Cuộc họp Hội đồng Thành phố
Tất cả các cuộc họp đều mở cửa cho công chúng. Bạn cũng có thể xem các cuộc họp trên kênh 8 của Comcast, kênh 82 của RCN, kênh 1964 của Verizon và trực tuyến tại Boston.gov .
LƯU ÝLịch trình các cuộc họp có thể thay đổi theo quyết định của chủ tịch Hội đồng Thành phố.
Cuộc họp Hội đồng Thành phố
Discussion Topics
-
Lịch trình
THÔNG QUAN BIÊN BẢN: THÔNG BÁO TỪ THỦ ĐỐ THỊ TRƯỞNG:
0998
Thông báo và lệnh ủy quyền cho Thành phố Boston chấp nhận và chi tiêu số tiền Chín Triệu Bảy Trăm Tám Mươi Mốt Ngàn Ba Trăm Chín Mươi Ba Đô la Mỹ (9.781.393,00 USD) dưới hình thức khoản trợ cấp từ chương trình CDBG FY20-Cares bổ sung, do Bộ Nhà ở và Phát triển Đô thị Hoa Kỳ cấp và được Sở Phát triển Khu phố quản lý. Khoản trợ cấp này sẽ tài trợ cho các chương trình nhằm giảm nhẹ tình trạng khủng hoảng nhà ở và kinh tế do COVID-19 gây ra.0999
Thông báo và lệnh cho phép Thành phố Boston nhận và chi số tiền Hai Triệu Đô la Mỹ (2.000.000,00 USD) dưới dạng khoản tài trợ cho Chương trình An ninh Thành phố năm tài chính 2020, do Bộ An ninh Nội địa Hoa Kỳ cấp và được Sở Cảnh sát quản lý. Khoản tài trợ này sẽ tài trợ cho việc phát triển Sáng kiến Phản ứng với mối đe dọa phóng xạ/hạt nhân của Chương trình An ninh Thành phố vùng đô thị Boston, bao gồm việc mở văn phòng khu vực và thành lập lực lượng đặc nhiệm khu vực.1000
Thông báo và lệnh cho phép Thành phố Boston nhận và chi số tiền Hai trăm tám mươi nghìn bảy mươi đô la (280.070,00 đô la) dưới dạng khoản trợ cấp cho Chương trình Hành động Trợ cấp Chuẩn bị Khả năng Giỏi Dẻo của Chính quyền Thành phố (MVP), do Văn phòng Điều hành về Năng lượng và Môi trường cấp, để được Sở Môi trường quản lý. Khoản trợ cấp này sẽ tài trợ cho một nghiên cứu lập kế hoạch khả năng chống chịu với nắng nóng kéo dài hai năm cho Thành phố Boston.1001
Thông báo và lệnh ủy quyền cho Thành phố Boston chấp nhận và chi dụng số tiền Hai trăm hai mươi nghìn đô la (220.000,00 đô la) dưới hình thức tài trợ. Quỹ Doanh nhân Chăm sóc Trẻ em, do Tập đoàn Phát triển Kinh tế và Công nghiệp Boston trao tặng và được Quỹ Hỗ trợ Phụ nữ quản lý. Khoản tài trợ này sẽ hỗ trợ các doanh nghiệp chăm sóc trẻ em tại gia ở Thành phố Boston trong bối cảnh khó khăn để duy trì hoạt động.1002
BÁO CÁO CỦA CÁC BAN/ỦY BAN:
Thông báo và lệnh cho phép Thành phố Boston nhận và chi 176.194 đô la Mỹ (176.194,00 đô la) dưới dạng khoản tài trợ thuộc Chương trình Tài trợ An ninh Cảng năm tài chính 2020 do Bộ An ninh Nội địa Hoa Kỳ cấp và được Sở Cảnh sát quản lý. Khoản tài trợ này sẽ dùng để lắp đặt và nâng cấp hệ thống động cơ cho ba tàu tuần tra cảng của Sở Cảnh sát Boston. Nguồn tài trợ cũng sẽ dùng để mua thiết bị quang học hồng ngoại cho các tàu này và thiết bị mới cho đội thợ lặn của Đơn vị tuần tra cảng.0451
CÁC VẤN ĐỀ ĐƯỢC THẢO LUẬN GẦN ĐÂY - ĐỂ XEM XÉT THI HÀNH:
Ủy ban Môi trường, Phát triển bền vững và Công viên, nơi đã được chuyển giao vào ngày 4 tháng 3 năm 2020, hồ sơ số 0451, thông báo và chỉ thị cho phép Thành phố Boston nhận và chi số tiền Bốn trăm nghìn đô la (400.000,00 đô la) dưới dạng khoản trợ cấp cho Chương trình Phát triển Thị trường, do Tập đoàn Trung tâm Xuất sắc MA trao tặng và được Sở Môi trường quản lý. Khoản trợ cấp này sẽ tài trợ cho việc thành phố mua một hệ thống lưu trữ năng lượng mặt trời tại Đảo Moon, hệ thống này sẽ cung cấp một tài sản đào tạo quan trọng cho thành phố và các chuyên gia dịch vụ kiểm tra và ứng phó khẩn cấp trong khu vực, đã trình bày một báo cáo khuyến nghị nên thông qua.0935
Lệnh triệu tập phiên điều trần về kiểm soát dịch hại và việc đổ rác trái phép tại Thành phố Boston.0322
ĐỀ XUẤT, LỆNH VÀ QUYẾT ĐỊNH:
Lệnh triệu tập phiên điều trần về tình trạng hiện tại của nhà ở hợp tác xã ở Boston và các chiến lược để mở rộng thêm nhà ở loại này.1003
Ủy viên hội đồng Baker đã trình bày đề xuất sau: Đề nghị tự quyết về luật đặc biệt: Một đạo luật chỉ thị Sở Cảnh sát Thành phố Boston miễn trừ yêu cầu giới hạn tuổi tối đa đối với sĩ quan cảnh sát cho Daryle P. Lamonica.1004
Các ủy viên hội đồng Flaherty và Flynn đã đề xuất như sau: Yêu cầu tổ chức phiên điều trần về việc hỗ trợ các câu lạc bộ Văn hóa, Cộng đồng và Cựu chiến binh địa phương của chúng ta trong tình trạng khẩn cấp y tế công cộng do Covid-19 gây ra.1005
Ủy viên hội đồng Bok đã đề xuất: Lệnh tổ chức phiên điều trần về Ủy ban kỷ niệm 250 năm thành lập Boston (Boston Sestercentennial Commission) nhằm đánh dấu kỷ niệm 250 năm sự kiện năm 1776 thông qua việc bảo tồn và tưởng niệm lịch sử mang tính bao trùm.1006
THÔNG BÁO NHÂN SỰ:
Ủy viên Mejia đề xuất nghị quyết công nhận tháng 9 là Tháng phòng chống tự tử tại Thành phố Boston.1007
Ủy viên Janey thay mặt Ủy viên Breadon đề xuất như sau: Quyết định bổ nhiệm nhân viên tạm thời Moira McCrave-Carragee tại Hội đồng Thành phố.1008
TỜ KÊ THUỐC MÀU XANH:
Ủy viên Janey đề xuất như sau: Quyết định bổ nhiệm nhân viên tạm thời tại Hội đồng Thành phố.Lịch trình lập pháp ngày 23 tháng 9 năm 2020.
THUYẾT MINH CHÍNH SÁCH:1009
Ủy viên O'Malley đề xuất nghị quyết sau: Nghị quyết chúc mừng Cảnh sát trưởng Eric Weston.1010
Ủy viên Edwards đề xuất nghị quyết sau: Nghị quyết chúc mừng Amanda Cimmino.1011
Ủy viên Edwards đề xuất nghị quyết sau: Nghị quyết chúc mừng Đại úy Kenneth Fong.1012
Ủy viên hội đồng Campbell đã đề xuất nghị quyết sau: Nghị quyết ghi nhận công lao của các y tá thuộc tầng 8 của Bệnh viện Phục hồi chức năng Spaulding.1013
Ủy viên O'Malley đề xuất nghị quyết sau: Nghị quyết chúc mừng Cha John Carroll.1014
Ủy viên O'Malley đề xuất nghị quyết tuyên bố ngày 22 tháng 8 năm 2020 là "Ngày Diane Berberian".1015
Ủy viên hội đồng Campbell đề xuất nghị quyết sau: Nghị quyết ghi nhận công lao của cảnh sát Harry Scales.1016
Ủy viên Flynn đã đề xuất nghị quyết sau: Nghị quyết ghi nhận Ngày Tưởng niệm Tù binh và Người mất tích trong Chiến tranh Quốc gia.1017
Ủy viên Flynn đề xuất nghị quyết sau: Nghị quyết tưởng niệm ông Harry Goon Mook.