city_hall

Trang web chính thức sử dụng .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Ổ khóa or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Chuyến tham quan bằng xe điện có phù thủy của Thị trưởng năm 2019

Chuyến tham quan bằng xe điện ngầm Boston's Enchanted Trolley Tour tiếp tục truyền thống lễ hội thắp sáng cây Giáng sinh trên khắp Boston.

Thị trưởng Martin J. Walsh hôm nay đã công bố lịch trình cho chuyến tham quan bằng xe điện Enchanted Trolley Tour năm 2019, một truyền thống lễ hội Giáng sinh ở Boston với việc thắp sáng cây Giáng sinh trên khắp thành phố. Năm nay, chuyến tham quan bằng xe điện Enchanted Trolley Tour của Thị trưởng sẽ bắt đầu vào Thứ Sáu, ngày 6 tháng 12 và kết thúc vào Chủ nhật, ngày 8 tháng 12, tại các khu phố trên khắp Boston.

Thị trưởng Walsh phát biểu: "Tôi yêu thích mùa lễ hội ở Boston. Đây là một cách tuyệt vời để tụ họp lại với nhau như những người dân Boston và cùng nhau đón mừng hàng xóm, thành phố và nhiều khu phố của chúng ta. Tôi rất hào hứng khi bắt đầu mùa lễ hội bằng việc tham gia các điểm dừng chân trên khắp thành phố trong chuyến đi xe điện thường niên và lễ hội thắp đèn cây Giáng sinh. Lễ hội kéo dài cả cuối tuần này là một truyền thống gia đình tuyệt vời để tất cả người dân Boston cùng tham gia và tận hưởng."

Năm thứ 24 liên tiếp, Chuyến tham quan bằng xe điện có phép thuật của Thị trưởng sẽ tiếp tục truyền thống lễ hội thắp sáng cây Giáng sinh, đồng thời mang đến tinh thần lễ hội cho trẻ em trên khắp Boston. Sự kiện này được tài trợ bởi Ngân hàng America, và bao gồm các hoạt động như gặp gỡ ông già Noel, các buổi biểu diễn mùa lễ hội, lễ thắp sáng cây Giáng sinh và nhiều hoạt động khác.

  • Last updated:
  • Văn phòng Du lịch, Thể thao và Giải trí của Thị trưởng cam kết tổ chức các sự kiện công cộng vui chơi và miễn phí dành cho người dân Boston và du khách đến thành phố. Để biết thêm thông tin, vui lòng gọi số 617-635-3911 , truy cập trang web Du lịch hoặc theo dõi @VisitBostonCity trên Twitter.

  • Thời gian hoạt động của xe điện Enchanted Trolley

    Lịch trình của chuyến tham quan bằng xe điện có đèn trang trí do Thị trưởng tổ chức và lễ thắp sáng cây Giáng sinh năm 2019 được trình bày như sau:

    Thứ Sáu, ngày 6 tháng 12 năm 2019
    • 17:30 - Quảng trường Mattapan, Mattapan
    • 6:30 chiều - Quảng trường Wolcott, Readville
    • 7:15 chiều - Bãi đậu xe Hastings Street, đường Centre Street, West Roxbury
    Thứ Bảy, ngày 7 tháng 12 năm 2019
    • 1 giờ chiều - Quảng trường Codman, Dorchester
    • 1:45 chiều - Quảng trường Hyde, Jamaica Plain
    • 2:30 chiều - Tượng đài JP, Jamaica Plain
    • 3:30 chiều - Quảng trường Brigham, Mission Hill
    • 4:15 chiều - Tòa nhà Bolling, Roxbury
    • 5:30 chiều - Quảng trường Blackstone, khu South End
    • 6:45 chiều - Quảng trường Oak, Brighton
    Chủ nhật, ngày 8 tháng 12 năm 2019
    • 1 giờ chiều - Công viên M Street, Nam Boston
    • 2 giờ chiều - Đường Essex/ Đại lộ Harrison, khu phố người Hoa
    • 3 giờ chiều - Trung tâm thương mại Paul Revere, khu North End
    • 3:45 chiều - Quảng trường Thompson, Charlestown
    • 4:45 chiều - Quảng trường Maverick, Đông Boston
    • 6:30 chiều - Khu phố Adams, Dorchester

    Bản đồ tuyến đường xe điện du lịch kỳ ảo

    • Last updated:
  • Văn phòng Du lịch, Thể thao và Giải trí của Thị trưởng cam kết tổ chức các sự kiện công cộng vui chơi và miễn phí dành cho người dân Boston và du khách đến thành phố. Để biết thêm thông tin, vui lòng gọi số 617-635-3911 , truy cập trang web Du lịch hoặc theo dõi @VisitBostonCity trên Twitter.

  • Quay lại đầu trang