Thị trưởng Janey bổ nhiệm Lorena Lopera và Rafaela Polanco Garcia vào Ủy ban Giáo dục Boston.

Hôm nay, Thị trưởng Kim Janey đã công bố bổ nhiệm Rafaela Polanco García và Lorena Lopera vào Ủy ban Trường học Boston. Quyết định này nhằm thực hiện cam kết hồi tháng Sáu của bà về việc bổ sung hai vị trí còn trống và thúc đẩy sự công bằng, cơ hội và trách nhiệm giải trình hơn nữa trong ủy ban. Bà Polanco Garcia là một phụ huynh học sinh tại Trường Công lập Boston (BPS) và hiện đang giữ chức vụ Giám đốc Tham gia và Tổ chức Phụ huynh của Chương trình Thanh thiếu niên St. Stephens. Bà Lopera cũng là một phụ huynh học sinh tại BPS và là Giám đốc điều hành của tổ chức Latinos for Education. Thị trưởng Janey đã chọn bà Polanco Garcia và bà Lopera từ danh sách ứng viên do Ban Đề cử Ủy ban Trường học Boston lập ra, ban này đã làm việc độc lập để thực hiện quá trình tuyển chọn và phỏng vấn công khai, thu hút được 23 ứng viên. Cả hai nữ lãnh đạo đều đã tuyên thệ trước Thư ký thành phố Boston, bà Maureen Feeney, ngay trước khi thị trưởng công bố quyết định.

“Bà Polanco Garcia và bà Lopera mang đến sự hiểu biết sâu rộng và kinh nghiệm thực tế quý báu cho Ủy ban Trường học Boston”, Thị trưởng Janey cho biết. “Tôi rất vui mừng được bổ nhiệm hai thành viên tài năng mới này vào ủy ban, những người đại diện cho nhiều cư dân trong thành phố của chúng ta. Cả hai sẽ cùng nhau viết nên những trang sử mới về sự công bằng và cơ hội cho học sinh và gia đình của Trường Công lập Boston.”

"Thay mặt cho hội đồng trường, tôi rất vui mừng chào đón bà Rafaela Polanco García và bà Lorena Lopera gia nhập nhóm đồng nghiệp của chúng ta và cảm ơn cả hai vì sự cống hiến của họ đối với trẻ em và gia đình Boston cũng như việc phục vụ trong hội đồng này", Chủ tịch Hội đồng Trường Boston, Jeri Robinson, cho biết. "Là những người mẹ có con theo học tại Trường Công lập Boston và là những nhà hoạt động cộng đồng, tiếng nói và kinh nghiệm của họ sẽ là những bổ sung đáng hoan nghênh khi chúng ta tiếp tục nỗ lực tạo ra sự tham gia thực sự của các cộng đồng đa văn hóa trên toàn thành phố, và chúng tôi hoan nghênh Thị trưởng Janey vì quyết định bổ nhiệm này".

"Tôi rất vui mừng chào đón bà Lopera và bà Polanco García gia nhập Ban Giám hiệu Trường học Boston. Trong năm qua, Ban Giám hiệu và tôi đã cùng nhau làm việc để thông qua các chính sách quan trọng liên quan đến việc chia sẻ thông tin học sinh, tỷ lệ học sinh bỏ học, xếp loại học sinh, tiêu chuẩn tốt nghiệp và tuyển sinh vào các trường chuyên biệt", Giám đốc Sở Giáo dục Công lập Boston, bà Brenda Cassellius cho biết. "Chúng tôi tiếp tục cam kết thu hẹp khoảng cách cơ hội và xem xét các chính sách hiện tại và tương lai của BPS thông qua lăng kính chống phân biệt chủng tộc để thúc đẩy kết quả học tập của học sinh. Tôi biết rằng cả bà Lopera và bà Polanco García sẽ cùng chúng tôi đóng góp kinh nghiệm chuyên môn và tầm nhìn cộng đồng cần thiết để đóng góp tích cực và hiệu quả vào các mục tiêu chung của chúng ta về công bằng, cơ hội và sự xuất sắc cho mỗi học sinh của BPS".

Polanco García là một người nhập cư sống trong nhà ở công cộng ở South Boston, có bằng luật và chuyên về biện hộ song ngữ. Hoạt động tích cực của bà vì cộng đồng Latinx trong giáo dục bao gồm tham gia chiến dịch "Không với câu trả lời số 2" năm 2016, giúp thông qua nghị quyết về trường học là nơi trú ẩn an toàn, và thông qua Luật Cơ hội Học sinh. Từ năm 2015, bà là Giám đốc Tham gia và Tổ chức Phụ huynh tại Chương trình Thanh thiếu niên St. Stephen ở South End.

"Là người nhập cư từ Cộng hòa Dominica, tôi rất vinh dự được đại diện cho các gia đình đang học tiếng Anh tại Ủy ban Giáo dục Boston", Polanco Garcia nói. "Là một bà mẹ đơn thân có con học tại Trường Công lập Boston, tôi cảm thấy gắn bó với cộng đồng của mình. Tôi biết nhiều gia đình sẽ đồng cảm với tôi và cùng nhau chúng ta sẽ có tiếng nói trong sở giáo dục."

Lopera là cư dân của Jamaica Plain và là một người có nhiều kinh nghiệm trong một số tổ chức địa phương tập trung vào việc mở rộng cơ hội giáo dục cho thanh thiếu niên Latinh và học sinh da màu, bao gồm cả Sociedad Latina, La Vida, Inc., có trụ sở tại Roxbury, và Building Excellent Schools, cũng như các tổ chức quốc gia như City Year và Posse Foundation. Gần đây nhất, bà là giám đốc điều hành của Latinos for Education, New England, tổ chức quốc gia đầu tiên do người Latinh thành lập và điều hành, chuyên dành riêng cho việc tạo ra con đường lãnh đạo cho người Latinh trong lĩnh vực giáo dục. Hiện bà đang là đồng chủ tịch hội đồng trường Hurley K-8.

"Kinh nghiệm giáo dục cá nhân của tôi và kinh nghiệm làm mẹ tại Trường Công lập Boston sẽ là kim chỉ nam cho các quyết định của tôi tại Ủy ban Trường học Boston", Lopera cho biết. "Tôi cảm thấy vinh dự với cơ hội này và sẵn sàng bắt tay vào việc cùng thiết kế các giải pháp với gia đình, nhà giáo dục và các thành viên cộng đồng để tất cả học sinh Boston đều có thể thành công".

Ngoài việc bổ nhiệm các thành viên này, Thị trưởng Janey đã công bố kế hoạch mở rộng chương trình đào tạo về Công bằng và Lãnh đạo Theo Định hướng Kết quả (REAL) cho tất cả các thành viên của Ủy ban Trường học Boston.

“Khóa huấn luyện REAL, cũng đang được cung cấp cho tất cả nhân viên của Thành phố Boston, sẽ là bước đầu tiên hướng tới việc thiết lập những quy tắc cam kết mới giữa các thành viên Ủy ban Trường học, các gia đình và tất cả những người liên quan đến trường học của chúng ta”, Janey cho biết.

Hơn 40% học sinh của Trường Công lập Boston tự nhận là người Latinh, trong khi khoảng 10% học sinh theo học sống trong các khu nhà do Cơ quan Nhà ở Boston quản lý. Việc bổ nhiệm của Thị trưởng Janey mở rộng sự đại diện của những cộng đồng này và đã được các bên liên quan trong cộng đồng nhiệt tình hoan nghênh và ủng hộ.

“Tôi rất vui mừng khi biết Thị trưởng Janey đã chọn Lorena Lopera và Rafaela Polanco García làm thành viên Ủy ban Giáo dục Boston.” Tiến sĩ Vanessa Calderón-Rosada, Giám đốc điều hành của Inquilinos Boricuas en Acción, một tổ chức cống hiến cho việc trao quyền cá nhân và phát triển cộng đồng, cho biết. “Cả Lorena và Rafaela đều thể hiện sự cam kết vững chắc với sự công bằng trong Hệ thống Trường Công lập Boston, với tư cách là những người mẹ và những người bảo vệ; và với tư cách là những người nhập cư, cả hai sẽ đóng góp một quan điểm quan trọng vào các cuộc thảo luận của Ủy ban Giáo dục. Tôi rất biết ơn Thị trưởng Janey vì đã đưa hai nhà lãnh đạo nữ gốc Latin mạnh mẽ này vào Ủy ban!”

"Đây là hai lựa chọn rất sáng suốt của Thị trưởng tạm quyền Janey, đảm bảo rằng những tiếng nói và quan điểm mới được đại diện trong Ủy ban Trường học", John Riordan, đại diện Văn phòng Nghiên cứu Thành phố Boston tại Hội đồng Đề cử Ủy ban Trường học, cho biết. "Trong trường hợp bà Polanco García, bà ấy đã chọn một người mẹ trong BPS, người luôn ủng hộ sự tham gia của phụ huynh và có khả năng tiếp cận những phụ huynh có thể cảm thấy xa rời hệ thống trường học. Còn trong trường hợp bà Lopera, bà ấy đã chọn một người mẹ trong BPS và là người ủng hộ lâu năm, người sẽ đóng góp kinh nghiệm quan trọng để thúc đẩy hệ thống trường học thực hiện những cải tiến liên tục."

"Tôi rất vui mừng về việc Thị trưởng Janey đề cử Rafaela Polanco García và Lorena Lopera vào Ủy ban Trường học Boston. Cả hai đều là những nhà lãnh đạo người Latinh tận tâm, là những người mẹ có con nhỏ đang học tại BPS, và là những người ủng hộ lâu dài sự đa dạng của giáo viên cũng như sự công bằng và xuất sắc trong giáo dục", Betty Francisco, Trưởng cố vấn pháp lý của Compass Working Capital, một tổ chức phi lợi nhuận giúp đỡ các gia đình có thu nhập thấp về tài chính, cho biết. “Rafaela phản ánh kinh nghiệm độc đáo của các gia đình nhập cư phụ thuộc vào hệ thống trường học của chúng ta để được cung cấp các dịch vụ văn hóa và ngôn ngữ phù hợp. Thông qua công việc của mình với Latinos for Education, Lorena đã trở thành một tiếng nói hàng đầu về sự đa dạng của giáo viên và phát triển lãnh đạo. Họ là một sự kết hợp mạnh mẽ và sẽ mang đến những quan điểm quan trọng phản ánh sự đa dạng của các gia đình Latinh tại BPS".

"Tôi vô cùng vui mừng khi biết tin Lorena Lopera và Rafaela Polanco García được bổ nhiệm vào Ủy ban Trường học Boston, và tôi nghĩ cộng đồng người Latinh ở Boston cũng rất vui mừng", Samuel Acevedo, giám đốc điều hành Trung tâm Tài nguyên Giáo dục Đại học Boston, cho biết. “Sự ra đi của Alex Oliver-Dávila và Lorna Rivera khỏi BSC là một mất mát không thể bù đắp. Nhưng những người kế nhiệm họ là hai người phụ nữ gốc Latinh, là những người mẹ trong BPS, và cả hai người đều là những người bảo vệ không biết mệt mỏi cho trẻ em trong cộng đồng của chúng ta trong nhiều năm. Lorena và Rafaela: Chúc hai người được Chúa phù hộ. Chúng tôi chúc hai người mọi sự thành công!”

Các thành viên mới sẽ tham dự cuộc họp đầu tiên của Ủy ban Trường học vào ngày 4 tháng 8 năm 2021.