Thị trưởng Walsh ra mắt "Build BPS: Kế hoạch tổng thể 10 năm về giáo dục và cơ sở vật chất"

BOSTON - Thứ Ba, ngày 29 tháng 9 năm 2015 - Thị trưởng Martin J. Walsh hôm nay đã ra mắt Build BPS, một Kế hoạch tổng thể 10 năm về Giáo dục và Cơ sở vật chất cho Hệ thống trường công lập Boston (BPS), kế hoạch này sẽ cung cấp một khuôn khổ chiến lược cho các khoản đầu tư vào cơ sở vật chất, cũng như cải cách phù hợp với tầm nhìn của Thị trưởng về việc thúc đẩy công tác giảng dạy mẫu mực trong một hệ thống trường học tiên tiến, thân thiện và đạt tiêu chuẩn thế giới.

“Sự đầu tư quan trọng nhất mà chúng ta có thể thực hiện là vào thế hệ trẻ, và chúng ta làm điều đó bằng cách hỗ trợ giáo dục của họ và đảm bảo rằng họ có được những cơ hội và cơ sở vật chất học tập tốt nhất”, Thị trưởng Walsh cho biết. “Kế hoạch tổng thể này sẽ đảm bảo rằng các trường học ở Boston trang bị cho học sinh những kiến thức, kỹ năng và cơ sở vật chất cần thiết để đáp ứng tiêu chuẩn của nền giáo dục thế kỷ 21.”

Trong 18 tháng tới, Ban cố vấn Giáo dục của Thị trưởng và BPS sẽ hợp tác với công ty tư vấn Symmes, Maini & McKee Associates (SMMA) để xây dựng một bộ khuyến nghị toàn diện, dự kiến sẽ được trình lên Thị trưởng Walsh, Giám đốc Tommy Chang và Ủy ban Trường học Boston vào cuối năm 2016.

“Thế giới xung quanh chúng ta đang thay đổi với tốc độ chóng mặt; và trong 10 năm tới, sẽ có nhiều đổi mới hơn nữa sẽ thay đổi cách chúng ta sống và học tập,” Giám đốc Tommy Chang cho biết. “Việc học tập và giảng dạy cũng đang thay đổi, khi chúng ta chuẩn bị cho học sinh của mình phát triển mạnh mẽ trong thế giới đang phát triển này. Điều đó cũng có nghĩa là các tòa nhà trường học và lớp học của chúng ta cần được hiện đại hóa để đáp ứng tốc độ đổi mới ngày càng tăng và đáp ứng nhu cầu của việc học tập thế kỷ 21.”

Công trình của SMMA sẽ được thực hiện thông qua sự hợp tác với BPS, Bộ Giáo dục của Thị trưởng và một số cơ quan thành phố, bao gồm Quản lý Bất động sản và Xây dựng, Môi trường, Năng lượng và Không gian mở, Dịch vụ Khu phố và Cơ quan Phát triển lại Boston, đồng thời tham khảo ý kiến của nhà thiết kế và quản lý dự án Margaret Wood của Pinck & Co.

“Để thành công, tất cả chúng ta cần phải hợp tác – văn phòng trung tâm quận, lãnh đạo nhà trường, giáo viên, học sinh, phụ huynh, doanh nghiệp, các trường đại học, lãnh đạo cộng đồng và các quan chức chính phủ,” Giám đốc Giáo dục Rahn Dorsey cho biết. “Chúng tôi tin tưởng rằng với sự giúp đỡ của tất cả các bên liên quan của thành phố, chúng ta sẽ tạo ra một tầm nhìn cho việc học tập thế kỷ 21 ở Boston – và xây dựng cơ sở hạ tầng hỗ trợ những tham vọng chung của chúng ta.”

Quy trình lập kế hoạch cho Build BPS sẽ bao gồm các thành phần sau:

• Phân tích nhân khẩu học, năng lực và tỷ lệ sử dụng để hiểu rõ hơn về đối tượng sinh viên hiện nay và đánh giá xu hướng tỷ lệ thành công của sinh viên trong tương lai (bắt đầu từ tháng 10 năm 2015);
• Tăng cường sự tham gia của cộng đồng để đảm bảo rằng các gia đình, học sinh và nhà giáo dục ở Boston đóng góp ý kiến vào việc tạo ra một tầm nhìn dài hạn cho giáo dục công lập và chức năng cũng như việc sử dụng các tòa nhà (bắt đầu từ tháng 11 năm 2015);
• Chương trình Giáo dục nhằm phát triển tầm nhìn và các nguyên tắc cho việc giảng dạy và học tập thế kỷ 21 tại tất cả các trường công lập của Boston (bắt đầu từ tháng 11 năm 2015);
• Lập kế hoạch tài chính và tìm nguồn tài trợ để phát triển một loạt các khuyến nghị đầu tư cho việc bảo trì, hiện đại hóa tòa nhà lâu dài và phát triển các trường học mới, khi cần thiết (bắt đầu từ tháng 10 năm 2015);
• Đánh giá điều kiện cơ sở vật chất để đánh giá 128 tòa nhà trường học của BPS và tối đa hóa các tiềm năng sử dụng trong cơ sở hạ tầng (bắt đầu từ mùa hè năm 2016).

Để biết lịch trình mới nhất và thêm thông tin, vui lòng truy cập: bostonpublicschools.org/buildbps. Để tham gia thảo luận và đóng góp ý kiến, người dân được khuyến khích sử dụng hashtag #BuildBPS trên các nền tảng truyền thông xã hội.

GIỚI THIỆU VỀ BAN TƯỚNG THẦY GIÁO DỤC CỦA THỦY THỦNG Thành lập bởi Thị trưởng Martin J. Walsh vào tháng 9 năm 2014, Ban Tưỡng Thầy Giáo Dục của Thị trưởng làm việc để kết nối các nhà lãnh đạo trong hệ sinh thái giáo dục của Boston nhằm thiết kế và cung cấp những trải nghiệm hấp dẫn, hỗ trợ việc học tập suốt đời cho học sinh ở mọi lứa tuổi, trong các trường học của Boston và cả bên ngoài.

VỀ TRƯỜNG HỌC CÔNG LẬP BOSTON Là nơi khai sinh ra nền giáo dục công lập của quốc gia này, Trường học Công lập Boston (BPS) cam kết thay đổi cuộc sống của tất cả trẻ em thông qua việc giảng dạy mẫu mực trong một hệ thống trường học tiên tiến, thân thiện và đạt tiêu chuẩn thế giới. BPS hợp tác với cộng đồng, gia đình và học sinh để phát triển ở mỗi người học kiến thức, kỹ năng và phẩm chất cần thiết để thành công trong học tập, sự nghiệp và cuộc sống.

GIỚI THIỆU VỀ SYMMES, MAINI & MCKEE ASSOCIATES ( SMMA) SMMA đã cung cấp các giải pháp thiết kế trong hơn 60 năm. SMMA tiếp cận thiết kế như một quá trình hợp tác sâu rộng; đội ngũ nhân viên của SMMA - bao gồm cả nhà quy hoạch giáo dục nội bộ - có kỹ năng thích ứng kiến thức của họ với nhu cầu của từng dự án và đạt được sự đồng thuận giữa ban quản lý, giảng viên, phụ huynh, hàng xóm và cộng đồng rộng lớn hơn.