city_hall

Bogagga rasmiga ah waxay adeegsadaan .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Quful or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Halowuun oo lagu dhiirigeliyeen inay ahaato waqti ammaan iyo waxtir leh

Dadka Boston waxaa loo bogaasayaa inay ka fojoono oo ay ka qabtoonaan dhaawis iyo faafinga COVID-19.

Maayor Kim Janey iyo Tihisbi Caafimaadka Ummeed Boston (BPHC) ayaa maanta sii daa laysan ku saabsan kaqayb qaad safiirta Haloween ee badnaha ah inta COVID-19, iyagoo kula dardaaraya muwaadiniinta inay qaadaan tahriiro ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka baa ka

"Ku raadiya farasadda iyo sahliin Halloween, huku qaadaraa taharaa si aad ku sii badbaadida," ayi Mayorka Janey. "Waxaa ii wanaagsan taharaa kala-farkid, xirid maska, iyo dhaamid gacanka. U ku xasuusnaa inaad ku qaadaraa fardhali iyo inaad ku istimaalaa meelaha ku wareegid. Waxaa ii wanaagsan inaad ku qaadaraa Halloween oo faraxsan iyo oo salaa."

"Waan faraxsanahay heer sare ee dadka lagu faynayo fayraska COVID-19 ee Boston, laakiin waa inaanad ilawin dhallaanka da'da 12 sano jir oo aan wali lagu faynayo fayraska COVID-19, iyo sidoo kale baaxadaha Boston qaarkooda oo leh heer sare ee faynayo oo aad ka hooseeya heer sare ee guud ee Boston," ayuu yidhi Dr. Jennifer Lo, Madaxa Caafimaadka ee Komishanka Caafimaadka Dadweynaha Boston.

Si loo xakiro faafidka COVID-19, BPHC waxay ku dhiirigaliyaa degsaneeda inay:

Kwa kuongeza, qaadaj u qeelaa tallaabooyin sahlan si aad u ka hortagto dhaawallada inta aad ku darsay Halowin.

  • Gargaar glowsticks ama flashlights si aad u muuqsi.
  • Halabsoow ee ku sahan ee ku xagga wadani, oo ku raac taa taa ee traffic lights.
  • Waa ku filan ku maski oo kuu sahlahaa ku aragga iyo ku dharka oo aan kuu sababin ku dhakku.
  • Haddii aad wadid, ku sii wadaa dhageysto oo aad ekaantid carruurta iyo dadka kale ee ku jira jenderaan.
  • Siyaasidda ahad, si loo xakoomo daci, ha u saarin sahli (candies) qallin carruurta aan gaadhin da'da shan sano.
  • Kumbayso in laga gooyay dhammaan candi-yada oo ay tahay in baqsi-yada ay ku jiraan oo aan jebin.

Wafdiyo badan ee Muncipalidad están organizando eventos seguros para COVID y aptos para toda la familia para Halloween, incluyendo Boston Centers for Youth & Families, Boston Parks Department, y el Boston Police Department. Visite Boston.gov para obtener más información.

Waxaa lagu talinayaa booqash bphc.org iyo raadinta bphc twitter-ka (@healthyboston) si loo ogooy barnaamijyo dheeraa ku saabsan ka hortagga dhaawallada iyo ka hortagga faafidda COVID-19.

KU CONDAAN KOMISHIN BOSTON LIYOOGU KA SOO SANADAY SAHIYADDA

Komishin Horeed ee Afyaanka Boston, oo ah idara caafimaadka ee mantiqadda Boston, waa hay'ad madan oo madaxbannu oo bixisaa mbalis oo kala duwan ee adeegyo iyo barnaamijyo caafimaad. Adeegga umuumiye iyo dostu qalab oo caafimaad waa dhamaan ee shaqo-qabuuraha oo aan: ilaalinta, ilaalinta iyo xoojinta caafimaad iyo wanaagga dhammaan muwaadiniin Boston, gaar oo ay ugu nugul yihiin.

  • Last updated:
  • Last updated:
Provide Your Feedback
Ku noqo kor