city_hall

Trang web chính thức sử dụng .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Ổ khóa or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Thị trưởng thành lập Hội đồng Bộ trưởng về Trẻ em và Thanh thiếu niên cho Boston.

Nhóm lãnh đạo các sở ngành mới của thành phố sẽ điều phối các chương trình và dịch vụ dành cho cư dân trẻ.

Thị trưởng Kim Janey hôm qua đã tuyên bố thành lập Hội đồng Bộ trưởng về Trẻ em và Thanh thiếu niên cho Thành phố Boston. Được chủ trì bởi Thị trưởng, các thành viên của nhóm mới này bao gồm Brenda Cassellius, Giám đốc Sở Giáo dục Công lập Boston (BPS); Mary Churchill, Trưởng ban Chính sách & Quy hoạch; Marty Martinez, Trưởng ban Y tế & Dịch vụ Nhân sinh; và Midori Morikawa, Trưởng ban Phát triển Kinh tế.

Mục đích của nội các là đóng vai trò là nhóm hoạch định chính sách, phối hợp các chương trình và dịch vụ của Thành phố nhằm tăng cường công bằng, tạo cơ hội và giảm thiểu sự khác biệt cho trẻ em và thanh thiếu niên Boston. Nội các cũng sẽ làm việc để tối ưu hóa các mối quan hệ đối tác của Thành phố Boston với các tổ chức phi lợi nhuận, các đối tác dựa trên niềm tin, các cơ sở giáo dục đại học và các nhà tuyển dụng.

“Tôi tự hào thông báo rằng chúng ta sẽ thành lập một Nội các Trẻ em và Thanh thiếu niên,” Thị trưởng Janey phát biểu trong bài phát biểu 100 ngày đầu nhiệm kỳ của bà. “Tôi đã dành phần lớn sự nghiệp của mình để ủng hộ sự công bằng và xuất sắc trong các cơ hội dành cho thanh niên ở Thành phố này. Tôi biết rõ về những cơ hội phong phú mà chúng ta đang cung cấp. Chúng ta có thể làm được nhiều hơn nữa nếu chúng ta hợp tác tốt hơn để phục vụ thanh niên của chúng ta.”

Ban Điều phối Trẻ em và Thanh thiếu niên có sứ mệnh tăng cường công bằng và giảm thiểu sự bất bình đẳng cho những cư dân trẻ tuổi nhất của Boston. Làm việc xuyên suốt các sở, ban ngành của Thành phố, các thành viên Ban Điều phối sẽ thúc đẩy nhiệm vụ này bằng cách cải thiện giao tiếp, điều phối các chương trình và dịch vụ, và phát triển các chiến lược đặt trẻ em và thanh thiếu niên vào trung tâm chương trình nghị sự của Thành phố.

Ban Điều phối Trẻ em và Thanh thiếu niên Boston sẽ chịu trách nhiệm định hướng chính sách và phối hợp các chương trình, dịch vụ trên toàn thành phố. Các nỗ lực ban đầu của ban điều phối bao gồm:

  • Lập danh mục các chương trình phục vụ trẻ em, gia đình và thanh thiếu niên từ 0 đến 24 tuổi trong Thành phố Boston.
  • Xác định sự phối hợp giữa các bộ và cơ quan dẫn đến dịch vụ và kết quả tốt hơn.
  • Lập ra các tiêu chí cơ bản để đo lường và theo dõi sự tiến bộ về phúc lợi của trẻ em, gia đình và thanh thiếu niên tại Thành phố Boston.
  • Tích hợp kế hoạch chiến lược và các chỉ số đánh giá hiệu suất giữa các bộ phận

Công việc của nội các đã bắt đầu. Nhóm đã phối hợp một sự hợp tác gần đây giữa BPS và Thư viện Công cộng Boston (BPL) để cho phép thẻ học sinh có thể dùng như thẻ thư viện. Vào tháng 6, nhóm Chính sách và Quy hoạch của Thành phố đã hợp tác với BPS, Cơ quan Quy hoạch và Phát triển Boston (BPDA) và Văn phòng Phát triển Nguồn nhân lực để khởi động sáng kiến Con đường Đại học và Nghề nghiệp với Dự án Nguồn nhân lực của Đại học Harvard. Nhóm Harvard sẽ cung cấp một phân tích tổng quan cho sự hợp tác của Thành phố này vào cuối tháng 7.

Một tổ chức tư vấn bên ngoài gồm các gia đình, người ủng hộ trẻ em và thanh thiếu niên, cũng như đại diện từ các tổ chức phi lợi nhuận, doanh nghiệp và học thuật sẽ hợp tác với nội các trong những nỗ lực sắp tới. Thành viên của nhóm sẽ được công bố vào cuối mùa hè này.

  • Last updated:
  • Last updated:
Quay lại đầu trang