city_hall

Trang web chính thức sử dụng .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Ổ khóa or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Thị trưởng Walsh bổ nhiệm Cố vấn đặc biệt về vấn đề người vô gia cư

Laila Bernstein sẽ phát huy những thành công của Thành phố; Tăng cường kế hoạch chấm dứt tình trạng vô gia cư mãn tính.

BOSTON - Thứ Sáu, ngày 5 tháng 8 năm 2016 - Thị trưởng Martin J. Walsh hôm nay đã công bố bổ nhiệm Laila Bernstein vào vị trí Cố vấn Thị trưởng đầu tiên của Thành phố Boston phụ trách Sáng kiến Kết thúc tình trạng vô gia cư mãn tính. Vị trí này, được nêu lần đầu tiên trong "Kế hoạch Hành động Kết thúc tình trạng vô gia cư của Cựu chiến binh và tình trạng vô gia cư mãn tính ở Boston" của Thành phố, được tạo ra để giúp lãnh đạo việc cải cách hệ thống người vô gia cư của Thành phố, và để tăng cường hợp tác giữa Thị trưởng và các sở, ban ngành của Thành phố, cũng như giữa các bên liên quan thuộc khu vực tư nhân, công cộng và phi lợi nhuận.

“Laila đã chứng minh khả năng lãnh đạo Thành phố và các đối tác của chúng ta trong việc thực hiện các cải cách lớn đối với hệ thống ứng phó với tình trạng vô gia cư, khéo léo điều phối các quan điểm khác nhau - và đôi khi đối lập - của các bên liên quan và các bộ máy hành chính”, Thị trưởng Walsh cho biết. “Bà ấy hoàn toàn cam kết hành động và đạt được kết quả, và có tầm nhìn và chuyên môn mà chúng ta cần để đạt được những mục tiêu đầy tham vọng của mình.”

Bà Bernstein đã làm việc cho Sáng kiến này tại Sở Phát triển Khu phố từ mùa thu năm 2014. Trong thời gian đó, Thành phố Boston đã chấm dứt tình trạng vô gia cư mãn tính ở các cựu chiến binh, giảm số lượng cựu chiến binh vô gia cư vào bất kỳ đêm nào xuống mức thấp nhất từng được ghi nhận ở Boston, và hiện đang mở rộng công việc đó để bao gồm tất cả những người vô gia cư mãn tính trong Thành phố.

Để mở rộng thành công nỗ lực này, Thành phố sẽ cần thu hút thêm các đối tác mới, bao gồm các nhà lãnh đạo doanh nghiệp, các cơ quan nhà nước khác, các tổ chức phi lợi nhuận và các nhóm tôn giáo. Bà Bernstein sẽ mở rộng liên minh trong các lĩnh vực này để phát triển các nguồn lực cần thiết nhằm đạt được mục tiêu của Thành phố. Sở Phát triển Khu phố của Thành phố sẽ tiếp tục tổ chức việc thực hiện kế hoạch, hợp tác với Ủy ban Y tế Công cộng Boston và Cơ quan Nhà ở Boston.

Trước khi làm việc tại Sở Phát triển Khu phố , bà Bernstein là Giám đốc Dữ liệu và Đánh giá của Hội đồng Liên cơ quan về Nhà ở và Người vô gia cư của Massachusetts, nơi bà phân tích chính sách về người vô gia cư để đưa ra các đề xuất đầu tư vào nhà ở hỗ trợ. Các khuyến nghị của bà đã ảnh hưởng đến hơn 200 triệu đô la trong ngân sách tiểu bang năm 2012 và 2013. Bà là đồng tác giả của kế hoạch chiến lược đầu tiên của Massachusetts nhằm ngăn ngừa và chấm dứt tình trạng vô gia cư ở các cựu chiến binh, và quản lý 8 triệu đô la tiền hợp đồng với mười mạng lưới khu vực nhằm chấm dứt tình trạng vô gia cư trên toàn tiểu bang.

Bà cũng từng là quản lý dự án tại Victory Programs, Inc., nơi bà dẫn dắt một dự án nghiên cứu kéo dài nhiều năm theo hợp đồng với Sở Y tế Công cộng Massachusetts, dự án này đã dẫn đến đánh giá nhu cầu toàn diện cho những người sống với HIV/AIDS và khuyết tật. Trong vai trò đó, bà cũng đồng thiết kế kế hoạch chiến lược cho Văn phòng Nhà ở HIV thuộc Bộ Nhà ở và Phát triển Đô thị Hoa Kỳ với tư cách là thành viên của Nhóm công tác Nhà ở HIV/AIDS quốc gia. Bernstein có hai bằng Thạc sĩ về Chính sách Công và Lao động Xã hội từ Đại học Michigan. Bà hiện sống ở Jamaica Plain.

Để đánh dấu một năm thực hiện kế hoạch hành động của Thành phố nhằm chấm dứt tình trạng vô gia cư mãn tính và vô gia cư thuộc hàng ngũ cựu chiến binh, Thành phố đã biên soạn một báo cáo tổng kết một năm về những thành tựu của kế hoạch. Tính đến nay, Boston đã chấm dứt tình trạng vô gia cư mãn tính ở các cựu chiến binh bằng cách cung cấp nhà ở cho hơn 650 cựu chiến binh vô gia cư và hơn 100 người vô gia cư mãn tính chỉ trong sáu tháng, đồng thời cải cách hệ thống cung cấp nhà ở và dịch vụ cho người vô gia cư.

Những thành tựu nổi bật khác của công trình này bao gồm "cuộc tăng cường nhà ở" tuần trước dành cho người cao tuổi vô gia cư mãn tính, nơi 16 người cao tuổi đã được kết nối ngay lập tức với các căn hộ và dịch vụ sẵn có thông qua một quan hệ đối tác mới với Cơ quan Nhà ở Boston và Văn phòng Điều hành về Người cao tuổi của tiểu bang.

Để biết thêm thông tin về nỗ lực của Thành phố nhằm chấm dứt tình trạng vô gia cư mãn tính và vô gia cư thuộc hàng ngũ cựu chiến binh, vui lòng truy cập trang Boston's Way Home trên trang web mới của Thành phố và theo dõi sáng kiến này trên Twitter tại @BostonsWayHome .

  • Last updated:
  • Last updated:
Quay lại đầu trang