Buổi nghe của Ủy ban Nhà ở và Phát triển Cộng đồng về các hồ sơ số #0998, #0587 và #0218

Số hồ sơ #0998 – Thông báo và lệnh cho phép Thành phố Boston nhận và chi số tiền Chín triệu Bảy trăm Tám mươi mốt nghìn Ba trăm Chín mươi ba đô la (9.781.393,00 đô la) dưới dạng khoản trợ cấp từ chương trình CDBG FY20-Cares bổ sung, do Bộ Nhà ở và Phát triển Đô thị Hoa Kỳ cấp, sẽ do Sở Phát triển Khu phố quản lý. Khoản trợ cấp này sẽ tài trợ cho các chương trình giúp giảm nhẹ tình trạng khủng hoảng nhà ở và kinh tế do COVID-19 gây ra.

Số hồ sơ #0587 – Lệnh tổ chức phiên điều trần về việc tạo ra hỗ trợ thuê nhà tạm thời để hỗ trợ cư dân bị ảnh hưởng bởi COVID-19.

Số hồ sơ #0218 – Lệnh tổ chức phiên điều trần để thảo luận các biện pháp hỗ trợ người thuê nhà đang đối mặt với việc bị đuổi khỏi nhà và di dời.

Những vấn đề này được Thẩm phán Thành phố (0998), Ủy viên Hội đồng Lydia Edwards (0587) và Ủy viên Hội đồng Ed Flynn (0218) đề xuất và đã được chuyển đến Ủy ban Nhà ở và Phát triển Cộng đồng (0998) vào ngày 23 tháng 9 năm 2020, (0587) ngày 1 tháng 4 năm 2020 và (0218) ngày 15 tháng 1 năm 2020.

THÔNG BÁO: Hội đồng Thành phố Boston có thể có đủ số lượng thành viên cần thiết để họp (đủ số phiếu biểu quyết) do các ủy ban thường trực của Hội đồng Thành phố bao gồm cả thành viên có quyền biểu quyết và không có quyền biểu quyết. Tuy nhiên, các thành viên tham dự cuộc họp đã được thông báo đúng quy trình chỉ tham gia và thảo luận liên quan đến công việc của ủy ban thường trực.

Sự tham gia:

Theo Lệnh hành chính ngày 12 tháng 3 năm 2020 của Thống đốc Baker sửa đổi một số yêu cầu của Luật Họp công khai và miễn trừ các cơ quan công quyền khỏi một số yêu cầu, bao gồm cả yêu cầu các cơ quan công quyền phải tiến hành các cuộc họp tại nơi công cộng, mở cửa và dễ dàng tiếp cận đối với công chúng, Hội đồng Thành phố sẽ tiến hành phiên điều trần này trực tuyến. Điều này cho phép Hội đồng Thành phố thực hiện trách nhiệm của mình đồng thời tuân thủ các khuyến nghị về y tế công cộng và đảm bảo quyền tiếp cận của công chúng đối với các cuộc thảo luận của mình thông qua các phương tiện thay thế phù hợp. Công chúng có thể xem cuộc họp này trực tuyến tại boston.gov/city-council-tv . Cuộc họp cũng sẽ được phát lại vào thời điểm khác trên Xfinity 8, RCN 82, Fios 964.

Lời khai công khai

Bản tường thuật bằng văn bản có thể được gửi đến địa chỉ email của Ủy ban hoặc nhân viên (ở bên dưới) và sẽ được đưa vào hồ sơ và cung cấp cho tất cả các Ủy viên Hội đồng. Công chúng được thân nhiệt mời tham dự và phát biểu qua cuộc họp Zoom. Vui lòng gửi email đến juan.lopez@boston.gov để được cung cấp liên kết Zoom. Danh sách đầy đủ các cách thức để xem và tham gia phiên điều trần này sẽ được đăng tải trực tuyến trước khi phiên điều trần bắt đầu tại boston.gov/city-council-tv .

• Người liên lạc của ủy ban: Juan Lopez
• Địa chỉ gửi thư: Hội đồng Thành phố Boston, One City Hall Plaza, Boston, MA 02201
• Số Fax: 617-635-4203 – Lưu ý: Hồ sơ số #0998, #0587, #0218