue réduira considérablement le trafic rapide et non local, contribuant ainsi à la sécurité de la rue. »

« Les petites rues résidentielles des quartiers de Boston doivent être sûres et accueillantes pour les résidents et leurs invités qui les utilisent pour se déplacer à pied, à vélo, en voiture ou en transports en commun », a déclaré Gina N. Fiandaca, commissaire du département des transports de Boston. « Je suis heureuse que le BTD ait eu l'occasion de travailler avec les résidents de Dell Avenue et de mettre en œuvre une mesure qui contribuera à préserver la rue pour l'usage du quartier, et je tiens à remercier les résidents pour le temps et les efforts qu'ils ont consacrés à ce projet. »

  • Last updated:
  • Last updated:
Haut de page