city_hall

Trang web chính thức sử dụng .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Ổ khóa or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Thăng tiến của người nhập cư

Toggle
Các phần của trang

Thăng tiến của người nhập cư

Contact

Nhận trợ giúp

Tư vấn nhập cư miễn phí
Trở thành công dân Hoa Kỳ
Tài nguyên pháp lý
Làm thế nào để giúp đỡ

Sự kiện sắp tới

Sự kiện

There are no related events available at this time!

Các chương trình và sáng kiến

Các chương trình

Weaving Well-being

An initiative to support immigrant community-driven wellness and mental health.

Immigrants Lead Boston

A program for Boston immigrants who wish to become leaders in the community.

Immigrant Youth Advancement

A leadership and work-readiness program for immigrant students

City of Belonging

The Mayor's Office for Immigrant Advancement launched the City of Belonging campaign for 2025.

We Are Boston

Celebrate Immigrant Heritage Month with us this June.

City of Belonging Festival

You belong here. Join us as we launch our City of Belonging Festival, beginning with events throughout the month of June...

Immigrant Information Corners

Immigrants can find useful information at this website and at libraries and community centers around Boston.

Pathway for Immigrant Workers

The Mayor’s Office for Immigrant Advancement (MOIA) and Pathway for Immigrant Workers (PIW) hold information sessions on...

Immigrant Advancement Forum: Our Future Now!

Join us at the Immigrant Advancement Forum: Our Future Now!, hosted by the Mayor's Office for Immigrant Advancement...

Luật mới về bằng lái xe

Bắt đầu từ tháng 7 năm 2023, cư dân Massachusetts đủ điều kiện có thể đăng ký bằng lái xe thông thường mà không cần quan tâm đến tình trạng nhập cư. Những tờ rơi này giải thích quy trình đăng ký và các giấy tờ cần thiết.

Có thắc mắc? Vui lòng truy cập trang web của Sở đăng ký xe cơ giới (RMV) hoặc gọi điện cho RMV theo số 857-368-9362 . Trang web và đường dây điện thoại có thông tin bằng nhiều ngôn ngữ.

English

Tiếng Anh

Tiếng Anh
العربية

Đăng ký xin giấy phép lái xe thông thường tại Massachusetts

Tiếng Ả Rập
kriolu

Đăng ký lấy bằng lái xe hợp lệ tại Massachusetts

Tiếng Creole Cabo Verde
中文

Đăng ký lấy bằng lái xe thông thường của bang Massachusetts

Tiếng Trung giản thể
中文

Đăng ký lấy bằng lái xe thông thường của bang Massachusetts

Tiếng Trung Quốc (phong cách truyền thống)
Français

Đơn xin cấp bằng lái xe thông thường của Massachusetts

Tiếng Pháp
Kreyòl ayisyen

Đăng ký lấy bằng lái xe thông thường tại Massachusetts

Tiếng Creole Haiti
Português

Đang yêu cầu cấp bằng lái xe Massachusetts

Tiếng Bồ Đào Nha
русский

Đăng ký xin cấp bằng lái xe thông thường tại bang Massachusetts

Tiếng Nga
Af-Soomali

Quy tắc giao thông đường bộ thông thường của Massachusetts

Người Somalia
Español

Cách xin giấy phép lái xe tiêu chuẩn của Massachusetts

Tiếng Tây Ban Nha
Tiếng Việt

Đăng ký bằng lái xe tiêu chuẩn của tiểu bang Massachusetts

Tiếng Việt

Các báo cáo của chúng tôi

Tết chặt sợi chỉ của hạnh phúc

Tháng 10 năm 2024

Lý do nên ưu tiên sức khỏe tâm thần do cộng đồng dẫn dắt

Tháng 3 năm 2023

Một mô hình mới cho sức khỏe tâm thần và hạnh phúc cộng đồng

Tết chặt sợi chỉ của hạnh phúc

Câu chuyện đằng sau một ngân sách

Tháng 8 năm 2022

Ảnh hưởng kinh tế của COVID-19 đối với cộng đồng người nhập cư ở Boston

Tháng 6 năm 2023

Xây dựng mạng lưới hỗ trợ cho các doanh nhân nhập cư

"Hợp tác xã" nói như thế nào bằng tiếng Anh?

Dữ liệu và nghiên cứu về người nhập cư

Xem dữ liệu và nghiên cứu về các nhóm dân nhập cư đa dạng ở Boston.

View demographics

Nhân viên của chúng tôi

Nhân viên

Tin tức mới nhất

Tin tức

Image for "the faces of syrian refugees" exhibit at the city hall

New exhibit in honor of Immigrant Heritage Month opens at City Hall

Arts and Culture

Image for office of immigrant advancement thumbnail

Thị trưởng Walsh công bố Văn phòng Thúc đẩy Người nhập cư

Thăng tiến của người nhập cư

Thị trưởng Walsh thông báo về các khoản tài trợ cho các tổ chức cộng đồng hỗ trợ hội nhập và phát huy quyền năng của người nhập cư.

Thăng tiến của người nhập cư

Mayor Walsh launches immigrant integration and empowerment initiative, surveying Boston's neighborhoods

Immigrant Advancement
More immigrant advancement news
Contact
Provide Your Feedback
Quay lại đầu trang