Jack Duggan được bổ nhiệm làm phó giám đốc Sở Dịch vụ Khu phố; George Huynh chuyển sang làm liên lạc viên cho Dorchester.

Thị trưởng Kim Janey hôm nay đã công bố bổ nhiệm Jack Duggan vào chức vụ Phó Giám đốc Văn phòng Dịch vụ Khu phố của Thị trưởng (ONS) và sự chuyển giao nhiệm vụ của George Huynh sang vai trò liên lạc viên khu phố Dorchester. Họ sẽ làm việc để khuyến khích, tạo điều kiện và tối đa hóa sự đóng góp và tham gia của công dân thông qua các yêu cầu dịch vụ, các cuộc họp khu phố, thư từ và các phản ứng khẩn cấp.

Với vai trò Phó Giám đốc, Duggan sẽ giám sát hoạt động của Văn phòng Dịch vụ Khu phố thuộc Văn phòng Thị trưởng với mục tiêu nâng cao sự tương tác tổng thể giữa các khu phố trong Thành phố, cung cấp các dịch vụ thành phố và đảm bảo chất lượng công việc của bộ phận. Ông sẽ làm việc dưới sự lãnh đạo của Trưởng bộ phận Tương tác Cộng đồng, Aisha Miller và Giám đốc Văn phòng Dịch vụ Khu phố thuộc Văn phòng Thị trưởng, Edward Mcguire III. Huynh, với vai trò liên lạc viên mới tại Dorchester, sẽ phân phối thông tin và tạo điều kiện thuận lợi cho việc cung cấp dịch vụ hợp tác với các bộ phận của Thành phố cho cư dân Dorchester.

“Tôi rất tự hào khi công bố Jack Duggan là Phó Giám đốc của ONS và George Huynh là người liên lạc mới cho Dorchester. Cả hai người này đều thể hiện sự cam kết mạnh mẽ trong việc hỗ trợ khu phố của họ và toàn thành phố nói chung,” Thị trưởng Janey cho biết. “Tôi mong muốn được tiếp tục hợp tác cùng họ trong việc phục vụ cư dân Boston.”

Jack Duggan sinh ra và lớn lên ở Roslindale. Trong bốn năm qua, ông đã làm liên lạc viên khu vực West Roxbury tại Văn phòng Dịch vụ Khu phố của Thị trưởng, nơi ông đã làm việc để giải quyết các vấn đề và mối quan tâm của cử tri. Ông mang đến vị trí phó giám đốc một sự hiểu biết sâu sắc về sứ mệnh của ONS là kết nối cư dân với các dịch vụ của Thành phố và kinh nghiệm phong phú trong dịch vụ công cộng và sự tham gia của cộng đồng.

“Tôi rất vui mừng vì cơ hội này để tiếp tục phát triển công việc của mình tại ONS trong vai trò mới này. Tôi rất vui khi được làm người liên lạc với West Roxbury trong hơn bốn năm qua và tôi trân trọng tất cả các mối quan hệ mà tôi đã xây dựng được,” Duggan cho biết. “Tôi mong muốn được áp dụng kinh nghiệm làm người liên lạc của mình vào vai trò mới này và làm việc để phục vụ cư dân của Thành phố Boston.”

George Huynh sống ở Fields Corner, nơi ông sinh ra và lớn lên. Năm chín tuổi, ông đã tìm được những người hướng dẫn tuyệt vời từ VietAID và Dorchester Youth Collaborative, nơi ông học cách bênh vực và hỗ trợ người khác. Huynh tốt nghiệp trường Boston Latin School và trường Yale College với bằng Cử nhân Khoa học Chính trị. Ông từng dạy học tại trường công lập Boston và làm việc trong lĩnh vực dịch vụ pháp lý, tận dụng khả năng nói tiếng Việt và tiếng Tây Ban Nha của mình. Trước đây, Huynh từng là người liên lạc của Fields Corner tại ONS.

“Tôi muốn cảm ơn Thị trưởng Janey vì cơ hội được tiếp tục phục vụ quê hương của mình, cũng như Cảnh sát trưởng Miller và Giám đốc McGuire vì sự hỗ trợ vững chắc của họ,” Huynh cho biết. “Năm qua, tôi rất vui khi được chủ trì các cuộc họp trực tuyến ở nhiều cộng đồng khác nhau, lắng nghe và xây dựng mối quan hệ với cư dân đa dạng của chúng ta. Tôi hoan nghênh thử thách tham gia vào khu phố lớn nhất Boston với vai trò mới của mình - đó thực sự là một vinh dự.”

Đó là Văn phòng Dịch vụ Khu phố của Thị trưởng (ONS) khuyến khích, tạo điều kiện và tối đa hóa sự đóng góp và tham gia của người dân thông qua các yêu cầu dịch vụ, các cuộc họp khu phố, thư từ và các phản hồi khẩn cấp. Để báo cáo các vấn đề không khẩn cấp cho Thành phố, người dân được khuyến khích liên hệ với BOS:311 bằng cách gọi số 3-1-1 hoặc tải xuống ứng dụng BOS:311 miễn phí trên nền tảng iOS hoặc Android.