city_hall

Bogagga rasmiga ah waxay adeegsadaan .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Quful or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Guddoomiyaha Janey waxay u magacawday Lorena Lopera iyo Rafaela Polanco Garcia inay ka shaqeeyaan Guddiga Dugsiga ee Boston

Laba xubnood oo cusub ayaa la dhaariyay inay ka shaqeeyaan degmada dugsiga dadweynaha ee Boston.

Maanta, Duqa magaalada Kim Janey waxay ku dhawaaqday magacaabista Rafaela Polanco García iyo Lorena Lopera si ay uga shaqeeyaan Guddiga Dugsiga Boston. Tallaabadani waxay ka dhalatay ballan-qaadkeedii bishii Juun ee la soo dhaafay ee ah inay buuxinayso laba boos oo bannaan iyo inay horumarinayso guddiga si loo helo sinnaan, fursad iyo masuuliyad ka badan. Polanco Garcia waa hooyo dhigata Dugsiyada Dadweynaha ee Boston (BPS) waxayna u shaqeysaa agaasimaha Ka qaybgalka iyo Abaabulka Waalidka ee Barnaamijka Dhalinyarada ee St. Stephens. Lopera sidoo kale waa hooyo dhigata BPS waxayna tahay agaasimaha fulinta ee Latinos for Education. Duqa magaalada Janey waxay ka dooratay Polanco Garcia iyo Lopera liis musharraxiin ah oo ay soo gudbiyeen Guddiga Magacaabista ee Guddiga Dugsiga Boston, kaas oo si madaxbannaan uga shaqeeyay habka codsiyada iyo wareysiyada dadweynaha ee soo jiitay 23 codsade. Labada haweenba waxaa shahaado siiyay xoghayaha magaalada Boston, Maureen Feeney, iyada oo aan la shaacin duqa magaalada.

"Marwo Polanco Garcia iyo Marwo Lopera waxay Guddiga Dugsiga Boston u keenaan aqoonyahannimo qoto dheer iyo khibrad nololeed," ayay tiri Duqa magaalada Janey. "Waxaan ku faraxsanahay inaan magacaabo xubnahan cusub ee guddiga ee leh kartida, kuwaas oo matalaya dad badan oo deggan magaaladeena. Labadoodu waxay gacan ka geysan doonaan buuxinta bogagga cutubkan cusub ee sinnaanta iyo fursadaha ardayda iyo qoysaska Dugsiyada Dadweynaha ee Boston."

"Magaca guddiga dugsiga, waxaan ku faraxsanahay inaan soo dhaweeyo Marwo Rafaela Polanco García iyo Marwo Lorena Lopera oo ah saaxiibadayada cusub waxaanan uga mahadcelinayaa labadooda ka qeybgalkooda carruurta iyo qoysaska Boston iyo in ay ka qeybqaataan guddigan," ayuu yiri Guddoomiyaha Guddiga Dugsiga Boston, Jeri Robinson. "Iyagoo ah hooyooyin ka tirsan Dugsiyada Dadweynaha Boston iyo dhaqdhaqaaqayaasha bulshada, codkooda iyo khibradooda waxay noqon doonaan kuwo soo dhaweyn leh marka aan ka shaqeyno sidii aan u sii wadi lahayn inaan abuurno ka qeybgalka dhabta ah ee bulshooyinka kala duwan ee magaalada oo dhan waxaanan ku amaannaa Duqa magaalada Janey magacaabisteeda."

"Waxaan ku faraxsanahay inaan soo dhaweeyo Marwo Lopera iyo Marwo Polanco García inay yihiin xubnaha cusub ee Guddiga Dugsiga Boston. Sanadkii la soo dhaafay, aniga iyo Guddigu waxaan ka wada shaqaynay ansixinta siyaasadaha muhiimka ah ee ku saabsan isweydaarsiga macluumaadka ardayda, ilaalinta, qiimaynta, heerarka qalinjabinta iyo soo galitaanka dugsiyada imtixaanka." ayay tiri Kormeeraha Guud ee Dugsiyada Dadweynaha Boston Brenda Cassellius. "Waxaan sii wadaynaa inaan ka shaqeyno ciribtirka kala duwanaanshaha fursadaha iyo inaan dib u eegno siyaasadaha BPS ee hadda iyo kuwa mustaqbalka iyadoo la adeegsanayo aragtida ka dhanka ah jinsiyadda si loo horumariyo natiijooyinka ardayda. Waan ogahay in Marwo Lopera iyo Marwo Polanco García ay nala soo biireen khibrad xirfadeed iyo aragti bulsho oo loo baahan yahay si ay si wanaagsan iyo si wax ku ool ah uga qaybqaataan yoolalka aan wada leenahay ee sinnaanta, fursadda iyo heerka sare ee arday kasta oo BPS ah."

Polanco García waa soogalooti ku nool guri dadweyne oo ku yaal South Boston, waxayna ku bixisay waxbarashooyinkeeda sharciga iyo difaaca laba-luuqadood. Dhaqdhaqaaqeeda magaca bulshada Latinx ee waxbarashada waxaa ka mid ah inay ka shaqeyso ololaha No to Answer #2 ee 2016, iyadoo ka caawisay in la ansixiyo xallinta dugsiyada magangalyada, iyo ansixinta Sharciga Fursadaha Ardayda. Tan iyo 2015, waxay ahayd Agaasimaha Ka qaybgalka iyo Abaabulka Waalidka ee Barnaamijka dhalinyarada ee St. Stephen ee South End.

"Anigoo ah qaxooti ka socda Jamhuuriyadda Dominikaanka, waa sharaf weyn inaan matalo qoysaska wax ku baranaya Ingiriisiga ee Guddiga Dugsiga Boston," ayuu yiri Polanco Garcia. "Anigoo ah hooyo keligeed ah oo arday ka tirsan Dugsiyada Dadweynaha ee Boston, waxaan dareemayaa inaan ka qayb qaadanayo bulshadeyda. Waan ogahay in qoysas badan ay isku arki karaan aniga iyo inaan si wada jir ah cod ku yeelan doono degmada dugsiga."

Lopera waa degane ka tirsan Jamaica Plain iyo ruug-caddaa ku jira dhowr urur oo maxalli ah oo diiradda saaraya ballaarinta helitaanka waxbarashada ee dhallinyarada Latinx iyo ardayda madow, oo ay ku jiraan Bulshada Latin, La Vida, Inc., oo xarunteedu tahay Roxbury, iyo Dhisidda Dugsiyada Wanaagsan (Building Excellent Schools), iyo sidoo kale ururada qaran sida City Year iyo Posse Foundation. Dhawaanahan, waxay ahayd agaasimaha fulinta ee Latinos for Education, New England, ururka qaran ee ugu horreeya ee ay aasaaseen oo ay maamulaan Latinos oo si gaar ah loogu heellan yahay abuurista waddooyinka hoggaaminta ee Latinos ee qaybta waxbarashada. Xilligan waa guddoomiye-ku-xigeenka golaha dugsiga Hurley K-8.

"Khibradayda waxbarasho iyo khibradayda hooyo ee Dugsiyada Dadweynaha ee Boston ayaa ah waxa hagaya go'aannadayda Guddiga Dugsiyada Boston," ayay tiri Lopera. "Waxaan ku faraxsanahay fursadan, waxaanan diyaar u ahay inaan isku soo koobo oo aan xal la wada sameeyo qoysaska, barayaasha iyo xubnaha bulshada si dhammaan ardayda Boston ay guuleystaan."

Marka laga soo tago magacaabista xubnahan, duqa magaalada Janey waxay ku dhawaaqday qorshayaheeda ah in lagu kordhiyo tababarka Sinnaanta Jinsiyadda iyo Hoggaaminta (REAL) dhammaan xubnaha Guddiga Dugsiga ee Boston.

"Tababarka dhabta ah, oo sidoo kale la siinayo dhammaan shaqaalaha Magaalada Boston, wuxuu noqon doonaa tallaabo koowaad oo loo qaado dejinta xeerar cusub oo ku saabsan iskaashiga ka dhexeeya xubnaha Guddiga Dugsiga, qoysaska iyo dhammaan kuwa ku lugta leh dugsiyadeena," ayay tiri Janey.

In ka badan 40 boqolkiiba ardayda Dugsiyada Dadweynaha ee Boston waxay isku aqoonsadaan inay yihiin Latinx, halka qiyaastii 10 boqolkiiba ardayda diiwaangashan ay ku nool yihiin horumarinta Maamulka Guryaha ee Boston. Magacaabista Duqa magaalada Janey waxay kordhinaysaa matalaadda bulshooyinkan waxaana si diiran loo soo dhaweeyay oo ay taageereen daneeyayaasha bulshada.

"Waxaan ku faraxsanahay inaan ogaado in duqa magaalada Janey ay Lorena Lopera iyo Rafaela Polanco García u dooratay xubno ka tirsan Guddiga Waxbarashada ee Boston." Sidaas waxaa tiri Dr. Vanessa Calderón-Rosada, agaasimaha guud ee Inquilinos Boricuas en Acción, oo ah hay'ad u heellan awoodsiinta shakhsiyaadka iyo horumarinta bulshada. "Lorena iyo Rafaela labaduba waxay keenaan ka go'naansho aan la taaban karin oo ah sinnaanta Dugsiyada Dadweynaha ee Boston, labadaba hooyo ahaan iyo u doodayaal ahaan; iyo sida muhaajiriin ahaan, labaduba waxay keeni doonaan aragti muhiim ah doodaha Guddiga Waxbarashada. Waxaan duqa magaalada Janey ugu mahadcelinayaa inay labadan hoggaamiye ee xooggan ee Latino ku soo kordhisay Guddiga!"

"Kuwan waa laba ikhtiyaar oo aad u xasaasi ah oo ka yimid duqa magaalada ee ku-meel-gaadhka ah Janey kuwaas oo xaqiijinaya in codadka iyo aragtida cusub ay matalaan Guddiga Dugsiga," ayuu yiri John Riordan., wakiilka Xafiiska Baaritaanka Degmada Boston ee Guddiga Magacaabista Guddiga Dugsiga. "Xaaladda Marwo Polanco García, waxay xushay hooyo ku jirta BPS oo ahayd difaac weyn oo ka mid ah ka qaybgalka waalidiinta oo leh awood ay ku gaadho waalidiinta laga yaabo inay dareemaan inaanay la xidhiidhin nidaamka dugsiga. Xaaladda Marwo Lopera, waxay xushay hooyo ku jirta BPS iyo difaac muddo dheer ah oo keenaysa khibrad muhiim ah oo ku saabsan kiciyaha nidaamka dugsiga si loo sameeyo horumarin joogto ah."

"Waxaan ku faraxsanahay magacaabista Guddoomiyaha Janey ee Rafaela Polanco García iyo Lorena Lopera ee Guddiga Dugsiga Boston. Labadoodu waa hoggaamiyayaal Latino ah oo u heellan oo ah hooyooyin carruur yar oo yaryar oo BPS ah, waxayna muddo dheer u dooddayeen kala duwanaanta barayaasha iyo sinnaanta iyo heerka sare ee waxbarashada," ayay tiri Betty Francisco, Madaxa La-taliyaha Sharciga ee Compass Working Capital, oo ah urur aan faa'iido doonayn oo ka caawiya qoysaska dakhligoodu hooseeyo maaliyaddooda. “Rafaela waxay ka tarjumaysaa khibradda gaarka ah ee qoysaska soo-galootiga ah ee ku tiirsan nidaamkayaga dugsiga ee adeegyada dhaqanka iyo luqadda. Iyada oo loo marayo shaqadeeda Latinos for Education, Lorena waxay ahayd cod hoggaamineed oo ku kala duwanaanta barayaasha iyo horumarinta hoggaaminta. Waxay sameeyaan isku-dhafan awood leh waxayna keeni doonaan aragtiyo muhiim ah oo ka tarjumaya kala duwanaanta qoysaska Latino ee BPS."

"Waxaan aad ugu farxsanahay warka ah in Lorena Lopera iyo Rafaela Polanco García ay ku biirayaan Guddiga Dugsiga Boston, waxaanan u maleynayaa in bulshada Laatiinka ah ee Boston ay iyaduna ku faraxsan tahay," ayuu yiri Samuel Acevedo, Agaasimaha Fulinta ee Xarunta Kheyraadka Waxbarashada Sare ee Boston. “Ka tagitaanka Alex Oliver-Dávila iyo Lorna Rivera ee BSC waxay ahayd mid aan qiimo lahayn. Laakiin kuwa beddelaya waa laba dumar ah oo Laatiin ah oo ah hooyooyin ka tirsan BPS, labadooduna waxay muddo dheer ahaayeen difaacayaal aan daalin oo u ah carruurta bulshadeena. Lorena iyo Rafaela: Ilaah ha idin barakeeyo. Waxaan idin rajeyneynaa guul weyn!”

Xubnaha cusub waxay ka qaybgalayaan kulankooda ugu horreeya ee Guddiga Dugsiga ee 4-ta Ogosto 2021.

  • Last updated:
  • Last updated:
Ku noqo kor