city_hall

Trang web chính thức sử dụng .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Ổ khóa or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Boston Centers for Youth & Families thông báo sự kiện HubNob năm 2017

Đêm hội vui thường niên gây quỹ cho Quỹ BCYF sẽ được tổ chức vào Thứ Tư, ngày 29 tháng 11.

Thị trưởng Martin J. Walsh và Tổ chức Quỹ Hỗ trợ các Trung tâm dành cho Thanh niên và Gia đình Boston (BCYF) hôm nay đã thông báo sự kiện HubNob sẽ được tổ chức vào Thứ Tư, ngày 29 tháng 11 năm 2017 tại House of Blues Boston và sẽ có chủ đề "Big Top HubNob" (lễ hội xiếc đường phố).

Mỗi năm, hơn 700 người tham dự, người ủng hộ và quan chức chính phủ cùng nhau tham gia một đêm vui chơi và từ thiện để hỗ trợ BCYF. Boston Centers for Youth & Families là cơ quan dịch vụ cộng đồng và thanh thiếu niên lớn nhất của Thành phố Boston, điều hành 36 cơ sở cộng đồng tại Boston.

Thị trưởng Walsh cho biết: "BCYF là một nguồn lực quan trọng đối với các gia đình ở Boston, cung cấp các chương trình an toàn, lành mạnh và bổ ích tại các trung tâm trên khắp thành phố. Tôi xin cảm ơn Quỹ BCYF vì đã tổ chức HubNob hàng năm và hỗ trợ công việc quan trọng của BCYF, công việc này tác động tích cực đến cuộc sống của trẻ em và gia đình ở Boston."

Quỹ BCYF sẽ trải thảm đỏ với chủ đề lễ hội "Big Top HubNob", tập trung vào việc vui chơi có mục đích và làm nổi bật các chương trình cũng như cơ sở vật chất của BCYF để nâng cao nhận thức về BCYF. Khách mời sẽ được tham gia các trò chơi có thưởng, phiên đấu giá, thưởng thức ẩm thực từ các nhà hàng địa phương và chương trình giải trí trực tiếp của ban nhạc Soul City Band, ban nhạc hàng đầu về nhạc nhảy của Boston. Toàn bộ số tiền thu được từ sự kiện sẽ được dùng cho các chương trình và dịch vụ mang lại kết quả thiết thực cho giới trẻ và gia đình ở Boston.

Huấn luyện viên Willie Maye, người dẫn chương trình trong sân vận động của Boston Celtics, sẽ làm chủ lễ và đấu giá những món đồ độc đáo trong buổi tiệc VIP được tổ chức tại Phòng Quỹ. Giải thưởng Đối tác Doanh nghiệp của năm, Giải thưởng Kevin Fitzgerald về Nâng cao quyền lực cộng đồng và Giải thưởng Kevin Fitzgerald về Xuất sắc toàn thành phố sẽ được trao cho Comcast, Elizabeth Miranda, Giám đốc điều hành Trung tâm Cộng đồng và Thanh thiếu niên Hawthorne, và các nhân viên của BCYF.

"Hội đồng quản trị của Foundation for BCYF tự hào được đăng cai HubNob hàng năm và quy tụ mọi người từ khắp thành phố với mục tiêu chung là hỗ trợ những hoạt động tuyệt vời của BCYF", Michael Christopher, Chủ tịch Hội đồng quản trị của Foundation for BCYF, cho biết.

30 trung tâm cộng đồng, 18 bể bơi và một bãi biển của BCYF cung cấp nhiều chương trình giáo dục, giải trí và xã hội cho mọi lứa tuổi. Nhờ sự hỗ trợ của các tình nguyện viên, hội đồng cố vấn địa phương và nhiều đối tác cộng đồng, các chương trình của trung tâm BCYF phản ánh nhu cầu và sở thích của từng khu phố riêng biệt ở Boston. Sự kiện HubNob năm ngoái đã vượt qua mục tiêu gây quỹ và cho phép Quỹ BCYF hỗ trợ nhiều chương trình và sáng kiến, bao gồm Ngày Nâng cao Trình độ Thanh thiếu niên BCYF với sự tham gia của 1.500 thanh thiếu niên Boston, các chuyến đi thực tế giáo dục cho những người tham gia sau giờ học, chương trình thể dục miễn phí Family Gym của BCYF, cuộc thi chính tả toàn thành phố BCYF và các chương trình nghỉ dưỡng chữa lành cho thanh thiếu niên bị ảnh hưởng bởi bạo lực.

"HubNob là nguồn hỗ trợ thiết yếu cho các chương trình của BCYF," William Morales, Ủy viên BCYF cho biết. "Số tiền được gây quỹ thông qua sự kiện này cho phép chúng tôi cung cấp cho giới trẻ và gia đình ở Boston cơ hội tham gia các chương trình bổ ích, có giá trị."

Để biết thêm thông tin về sự kiện, vui lòng liên hệ với nhà sản xuất sự kiện của HubNob, AJ Williams tại AJ Williams Events theo số 617-267-2244 hoặc Pamela A. Leins, Giám đốc Quy hoạch & Phát triển, Trung tâm Thanh niên & Gia đình Boston (BCYF) theo số 617-635-4920 máy lẻ 2701 .

Giới thiệu về Quỹ các Trung tâm Thanh thiếu niên và Gia đình Boston

Quỹ BCYF đảm bảo nguồn tài trợ và nguồn lực để hỗ trợ các chương trình trọng tâm của Trung tâm Thanh niên và Gia đình Boston, chẳng hạn như các chương trình bơi lội, dành cho nữ, hè, người cao tuổi, thanh thiếu niên, việc làm cho giới trẻ, chương trình thể dục gia đình Family Gym và chương trình BCYF Streetworker. Các chương trình này phục vụ cho nhiều đối tượng công dân khác nhau ở Boston.

news and announcements
  • Last updated:
  • Last updated:
Quay lại đầu trang