city_hall

Trang web chính thức sử dụng .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Ổ khóa or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Kỷ niệm 100 năm Tu chính án thứ 19 trong Ngày Quốc tế Phụ nữ

Hôm nay, nhân Ngày Quốc tế Phụ nữ, Thành phố Boston, đội Boston Celtics và tổ chức Boston Pride sẽ tưởng niệm kỷ niệm 100 năm ngày thông qua Tu chính án thứ 19 năm 1920, tu chính án đã ghi nhận quyền bầu cử của phụ nữ vào Hiến pháp.

Đội bóng khúc côn cầu nữ chuyên nghiệp Boston Pride (trận bán kết Isobel Cup, Warrior Ice Arena, 2:30 chiều) và đội Boston Celtics (trận đấu với Oklahoma Thunder, TD Garden, 6 giờ chiều) sẽ tưởng niệm cuộc đấu tranh giành quyền bầu cử của phụ nữ. Hiệu trưởng trường học công lập Boston, Tiến sĩ Brenda Cassellius, và các phụ nữ từ tổ chức Suffrage MA 100 sẽ thả quả bóng đầu tiên trong trận đấu của Pride, và cả hai đội sẽ chiếu một thông điệp video từ Thị trưởng Martin J. Walsh trong các trận đấu của họ.

Thị trưởng Walsh phát biểu: "Tôi rất vui mừng được hợp tác với các đội thể thao hàng đầu của Boston để kỷ niệm 100 năm ngày quyền bầu cử của phụ nữ được ghi vào Hiến pháp. Các hoạt động diễn ra trong Ngày Quốc tế Phụ nữ giúp chúng ta nhớ rằng phong trào đòi quyền bầu cử đã được đấu tranh suốt bảy thập kỷ trước khi phụ nữ được trao quyền bình đẳng và cần thêm nhiều thập kỷ nữa để phụ nữ da đen, phụ nữ gốc Tây Ban Nha, phụ nữ gốc Á và phụ nữ bản địa Mỹ có thể thực hiện được quyền đó."

Ngoài ra, Tòa Thị chính Boston và nhiều địa danh nổi bật của thành phố, bao gồm Tòa nhà Prudential, Cầu Zakim và Ga MBTA Government Center, sẽ được thắp sáng bằng các màu sắc biểu tượng cho quyền bình đẳng giới nữ là tím, trắng và vàng.

Năm ngoái, Thị trưởng Walsh đã khởi động dự án "Kỷ niệm 100 năm quyền bầu cử của phụ nữ vùng Đại Boston", một dự án đặc biệt do Văn phòng Thúc đẩy Phụ nữ của Thị trưởng phụ trách, nhằm tưởng niệm 100 năm kể từ khi Tu chính án thứ 19 được thông qua vào năm 1920, cho phép phụ nữ được bầu cử. Dự án đặc biệt này được thực hiện nhờ sự hợp tác với Quỹ Gia đình Barbara Lee.

“Tôi rất vui mừng vì nhờ Văn phòng Thị trưởng và các đội thể thao Boston, nhiều người hơn sẽ có cơ hội tìm hiểu về phong trào đòi quyền bầu cử cho phụ nữ,” Barbara Lee, Chủ tịch kiêm Người sáng lập Quỹ Gia đình Barbara Lee, cho biết. “Điều quan trọng là chúng ta cần nhìn nhận kỷ niệm 100 năm Tu chính án thứ 19 không chỉ như một lễ kỷ niệm, mà còn là một lời kêu gọi hành động.”

Là một phần của dự án vào tháng 11 năm ngoái, thành phố đã đặt tên cho một cây cầu được xây dựng lại ở Hyde Park là Cầu Chị em nhà Grimké để vinh danh hai chị em Angelina và Sarah Grimké, cư dân Hyde Park nổi tiếng với công việc không biết mệt mỏi của họ trong cả phong trào đòi quyền bình đẳng cho phụ nữ và phong trào bãi bỏ chế độ nô lệ. Vào tháng 9 năm ngoái, dự án đã tổ chức một sự kiện khởi động tại Faneuil Hall với các bài phát biểu của các quan chức được bầu và các buổi biểu diễn của History at Play và Boston Children's Chorus.

Để biết thêm thông tin về kỷ niệm 100 năm ngày phụ nữ Boston được quyền bầu cử, vui lòng truy cập boston.gov/suffrage

GIỚI THIỆU VỀ VĂN PHÒNG HỖ TRỢ NỮ GIỚI CỦA THỦY ĐỨC THÀNH PHỐ

Văn phòng phụ trách phát triển phụ nữ của Thị trưởng tạo ra các chương trình và cơ hội cụ thể để hỗ trợ ba lĩnh vực ưu tiên: công bằng kinh tế, an toàn, và trao quyền và đại diện. Một số công việc gần đây nhất của văn phòng bao gồm: nghiên cứu về khả năng chi trả cho việc chăm sóc trẻ em; một cách tiếp cận đa chiều để thu hẹp khoảng cách tiền lương giữa nam và nữ; giảm nhu cầu bóc lột tình dục thương mại; và tạo ra các chương trình cụ thể dành cho các nữ doanh nhân. Tìm hiểu thêm trên trang web của họ.

  • Last updated:
  • Last updated:
Quay lại đầu trang