city_hall

Les sites officiels utilisent .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Un cadenas or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Les arrêts ludiques de BCYF font leur retour pour l'été

Les BCYF Fun Stops sont des activités gratuites, quotidiennes et sans inscription qui se déroulent cet été dans quatre endroits à Boston.

Les Centres pour la jeunesse et la famille de Boston (BCYF) sont heureux de proposer à nouveau les « BCYF Fun Stops » annuels, qui offrent des activités gratuites, quotidiennes et sans inscription préalable dans quatre endroits à Boston cet été.

Les enfants âgés de 8 à 14 ans sont les bienvenus tous les jours de la semaine pour participer à une variété d'activités structurées, notamment des jeux de société, des sports, des arts plastiques et manuels, etc., de midi à 17h ou de 14h à 19h selon le lieu. Aucune inscription préalable n'est requise ; cependant, les parents doivent remplir un court formulaire de décharge contenant les informations de contact d'urgence nécessaires et autorisant les jeunes à nager pendant les heures prévues dans les piscines des Fun Stops. Chaque Fun Stop est ouvert selon le principe du premier arrivé, premier servi, et est limité à 50 jeunes par jour. De nombreux Fun Stops peuvent fournir le déjeuner grâce au programme de service alimentaire d'été, mais veuillez le confirmer auprès du site. Les Fun Stops commencent le 8 juillet et se terminent le 16 août.

Les points de rencontre ludiques sont organisés dans des parcs ou des espaces ouverts adjacents ou à proximité d'un centre communautaire BCYF. Pour en savoir plus sur les points de rencontre ludiques, veuillez contacter le centre communautaire hôte indiqué ci-dessous ou consulter le site Web du BCYF :

Le centre communautaire BCYF Blackstone est ouvert de 12h à 17h.

50, rue West Brookline, South End, 617-635-5162

Le centre communautaire BCYF Leahy-Holloran au McMorrow Field* est ouvert de 14h à 20h.

Avenue Neponset, Dorchester, 617-635-5150

Le centre communautaire Mildred Avenue du BCYF est ouvert de 12h à 17h.

5, avenue Mildred, Mattapan, 617-635-1328

BCYF Paris Street Community Center au parc Paris Street, heure à déterminer.

113, rue de Paris, East Boston, 617-635-5125 / 1410

À propos des centres pour la jeunesse et les familles de Boston

Les Centres pour la jeunesse et les familles de Boston (BCYF) sont le plus important organisme de services sociaux et de jeunesse de la ville de Boston. Le BCYF gère 36 centres communautaires à Boston qui proposent une variété de programmes stimulants et enrichissants pour les personnes de tous âges, créés en fonction des besoins et des contributions de la communauté. Le BCYF supervise également des programmes à l'échelle de la ville, notamment le programme de travailleurs de rue, reconnu à l'échelle nationale, pour l'intervention et la prévention de la violence, l'Initiative GIRLS, le programme pour enfants ayant des besoins spéciaux Camp Joy et de nombreuses activités aquatiques. Pour obtenir des informations sur tous les programmes d'été du BCYF, veuillez consulter notre site Web sur les programmes d'été du BCYF .

  • Last updated:
  • Last updated:
Haut de page