city_hall

Trang web chính thức sử dụng .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Ổ khóa or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Filter

The Mayor's Office of Arts and Culture will feature an exhibition of photography by South End artist Lazaro Montano ( http://www.lazaromontano.com). Montano is an interdisciplinary artist whose medium...

Văn phòng Văn hóa và Nghệ thuật của Thị trưởng sẽ trưng bày một triển lãm ảnh của nghệ sĩ Lazaro Montano đến từ khu South End ( http://www.lazaromontano.com ). Montano là một nghệ sĩ liên ngành...

Arts on the Arcade offers a diverse range of visual and performing artistic expressions.

Mayor Martin J. Walsh today announced that The Trust for Public Land, a leading national nonprofit land conservation organization, has acquired and received approval from the City of Boston’s...

Mayor Martin J. Walsh today announced that The Trust for Public Land, a leading national nonprofit land conservation organization, has acquired and received approval from the City of Boston’s...

أعلن اليوم رئيس بلدية بوسطن مارتن جيه والش عن مبادرة بوسطن لمكافحة مرض الزهايمر، والتي تشمل تدريباً على "التعامل مع مرض الخرف" للموظفين والمتطوعين في المدينة، وانضمام المدينة إلى تحالف أماكن العمل...

Today Mayor Martin J. Walsh announced the City of Boston’s Alzheimer’s Initiative, which includes “dementia capable” training for city employees and volunteers and the city’s membership in the...

Aujourd'hui, le maire Martin J. Walsh a annoncé l'Initiative sur la maladie d'Alzheimer de la ville de Boston, qui comprend une formation sur la « prise en charge de la démence » pour les employés et...

Today Mayor Martin J. Walsh signed a Surrounding Community Agreement with Mohegan Sun Massachusetts. The deal provides for an estimated $300M in investments in Boston over a 15-year period. “This was...

Text of the proclamation: Whereas Urban agriculture improves access to fresh, local food within the city limits of Boston, reducing the distance food travels from farm to table, strengthening...

Mayor Walsh today announced that the City of Boston has committed to working towards ending veterans’ homelessness by the year 2015.

沃尔什市长今天宣布,波士顿市已承诺致力于在2015年前解决退伍军人无家可归的问题。

Open Budget allows users to sort the FY15 $1.88 billion capital budget and $2.73 billion operating budget for each cabinet into a list or bar graph.

Open Budget allows users to sort the FY15 $1.88 billion capital budget and $2.73 billion operating budget for each cabinet into a list or bar graph.

Today Mayor Martin J. Walsh and the Boston Art Commission announced that local artist Adam O’Day was chosen as the winner of the Portrait of a City competition, which challenged artists to submit work...

The Mayor's Office of Tourism, Sports, and Entertainment has extended the deadline for Poet Laureate applications. The new deadline for applications is Wednesday, July 16, at 5:00 p.m. In April, Mayor...

I applaud Speaker DeLeo for his tireless work over the last year to produce sensible gun legislation that will make a lasting and meaningful impact on the Commonwealth. While Massachusetts has some of...

Mayor Martin J. Walsh today announced the launch of the Boston Public Library’s Bibliocycle, and the re-launch of ReadBoston’s Storymobile, now in its nineteenth year.

Today Mayor Martin J. Walsh announced that the traditional City of Boston programming planned for Independence Day has been revised and condensed. These changes follow the severe weather forecast for...

Today Mayor Martin J. Walsh announced that the City of Boston’s Office of Jobs and Community Services (JCS) will provide over $7 million in grants in support of workforce training, education, ESOL...

Mayor Walsh announced today that his first Civic Academy class will be held on Saturday, July 12, from 11:00AM to 2:00PM at District Hall in South Boston. Mayor Walsh’s Civic Academies is a new...

Text of Proclamation: Whereas When I took office, I pledged to listen, learn and lead, and through social media, we’re able to advance that mission and create a more participatory city government; and...

Text of Proclamation: Whereas When I took office, I pledged to listen, learn and lead, and through social media, we’re able to advance that mission and create a more participatory city government; and...

Last week, Mayor Martin J. Walsh announced the winning projects of the ‘Youth Lead the Change’, participatory budget initiative. Young people from across the City were instructed, by the Mayor’s Youth...

Today Mayor Martin J. Walsh and several of his cabinet and department heads highlighted the cross-departmental measures the City of Boston is taking to keep residents and visitors safe this summer...

On June 26, 2014, Mayor Martin J. Walsh, together with Department of Neighborhood Development Director Sheila Dillon and emcee Susan Wornick, attended the 18th annual Boston Main Streets Awards. At...

On June 26, 2014, Mayor Martin J. Walsh, together with Department of Neighborhood Development Director Sheila Dillon and emcee Susan Wornick, attended the 18th annual Boston Main Streets Awards. At...

Le 26 juin 2014, le maire Martin J. Walsh, accompagné de Sheila Dillon, directrice du Département du développement des quartiers, et de Susan Wornick, animatrice de la soirée, ont assisté à la 18e...

Ngày 26 tháng 6 năm 2014, Thị trưởng Martin J. Walsh, cùng với Giám đốc Sở Phát triển Khu phố Sheila Dillon và người dẫn chương trình Susan Wornick, đã tham dự Lễ trao giải thưởng Boston Main Streets...

The Mayor's Office of Tourism, Sports and Entertainment presents Bollywood Night, an Indian themed dance party taking place on Boston’s City Hall Plaza on Friday, June 27, 2014 from 6pm – 10pm. In...

Quay lại đầu trang