Việc kéo xe đi dọn đường sẽ được nối lại trên toàn thành phố; chương trình ân xá vé phạt sẽ hết hiệu lực.

Thị trưởng Janey hôm nay đã thông báo rằng Sở Giao thông vận tải Boston (BTD) đã cập nhật các quy định về xử phạt vi phạm đậu đỗ xe trong thành phố Boston. Bắt đầu từ thứ Ba, ngày 20 tháng 4, việc xử phạt vi phạm đậu đỗ xe sẽ được thực hiện trở lại trên toàn thành phố, bao gồm cả việc kéo xe trong giờ quét dọn đường phố đã được thông báo và phạt tiền đối với việc đậu xe ở những chỗ không có tem cư trú hợp lệ. Ngoài ra, BTD sẽ không phạt tiền cư dân có tem kiểm định đã hết hạn cho đến ngày 31 tháng 5.

Thêm vào đó, vào ngày 20 tháng 4, chương trình ân xá vé phạt giao thông của Sở Giao thông vận tải Boston dành cho các nhân viên y tế sẽ hết hạn. Vào thời điểm bắt đầu đại dịch COVID-19, Sở Giao thông vận tải Boston (BTD) đã thông báo rằng các nhân viên y tế có thể được xóa bỏ các vi phạm không liên quan đến an toàn công cộng khi kháng cáo nếu vé phạt được nhận trong giờ làm việc. Mục đích của chương trình này là hỗ trợ các nhân viên y tế địa phương trong việc ứng phó với tình trạng khẩn cấp y tế công cộng.

Thành phố Boston và các đối tác đô thị của thành phố tại Brookline, Cambridge, Everett và Somerville sẽ tiếp tục cung cấp cho tất cả các công nhân thiết yếu trong khu vực đô thị Boston một thẻ 90 ngày miễn phí cho hệ thống chia sẻ xe đạp công cộng, Bluebikes. Thông tin chi tiết có tại boston.gov/bike-share .

“Trong khi chúng ta tiếp tục lên kế hoạch phục hồi sau đại dịch COVID-19, tôi rất biết ơn tất cả cư dân vì sự hợp tác của họ trong việc tuân thủ các quy định về giữ xe”, Thị trưởng Janey cho biết. “Khi thời tiết ấm áp hơn đến, điều quan trọng là chúng ta phải thực hiện các bước cần thiết để giữ cho đường phố của chúng ta sạch sẽ.”

“Chúng tôi rất biết ơn thành phố Boston đã có thể cung cấp thêm sự hỗ trợ cho cư dân và các nhân viên y tế trong thời điểm chưa từng có này”, Ủy viên Greg Rooney cho biết. “Cư dân cần được thông báo rằng chúng tôi đang bắt đầu trở lại hoạt động bình thường và họ nên tuân thủ tất cả các quy định về đậu xe đã được niêm yết.”

Các quy định về đậu xe sau đây vẫn có hiệu lực tại Thành phố Boston:

Cư dân Boston có giấy phép đậu xe dành cho cư dân sẽ tiếp tục được phép đậu xe ở các máy thu phí trong khu phố của họ mà không cần tuân thủ giới hạn thời gian hoặc trả phí.

BTD sẽ tiếp tục phạt tiền đối với những biển số/giấy phép dành cho người khuyết tật đã hết hạn bắt đầu từ ngày 31 tháng 5. Sở đăng ký xe cơ giới chỉ xử lý các yêu cầu cấp biển số/giấy phép dành cho người khuyết tật qua đường bưu điện.

Để xem danh sách đầy đủ các mã lỗi và mức phạt đậu xe trong Thành phố Boston, cư dân có thể truy cập trang này hoặc gọi số 311.

Sở Giao thông vận tải Boston sẽ tiếp tục đánh giá các thay đổi bổ sung về việc thực thi luật đậu xe trong suốt quá trình mở cửa trở lại từng giai đoạn. Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập boston.gov/transportation .

Sứ mệnh của chúng tôi là lập kế hoạch, xây dựng, bảo trì và vận hành các tuyến đường phố của chúng ta theo cách tạo điều kiện thuận lợi hơn cho việc tiếp cận cơ hội, thúc đẩy sự an toàn và khả năng phục hồi, đồng thời tạo điều kiện cho chất lượng cuộc sống cao nhất cho tất cả mọi người sinh sống, làm việc và đến thăm Thành phố của chúng ta.