Thông tin cập nhật về khoản hoàn tiền IRMAA cho Medicare Part B năm 2021

Thành phố Boston sẽ hoàn trả 50% phí bảo hiểm Medicare Part B mà người về hưu, vợ/chồng và vợ/chồng còn sống của người đã khuất thế đã đóng cho kế hoạch Medicare của Thành phố Boston vào năm 2020 (Blue Cross Blue Shield Medex 2, Medicare HMO Blue, Managed Blue for Seniors, Tufts Medicare Supplement, Tufts Medicare Preferred HMO hoặc Harvard Pilgrim Medicare Enhance).

LỰA CHỌN 1: Tôi đã trả 144,60 đô la mỗi tháng (433,80 đô la mỗi quý/1.735,20 đô la mỗi năm)

KHÔNG CẦN THÊM THAO TẮC NÀO KHÁC .   ĐỪNG gửi mẫu đơn yêu cầu hoàn tiền Medicare Part B nếu bạn đã trả 144,60 đô la mỗi tháng vào năm 2020 cho Medicare Part B. Bạn sẽ tự động được hoàn trả 50% phí bảo hiểm Part B của mình.

LỰA CHỌN 2: Tôi đã đóng phí IRMAA (Income Related Monthly Adjustment Amount) cho Phần B :

• $202.40/tháng ($607.20 mỗi quý/$2,428.80 mỗi năm)
• $289,20/tháng ($867,60 mỗi quý/$3,470,40 mỗi năm)
• $376.00/tháng ($1,128.00 mỗi quý/$4,512.00 mỗi năm)
• $462.70/tháng ($1,388.10 mỗi quý/$5,552.40 mỗi năm)
• $491,60/tháng ($1,474,80 mỗi quý/$5,899,20 mỗi năm)

Hoàn tất Mẫu Yêu Cầu Hoàn Trả Tiền Medicare và kèm theo bằng chứng thanh toán cho Medicare Phần B năm 2020.

Thông báo:

• Thành phố Boston không thể hoàn trả số tiền IRMAA đã chi trả cho Phần D.
• Số tiền hoàn lại được tính dựa trên số tháng bạn đã đăng ký tham gia chương trình Medicare của Thành phố Boston vào năm 2020.
• Nếu không cung cấp giấy tờ chứng minh IRMAA, bạn sẽ tự động phải trả 50% phí bảo hiểm tiêu chuẩn Medicare Part B là $144.60/tháng.
• Thành phố Boston không có dữ liệu về phí bảo hiểm B của bạn. Hãy liên hệ với Cơ quan An sinh Xã hội để xác định số tiền bạn phải trả hàng tháng nếu bạn không biết.

1. Bản sao Giấy xác nhận trợ cấp An sinh Xã hội SSA-1099 dành cho bạn hoặc vợ/chồng bạn. Bản sao này sẽ được Cục An sinh Xã hội gửi đến bạn vào đầu năm 2021.

- HOẶC -

2. Bản sao hóa đơn hàng tháng hoặc hàng quý cho tất cả các khoản thanh toán năm 2020 từ CMS (Trung tâm Dịch vụ Medicare và Medicaid) nếu bạn hoặc vợ/chồng của bạn thanh toán phí bảo hiểm Medicare Part B bằng séc.

- HOẶC -

3. Mẫu đơn An sinh Xã hội SSA-2458 (nếu bạn không tìm thấy mẫu đơn SSA 1099). Gọi cho Cơ quan An sinh Xã hội theo số 1-800-772-1213 và yêu cầu họ điền mẫu đơn SSA-2458.

Vui lòng đóng dấu bưu điện tất cả các mẫu đơn trước ngày 30 tháng 4 năm 2021 để đảm bảo nhận được khoản hoàn tiền vào tháng 7 năm 2021:

Quyền lợi và bảo hiểm y tế
Số 1 Quảng trường Tòa Thị, Phòng 807
Boston, MA 02201

Nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nào, vui lòng liên hệ văn phòng Chế độ và Bảo hiểm Y tế (HBI) theo địa chỉ hbi@boston.gov hoặc số điện thoại 617-635-4570 .

Vui lòng liên hệ văn phòng HBI để đảm bảo hồ sơ của bạn đã được nhận. HBI không chịu trách nhiệm đối với các mẫu đơn không đến được UBND thành phố do lỗi của dịch vụ bưu chính Hoa Kỳ. Vui lòng gọi điện hoặc gửi email để xác nhận đã nhận.