Các công viên ở Boston kỷ niệm Tháng Lịch sử Phụ nữ.

Trong suốt tháng Ba, Tháng Lịch sử Phụ nữ, Sở Công viên sẽ nêu bật những đóng góp của nhiều phụ nữ đối với hệ thống công viên của Thành phố Boston. Từ các công viên và sân chơi mang tên những người phụ nữ dũng cảm, đến các chuỗi chương trình hòa nhạc đã gắn kết cộng đồng trong công viên của chúng ta, đến các địa danh khác nhau trên khắp Thành phố. Phụ nữ đã đóng một vai trò quan trọng trong việc định hình hệ thống công viên của chúng ta và chúng tôi mong muốn được nêu bật công việc của họ.

Chúng tôi có bỏ sót ai không? Hãy liên hệ với chúng tôi qua email để giới thiệu người bạn nữ yêu thích công viên của bạn, hoặc gửi câu chuyện mà bạn nghĩ chúng tôi nên nêu bật! Bạn có thể gửi email đến Parks@Boston.gov với tiêu đề “Tháng Lịch sử Phụ nữ” và chúng tôi sẽ rất vui khi giới thiệu thêm những người phụ nữ mà chúng tôi có thể đã bỏ sót.

Elma Lewis

• Là một trong những biểu tượng văn hóa được kính trọng nhất của Boston, Elma Lewis đóng vai trò quan trọng trong việc xây dựng cộng đồng trong và xung quanh công viên Franklin. Vào những năm 1950, Lewis đã thành lập Trường Nghệ thuật Mỹ thuật và Biểu diễn Elma Lewis, nơi hàng nghìn trẻ em và người lớn da đen đã học về lịch sử văn hóa, khám phá khả năng sáng tạo và trau dồi kỹ năng nghệ thuật của mình.
• Vào những năm 1960, Lewis và học trò của bà đã dọn sạch một khu vực um tùm cây xanh ở Công viên Franklin. Cùng nhau, họ đã xây dựng nên sân khấu được biết đến ngày nay là "Elma Lewis Playhouse", một địa điểm biểu diễn ngoài trời dành cho các nghệ sĩ địa phương biểu diễn và cho cộng đồng cùng tụ họp vào những đêm hè. Ngày nay, Liên minh Công viên Franklin tiếp nối di sản của Elma Lewis và học trò của bà bằng cách tổ chức chuỗi sự kiện hòa nhạc Elma Lewis Playhouse in the Park, nơi các nghệ sĩ R&B, reggae và nhạc tâm linh địa phương biểu diễn. Do đại dịch COVID-19, chuỗi hòa nhạc Elma Lewis năm 2020 đã bị tạm dừng. Chúng tôi hy vọng sẽ tiếp tục tổ chức chuỗi sự kiện này trong tương lai nếu tình hình y tế công cộng thay đổi.
• Để biết thêm thông tin về Elma Lewis và chuỗi buổi hòa nhạc này, hãy truy cập trang web của Franklin Park Coalition .

Freda Garcia

• Frieda Garcia là một nhà hoạt động và nhà tổ chức cộng đồng lâu năm tại các khu phố South End và Roxbury của Boston. Bà từng là Giám đốc điều hành của Tổ chức Cải thiện Cộng đồng South End (United South End Settlement) trong 20 năm và là một trong những thành viên sáng lập của La Alianza Hispana, một trong những tổ chức đầu tiên của thành phố tập trung vào các dịch vụ dành cho các gia đình người Latinh. Trong nhiều năm qua, khả năng lãnh đạo và kỹ năng hành động cộng đồng của Garcia rất được cần đến, khi bà đã dốc toàn tâm sức vào các nỗ lực nhằm cải thiện nhiều khía cạnh khác nhau của đời sống cộng đồng tại Thành phố Boston.
• Năm 2013, Công viên Freda Garcia đã được khánh thành để vinh danh bà, ghi nhận sự lãnh đạo và đóng góp của bà cho cộng đồng. Công viên rộng 12.000 feet vuông nằm trên góc đường Clarendon và Stanhope Street là lời nhắc nhở về sự tận tâm của bà, và di sản của bà sẽ được tiếp nối qua những đứa trẻ vui chơi và các gia đình tụ họp trong công viên mỗi ngày.
• Để biết thêm thông tin về Frieda Garcia và quá trình hình thành công viên này, hãy truy cập trang web của Friends of Frieda Garcia .

Mary Draper

• Sân chơi Draper ở West Roxbury được đặt theo tên một trong những người hùng thầm lặng của cuộc Chiến tranh Cách mạng, Mary Draper. Trong suốt cuộc Chiến tranh Cách mạng, Mary Draper và con gái của bà đã không ngừng cung cấp thức ăn, vật dụng và nơi trú ẩn cho các binh lính đi qua trang trại của họ ở khu vực West Roxbury/Dedham. Những người quen của Draper cho biết bà đã tận dụng mọi cơ hội để cung cấp nhu yếu phẩm cho các binh lính đang trên đường đến Boston để chiến đấu với quân đội Anh. Có tin đồn rằng Draper còn may những tấm vải lanh của mình thành quần áo nam và đúc lại nồi chảo của mình để làm đạn dược.
• Những nhiệm vụ mà bà ấy thực hiện đơn giản theo nhiều cách, nhưng nỗ lực của Mary kết hợp với những người khác đã tạo nên điều gì đó tuyệt vời.
• Sân chơi Mary Draper, tọa lạc tại số 5265 đường Washington ở West Roxbury, đã hoạt động từ năm 1932 và được cải tạo vào năm 2013.

Gertrude Howes

• Được thành lập năm 1932, khu vui chơi Gertrude Howes nằm ngay trung tâm Khu Lịch sử Moreland Street ở Roxbury. Công viên được đặt theo tên Gertrude Howes, một giáo viên, người hướng dẫn và lãnh đạo trong phong trào làm vườn trường học, người từng sống tại số 104 đường Winthrop. (Bài tưởng niệm Gertrude Howes tại lễ khánh thành khu vui chơi mới. Boston Globe, ngày 27 tháng 5 năm 1932). Trong Thế chiến thứ hai, bà Howes đã thành lập một khu vườn chiến thắng tại trường Hemenway, cung cấp rau tươi cho bữa trưa ở trường.
• Sân chơi Howes rộng 1,8 mẫu Anh, bao gồm các khu vực tĩnh và động với sân chơi trẻ em, quảng trường phun nước, lầu vọng cảnh, ghế đá và bàn dã ngoại. Trước đây nằm trong điền trang Weld vào giữa những năm 1800, công viên là khu đất mở rộng lớn duy nhất trong khu vực vẫn còn nguyên vẹn. Trung tâm của công viên nổi bật với các mỏ đá sa thạch Roxbury nguyên bản, nơi từng được bao quanh bởi những vườn táo, đất canh tác và đồng cỏ. Ngày nay, công viên là nơi tổ chức các chương trình của Sở Công viên và Giải trí Boston, chẳng hạn như các hội thảo nghệ thuật và thủ công mùa hè và các vở kịch rối, chỉ để kể ra một vài ví dụ. Để biết thêm thông tin về công viên tuyệt vời này, hãy truy cập trang web của Sân chơi Gertrude Howes .

Mary Ellen Welch

• Là chị cả trong một gia đình có bốn người con, Mary Ellen Welch sinh năm 1941, lớn lên ở khu Jeffries Point, East Boston và trọn đời mình đấu tranh cho cộng đồng. Bà đã nhìn thấy tiềm năng trong một đoạn đường ray bỏ hoang, nơi ngày nay là một trong những công viên được sử dụng nhiều nhất ở East Boston, trải dài từ Piers Park đến bãi biển Constitution. Đường Mary Ellen Welch Greenway được khánh thành để tưởng nhớ nhà hoạt động quá cố trong một buổi lễ xúc động với âm nhạc Ireland, các vũ công nhảy múa, bạn bè, gia đình và các quan chức được bầu. Trong lễ khánh thành, Thị trưởng Walsh nhận xét rằng Mary Ellen Welch, “đại diện cho những giá trị tốt đẹp nhất của chúng ta.”
• Để biết thêm thông tin về Mary Ellen Welch và công viên tuyệt vời ở East Boston này, hãy truy cập trang web của Friends of Mary Ellen Welch Greenway .

Susie King Taylor

• Năm 1857, Thành phố Boston đã mua lại Nghĩa trang Mount Hope ở Mattapan, nơi được Sở Công viên quản lý. Qua nhiều năm, các bia tưởng niệm đã được dựng lên để vinh danh các nhóm đặc biệt như cựu chiến binh, cảnh sát Boston và nhiều người khác. Một ngôi mộ quan trọng trong nghĩa trang Mount Hope là của Susie King Taylor, y tá và giáo viên người da đen trong Nội chiến Hoa Kỳ.
• Sinh ra trong chế độ nô lệ ở miền Nam nước Mỹ, Susie King Taylor đã phục vụ Quân đội Liên minh với nhiều vai trò khác nhau: chính thức là một "người giặt ủi" nhưng thực chất là một y tá, người chăm sóc, nhà giáo dục và người bạn của Trung đoàn Bộ binh Tình nguyện Nam Carolina số 1 (sau này là Trung đoàn Bộ binh Quân đội Hoa Kỳ da màu số 33). Năm 1902, bà đã xuất bản những trải nghiệm này trong cuốn "回憶錄 của cuộc đời tôi trong trại" , một hồi ký về Nội chiến được kể từ góc nhìn độc đáo của một người phụ nữ da đen. Mặc dù những đóng góp của Taylor cho chiến tranh là vô cùng đáng kể, câu chuyện của bà thường bị bỏ qua trong lịch sử Nội chiến.
• Để tìm hiểu thêm về Susie King Taylor và những đóng góp to lớn của bà cho Nội chiến, cho bệnh nhân và học sinh của mình, hãy truy cập trang web của Thư viện Quốc hội .

Genie Beal

• Được biết đến như "người mẹ của không gian xanh" ở Boston, Eugenie "Genie" Beal đã dành hơn bốn thập kỷ để vận động bảo tồn không gian mở tại Thành phố Boston. Làm việc cả trong và ngoài chính phủ, bà Beal là giám đốc đầu tiên của Sở Môi trường thành phố, từng nhiều năm làm việc trong ban quản trị của Hội những người bạn của Công viên Công cộng, là thành viên của Lực lượng đặc nhiệm hoàn thành tuyến đường Central Artery của Thị trưởng, đồng sáng lập tổ chức phi lợi nhuận Boston Natural Areas Network, và giúp thành lập Emerald Necklace Conservancy.
• Để biết thêm thông tin về một trong những người ủng hộ không gian mở thành công nhất của Thành phố, hãy xem bài báo này trên Boston Globe .

Nancy Schön

• Nếu cái tên Nancy Schön còn lạ lẫm, thì tác phẩm nghệ thuật của bà chắc chắn không còn xa lạ nữa. Sinh năm 1928, Nancy Schön là một nhà điêu khắc nổi tiếng nhất với bứctượng ngỗng đồng và đàn thiên nga con ở Công viên Công cộng Boston , một tác phẩm tái hiện gia đình ngỗng trong cuốn sách thiếu nhi kinh điển " Make Way for Ducklings " của Robert McCloskey .
• Các bức tượng đồng của bà Mallard và tám chú vịt con của bà đã được đặt trong Công viên Công cộng Boston vào ngày 4 tháng 10 năm 1987 sau một quá trình gây quỹ và thu hút sự tham gia của công chúng kéo dài.
• Tác phẩm điêu khắc của Nancy Schön vẫn tiếp tục mang lại niềm vui cho những người đến công viên, vì bạn thường có thể thấy trẻ em ôm, ngồi trên, và thậm chí giả vờ cho những chú vịt ăn. Hãy nhớ ghé thăm địa danh mang tính biểu tượng của Boston này vào lần tới khi bạn ở Boston Public Garden.
• Để biết thêm thông tin về Nancy và câu chuyện đằng sau việc trưng bày những chú vịt con này, Hãy truy cập trang web của cô ấy .

Đài tưởng niệm Phụ nữ Boston

• Được khánh thành vào năm 2003, Đài tưởng niệm Phụ nữ Boston tôn vinh ba người phụ nữ văn chương vĩ đại trong lịch sử quốc gia: cố vấn và thư ký của tổng thống Abigail Adams , nhà hoạt động nữ quyền và biên tập viên Lucy Stone , và nhà thơ người Mỹ gốc Phi đầu tiên được xuất bản Phillis Wheatley . Đài tưởng niệm là kết quả của một quá trình công cộng kéo dài 12 năm do Ủy ban Phụ nữ Boston dẫn đầu. (Nguồn: Đường mòn Di sản Phụ nữ Boston )
• Để biết thêm thông tin về ba người phụ nữ tiên phong này và tuyến đường di sản phụ nữ Boston, Hãy xem video này .

Dorothy “Dottie” Curran

• Được bạn bè gọi là "Dottie", sự nghiệp của Dorothy Curran trải dài hơn 40 năm. Bắt đầu tại Tòa Thị chính với vai trò kế toán, Dottie sau đó trở thành Phó Ủy viên Người cao tuổi và rồi vào năm 1973, trở thành phụ nữ đầu tiên giữ chức vụ Trợ lý Ủy viên Công viên.
• Trong thời gian làm việc tại Sở Công viên, bà đã tiên phong trong việc tổ chức một loạt các hoạt động giải trí dành cho phụ nữ, giúp thành lập Giải bóng rổ khu phố Boston (BNBL), tích cực tham gia phát triển Trại Hè Joy dành cho trẻ em có nhu cầu đặc biệt, và giúp khởi xướng chương trình "Hòa nhạc tối thứ Tư" tại Quảng trường Tòa Thị chính, sau đó được đổi thành "Chuỗi hòa nhạc Dorothy Curran" sau lễ tưởng niệm do cựu Thị trưởng Walsh tổ chức.
• Khi các đề án cắt giảm ngân sách làm cạn kiệt quỹ cho đèn Giáng sinh trên Quảng trường, bà đã nghĩ ra kế hoạch gây quỹ bằng cách bán huy hiệu "Light a Life" - thu về 35.000 đô la trong năm đầu tiên.
• Khi Dottie không bận việc lập kế hoạch cho công viên và xây dựng cộng đồng khắp thành phố, bà là thành viên hội đồng quản trị của Special Olympics trong hơn 20 năm và làm việc cho Quỹ từ thiện Bệnh viện Thành phố Boston.
• Năm 1990, Thị trưởng Flynn đã khánh thành "Sân chơi Dorothy Curran" tại công viên Moakley ở Nam Boston, đây là sân chơi dành cho trẻ em khuyết tật đầu tiên trên toàn quốc.
• Bà là một nhà lãnh đạo vĩ đại và thực sự yêu mến Thành phố Boston — một người bênh vực không biết mệt mỏi cho phụ nữ, những người có nhu cầu đặc biệt, người cao tuổi và tất cả người dân Boston.
• Dorothy "Dottie" Curran đã qua đời vào ngày 12 tháng 12 năm 1992, nhưng di sản về lòng trắc ẩn và sự tử tế của bà vẫn còn sống mãi trong gia đình, những đứa trẻ vui chơi trong công viên của chúng ta, và nhiều chương trình mà bà đã khởi xướng vẫn được người dân Boston hưởng thụ cho đến ngày nay.