city_hall

Trang web chính thức sử dụng .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Ổ khóa or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Chương trình dành cho thanh thiếu niên của BCYF sẽ nhận được khoản tài trợ 100.000 đô la.

Khoản tài trợ từ Quỹ Cummings sẽ hỗ trợ chương trình hè chuẩn bị việc làm SuperTeens của BCYF.

Quỹ Hỗ trợ các Trung tâm Thanh niên & Gia đình Boston (BCYF) là một trong 100 tổ chức phi lợi nhuận địa phương nhận được khoản tài trợ 100.000 đô la thông qua chương trình "100.000 đô la cho 100 tổ chức" của Quỹ Cummings để hỗ trợ chương trình hè chuẩn bị việc làm BCYF SuperTeens . Quỹ Hỗ trợ BCYF được chọn từ tổng số 549 đơn đăng ký trong một quá trình xem xét cạnh tranh.

“Tôi muốn cảm ơn Quỹ Cummings vì sự hỗ trợ dành cho giới trẻ và các gia đình ở Boston,” Thị trưởng Martin J. Walsh phát biểu. “Chương trình SuperTeens là một cơ hội tuyệt vời để những em 13 và 14 tuổi tiếp tục học tập bên ngoài trường học, xây dựng kỹ năng và tích lũy kinh nghiệm, từ đó chuẩn bị cho tương lai của các em.”

Chương trình BCYF SuperTeens toàn thành phố dành cho 250 bạn trẻ từ 13-14 tuổi cơ hội tham gia các hội thảo phát triển kỹ năng lãnh đạo hàng tuần, tích lũy kinh nghiệm làm việc tại các trung tâm cộng đồng BCYF và tham gia các chuyến đi thực tế đến các viện bảo tàng nghệ thuật và văn hóa của Boston. Mục tiêu của chương trình bao gồm cung cấp kinh nghiệm làm việc thực tế và/hoặc kinh nghiệm phục vụ cộng đồng cho mỗi bạn trẻ, thu hút các bạn trẻ tham gia các hội thảo phát triển kỹ năng lãnh đạo chất lượng cao dựa trên các Mục tiêu Phát triển Thanh thiếu niên của BCYF, và phát triển kỹ năng viết sáng tạo bằng cách dạy các bạn trẻ chia sẻ kinh nghiệm học tập cá nhân thông qua văn bản. Các bạn trẻ sẽ nhận được một khoản trợ cấp vào cuối mùa hè nếu hoàn thành chương trình thành công.

Chương trình "100.000 đô la cho 100" đang mang lại lợi ích cho 35 thành phố và thị trấn khác nhau ở Massachusetts. Thông qua sáng kiến dựa trên địa điểm này, Quỹ Cummings Foundation nhằm mục đích đóng góp lại cho các khu vực mà họ sở hữu các tòa nhà thương mại được quản lý bởi công ty liên kết, Cummings Properties.

Joel Swets, giám đốc điều hành của Cummings Foundation, cho biết: “Các tổ chức phi lợi nhuận như Foundation for BCYF đóng vai trò quan trọng đối với cộng đồng địa phương nơi các đồng nghiệp và khách hàng của chúng tôi sinh sống và làm việc. Chúng tôi rất vui mừng được đầu tư vào những nỗ lực của họ.”

Nhóm các cá nhân/tổ chức nhận tài trợ năm nay đến từ nhiều lĩnh vực khác nhau, đại diện cho nhiều vấn đề khác nhau, bao gồm phòng ngừa tình trạng vô gia cư và nhà ở giá rẻ, giáo dục, phòng ngừa bạo lực và an ninh lương thực. Danh sách đầy đủ người thắng cuộc có tại CummingsFoundation.org .

Mười tám trung tâm cộng đồng BCYF trên khắp Thành phố đang tổ chức chương trình SuperTeens. Tìm hiểu thêm về SuperTeens trên trang web của BCYF .


Giới thiệu về Trung tâm Thanh thiếu niên và Gia đình Boston

Trung tâm Thanh thiếu niên và Gia đình Boston (BCYF) là cơ quan dịch vụ nhân sinh và thanh thiếu niên lớn nhất của Thành phố Boston. BCYF điều hành 36 trung tâm cộng đồng tại Boston, nơi cung cấp nhiều chương trình hấp dẫn và bổ ích cho mọi lứa tuổi, được tạo ra dựa trên sự đóng góp và nhu cầu của cộng đồng. BCYF cũng giám sát nhiều chương trình trên toàn thành phố, bao gồm Chương trình Streetworker về can thiệp và phòng ngừa bạo lực được công nhận trên toàn quốc và SuccessLink, Chương trình việc làm mùa hè của Thị trưởng.

Về Quỹ Cummings

Quỹ Cummings, Inc. có trụ sở tại Woburn được thành lập năm 1986 bởi Joyce và Bill Cummings đến từ Winchester. Với tài sản hơn 1,4 tỷ đô la, đây là một trong những quỹ lớn nhất ở New England. Quỹ trực tiếp điều hành các công ty con từ thiện của riêng mình, bao gồm hai khu nghỉ dưỡng New Horizons ở Marlborough và Woburn. Quyết định đầu tư lớn nhất cho đến nay của quỹ là 50 triệu đô la cho Trường Y thú y Cummings thuộc Đại học Tufts.

  • Last updated:
  • Last updated:
Quay lại đầu trang