Hơn 3 triệu đô la tài trợ dành cho các tổ chức nghệ thuật

Thị trưởng Kim Janey và Văn phòng Nghệ thuật và Văn hóa của Thị trưởng, phối hợp với Hội đồng Văn hóa Boston, hôm nay đã công bố mở đơn đăng ký cho hai cơ hội nhận tài trợ dành cho các tổ chức nghệ thuật địa phương. Tài trợ của Hội đồng Văn hóa Boston dành cho các tổ chức mang lại lợi ích cho công chúng bằng cách cung cấp các chương trình nghệ thuật tại các khu phố của Boston, và năm nay có thêm một khoản tài trợ khác thông qua chương trình "Reopen Creative Boston", đây là nguồn kinh phí từ Đạo luật Kế hoạch Cứu trợ Hoa Kỳ dành cho các tổ chức nghệ thuật và văn hóa cần hỗ trợ tài chính để phục hồi từ tác động kinh tế của COVID-19 và mở cửa trở lại các dịch vụ của họ cho công chúng.

“Nghệ thuật là cần thiết cho cả sự phục hồi kinh tế của thành phố và việc chữa lành những người bị ảnh hưởng bởi đại dịch thông qua việc thể hiện bản thân một cách sáng tạo,” Thị trưởng Janey cho biết. “Tôi cam kết đầu tư vào các tổ chức địa phương tạo nên cộng đồng nghệ thuật đa dạng của chúng ta. Những tổ chức này đã nỗ lực hết mình để đáp ứng nhu cầu của cư dân Boston trong suốt đại dịch. Thành phố sẽ tiếp tục hỗ trợ đầu tư vào nghệ thuật, khi chúng ta cùng nhau vượt qua khó khăn này.”

Hội đồng Văn hóa Boston (BCC) hoạt động dưới sự chỉ đạo của Văn phòng Nghệ thuật và Văn hóa của Thị trưởng để phân bổ hàng năm các khoản kinh phí do Thành phố Boston và Hội đồng Văn hóa Massachusetts cấp cho các chương trình nghệ thuật và văn hóa địa phương. Thông qua chương trình này, các tổ chức có ngân sách hàng năm dưới 2 triệu đô la có thể xin tài trợ từ BCC với số tiền 2.000 đô la, 3.500 đô la hoặc 5.000 đô la tùy thuộc vào quy mô ngân sách.

BCC tập trung vào các tổ chức vừa và nhỏ, những tổ chức đóng góp độc đáo cho hệ sinh thái nghệ thuật của Thành phố và ưu tiên sự đa dạng văn hóa, đa dạng kinh tế, sự hòa nhập và công bằng, thông qua cả đội ngũ nhân viên và đối tượng khán giả mà họ phục vụ. Các tổ chức văn hóa phi lợi nhuận có sứ mệnh hoặc chương trình tập trung vào âm nhạc, phim và video, nghệ thuật truyền thống và dân gian, nghệ thuật thị giác, sân khấu, khiêu vũ, nhân văn, nghệ thuật văn chương, nghệ thuật biểu diễn, thực hành xã hội/công dân và nghệ thuật đa ngành đều đủ điều kiện nộp đơn, miễn là họ có trụ sở tại Thành phố Boston hoặc cung cấp chương trình tại Boston.

Các thành viên của BCC đại diện cho các quận của thành phố và được Thị trưởng bổ nhiệm. Các thành viên hội đồng được lựa chọn dựa trên sự cống hiến đã được chứng minh của họ đối với cộng đồng văn hóa Boston và kiến thức của họ về các ngành nghệ thuật khác nhau.

Đầu năm nay, Thị trưởng Janey đã thông báo rằng 152 tổ chức nghệ thuật và văn hóa đã nhận được tổng cộng 487.000 đô la tiền trợ cấp thông qua Hội đồng Văn hóa Boston trong năm tài chính 2021.

Reopen Creative Boston là một chương trình cấp грант trị giá 3 triệu đô la để trang trải các chi phí liên quan đến việc mở cửa lại lĩnh vực nghệ thuật và văn hóa, cũng như khôi phục các chương trình và dịch vụ văn hóa. Các tổ chức nghệ thuật và văn hóa thuộc mọi quy mô ngân sách đều đủ điều kiện nộp đơn nếu có thể chứng minh rằng họ đã bị ảnh hưởng tiêu cực về kinh tế bởi COVID-19.

Thông qua chương trình Reopen Creative Boston, Thành phố đang trao tặng các khoản trợ cấp lên tới 50.000 đô la để trang trải chi phí cho việc mở cửa lại và khởi động lại các chương trình, bao gồm tiền lương, công nghệ mới và dịch vụ tư vấn. Các tổ chức vận hành và sở hữu các cơ sở văn hóa sẽ đủ điều kiện nhận thêm một khoản trợ cấp lên tới 50.000 đô la.

Các tổ chức có ngân sách dưới 2 triệu đô la Mỹ đủ điều kiện để xin cả hai loại trợ cấp là trợ cấp của Hội đồng Văn hóa Boston và trợ cấp Reopen Creative Boston, trong khi các tổ chức có ngân sách trên 2 triệu đô la Mỹ chỉ có thể xin trợ cấp Reopen Creative Boston.

Sáng kiến trị giá 3 triệu đô la này là khoản đầu tư mới nhất của Thành phố vào nghệ thuật và văn hóa trong thời kỳ đại dịch COVID-19. Vào đầu năm nay, Thành phố đã hợp tác với Quỹ Boston và Quỹ Barr để trao tặng 17 tổ chức nghệ thuật và văn hóa BIPOC (người da đen, người bản địa và người da màu) địa phương khoản trợ cấp không điều kiện trị giá 25.000 đô la để hỗ trợ COVID-19 . Để hỗ trợ tốt hơn các tổ chức nghệ thuật đang phải đối mặt với tổn thất tài chính, các chương trình bị hủy bỏ và đóng cửa do COVID-19 gây ra, Thành phố Boston cũng đã trao tặng 815.000 đô la tiền trợ cấp cho 146 tổ chức nghệ thuật và văn hóa địa phương như một phần của Quỹ COVID-19 dành cho Nghệ thuật và Văn hóa vào năm ngoái. Ngoài ra, trong suốt thời kỳ khẩn cấp y tế công cộng COVID-19, Thành phố Boston hợp tác với Trung tâm Nghệ thuật Boston (BCA) đã trao tặng các khoản trợ cấp trị giá hơn 330.000 đô la cho hơn 600 nghệ sĩ như một phần của Quỹ Hỗ trợ Nghệ sĩ Boston, được thành lập để hỗ trợ các nghệ sĩ bị ảnh hưởng tiêu cực đến hoạt động sáng tạo và thu nhập của họ do đại dịch.

“Chúng tôi liên tục nhận được phản hồi từ cộng đồng nghệ thuật về tác động kinh tế tiêu cực đáng kể mà COVID-19 gây ra đối với các nghệ sĩ, tổ chức nghệ thuật, địa điểm biểu diễn và không gian văn hóa, và rõ ràng là chúng ta cần tiếp tục đầu tư vào những nhóm này để có sự phục hồi công bằng cho toàn thành phố,” Kara Elliott-Ortega, Trưởng ban Văn hóa và Nghệ thuật của Thành phố Boston, cho biết.

Hạn chót nộp đơn xin tài trợ BCC và Quỹ Sáng tạo Boston Mở cửa Trở lại là ngày 15 tháng 10 năm 2021, lúc 5 giờ chiều giờ ET. Sẽ có một hội thảo trực tuyến vào ngày 8 tháng 9 lúc giữa trưa dành cho các tổ chức quan tâm tìm hiểu thêm về quy trình nộp đơn. Thông tin chi tiết có thể được tìm thấy tại boston.gov/arts-grants .

Về Văn phòng Nghệ thuật và Văn hóa của Thị trưởng

Văn phòng Nghệ thuật và Văn hóa của Thị trưởng là một cơ quan thành phố nhằm nâng cao chất lượng cuộc sống, nền kinh tế và thiết kế đô thị thông qua nghệ thuật. Vai trò của nghệ thuật trong mọi khía cạnh của cuộc sống ở Boston được củng cố thông qua việc tiếp cận công bằng với nghệ thuật và văn hóa trong mọi cộng đồng, các tổ chức công cộng và không gian công cộng. Các lĩnh vực công việc chính bao gồm hỗ trợ khu vực văn hóa thông qua các khoản trợ cấp và chương trình, hỗ trợ các cơ sở văn hóa và không gian làm việc của nghệ sĩ, cũng như việc đặt hàng, xem xét và bảo quản nghệ thuật trong không gian công cộng.

###