city_hall

Trang web chính thức sử dụng .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Ổ khóa or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Buổi làm việc của Ủy ban Tài chính thuộc Hội đồng Thành phố về các biên bản #0801-0805, 0810, 0687, 0725

Một phiên họp làm việc liên quan đến việc nộp lại ngân sách năm tài chính 2022 và các vấn đề liên quan, bao gồm các khoản trợ cấp từ Quỹ phục hồi tài chính tiểu bang và địa phương do virus Corona gây ra và khoản điều chỉnh lương hưu cho người về hưu.

Discussion Topics

  1. Số hồ sơ #0801

    Thông điệp và mệnh lệnh về ngân sách hàng năm và mệnh lệnh thuế cho năm tài chính 2022.

  2. Số hồ sơ #0802

    Thông điệp và mệnh lệnh về khoản ngân sách hàng năm cho Sở Giáo dục cho năm tài chính 2022.

  3. Số hồ sơ #0803

    Thông điệp và mệnh lệnh phê duyệt khoản ngân sách là Bốn mươi triệu đô la Mỹ (40.000.000,00 đô la Mỹ) cho Quỹ tín thác Trách nhiệm các khoản trợ cấp khác sau khi nghỉ việc (OPEB).

  4. Số hồ sơ #0804

    Thông điệp và mệnh lệnh phê duyệt khoản chi 12 triệu 600 nghìn đô la (12.600.000,00 đô la) từ Quỹ trợ cấp vốn của Thành phố để tài trợ cho các cải tạo giao thông và không gian công cộng khác nhau, khoản tiền này sẽ được chuyển vào Quỹ trợ cấp vốn từ Quỹ phí đậu xe.

  5. Số hồ sơ #0805

    Thông điệp và mệnh lệnh phê duyệt khoản chi 2.000.000 đô la (2.000.000,00 đô la) từ Quỹ trợ cấp vốn của Thành phố để giải quyết tác động của các dịch vụ mạng lưới vận tải đối với đường sá, cầu cống và cơ sở hạ tầng giao thông khác của thành phố hoặc bất kỳ mục đích công cộng nào khác có liên quan đáng kể đến hoạt động của các dịch vụ mạng lưới vận tải trong thành phố, khoản này sẽ được ghi có vào Quỹ trợ cấp vốn từ Quỹ tín thác nâng cao cơ sở hạ tầng giao thông của Liên bang.

  6. Số hồ sơ #0810

    Thông báo và lệnh ủy quyền cho Thành phố Boston chấp nhận và chi 55.000.000 đô la Mỹ (55.000.000,00 USD) dưới hình thức khoản trợ cấp, do Bộ Tài chính Hoa Kỳ cấp và được Quản lý Tài chính/Thủ quỹ chính của Thành phố Boston quản lý. Khoản thanh toán trợ cấp này được lấy từ Quỹ phục hồi tài chính tiểu bang và địa phương do virus Corona (CLFRF) thuộc Bộ Tài chính Hoa Kỳ, được thành lập theo Mục 9901 của Đạo luật Kế hoạch Cứu trợ Hoa Kỳ năm 2021 (ARPA).

  7. Số hồ sơ #0687

    Thông báo và lệnh ủy quyền cho Thành phố Boston chấp nhận và chi 50.000.000 đô la Mỹ (50.000.000,00 đô la) dưới hình thức khoản trợ cấp, do Bộ Tài chính Hoa Kỳ cấp và được Quản lý Tài chính/Thủ quỹ chính của Thành phố Boston quản lý. Khoản thanh toán trợ cấp này được lấy từ Quỹ phục hồi tài chính tiểu bang và địa phương do virus Corona (CLFRF) thuộc Bộ Tài chính Hoa Kỳ, được thành lập theo Mục 9901 của Đạo luật Kế hoạch Cứu trợ Hoa Kỳ năm 2021 (ARPA).

  8. Số hồ sơ #0725

    Vụ án số 0725, thông báo và quyết định phê duyệt việc tăng mức điều chỉnh chi phí sinh hoạt ("COLA") từ 14.000,00 đô la lên 15.000,00 đô la cho tất cả người về hưu và người thụ hưởng của Hệ thống hưu trí Boston.

    Những vấn đề này do Chính quyền đề xuất và đã được chuyển đến Ủy ban vào ngày 23 tháng 6 năm 2021 (Số hồ sơ #0801-0805, 0810), ngày 26 tháng 5 năm 2021 (Số hồ sơ #0687) và ngày 9 tháng 6 năm 2021 (Số hồ sơ #0725).

    THÔNG BÁO: Hội đồng Thành phố Boston có thể có đủ số lượng thành viên cần thiết để họp (có đủ số lượng thành viên có quyền biểu quyết) do các ủy ban thường trực của Hội đồng Thành phố bao gồm cả thành viên có quyền biểu quyết và không có quyền biểu quyết. Tuy nhiên, các thành viên tham dự cuộc họp đã được thông báo đúng quy trình này chỉ tham gia và thảo luận liên quan đến công việc của ủy ban thường trực.

    THÔNG TIN THAM GIA

    Theo Chương 20 của Luật năm 2021, sửa đổi một số yêu cầu của Luật Họp công khai và miễn trừ các cơ quan công quyền khỏi một số yêu cầu, bao gồm cả yêu cầu các cơ quan công quyền phải tổ chức các cuộc họp tại nơi công cộng, dễ dàng tiếp cận được với công chúng, Hội đồng Thành phố sẽ tiến hành phiên họp làm việc này trực tuyến. Điều này cho phép Hội đồng Thành phố thực hiện trách nhiệm của mình đồng thời tuân thủ các khuyến nghị về y tế công cộng và đảm bảo quyền tiếp cận của công chúng đối với các cuộc họp của mình thông qua các phương tiện thay thế phù hợp. Công chúng có thể xem phiên họp làm việc này trực tuyến tại boston.gov/city-council-tv hoặc thông qua phát sóng trên Xfinity 8/RCN 82/Fios 964.

Quay lại đầu trang