Buổi nghe của Ủy ban Hội đồng Thành phố về Phụ nữ, Gia đình và Cộng đồng mạnh mẽ về các biên bản #1168-1171 và #1240

Số hồ sơ #1168, Thông báo và lệnh cho phép Thành phố Boston nhận và chi số tiền Hai Triệu Không Trăm Bảy Mươi Ngàn Tám Trăm Bảy Mươi Bốn Đô la Mỹ (2.070.874,00 USD) dưới dạng khoản tài trợ cho Chương trình Title III-C năm tài chính 2022, do Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh Hoa Kỳ cấp, thông qua Văn phòng Điều hành về Người cao tuổi của Tiểu bang Massachusetts, để được Ủy ban Age Strong quản lý. Khoản tài trợ này sẽ tài trợ cho các dịch vụ dinh dưỡng dành cho người cao tuổi tại Thành phố Boston. Các dịch vụ này được tăng cường bởi Chương trình Khuyến khích Dịch vụ Dinh dưỡng Liên bang và các khoản tài trợ của Chương trình Bữa trưa Người cao tuổi của tiểu bang.

Thông báo và lệnh ủy quyền cho Thành phố Boston chấp nhận và chi 1.006.875 đô la Mỹ (1.006.875,00 USD) dưới dạng khoản trợ cấp theo Chương III-B của Liên bang năm tài chính 2022 cho các Dịch vụ Hỗ trợ, do Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh Hoa Kỳ trao tặng, thông qua Văn phòng Điều hành về Người cao tuổi của bang Massachusetts, để được Quỹ Age Strong Commission quản lý. Khoản trợ cấp này sẽ tài trợ cho các Dịch vụ Hỗ trợ dành cho người cao tuổi tại Thành phố Boston.

Thông báo và lệnh ủy quyền cho Thành phố Boston chấp nhận và chi 526.120 đô la Mỹ (526.120,00 đô la) dưới dạng khoản trợ cấp, thuộc chương trình Title III-E năm tài chính 2022, do Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh Hoa Kỳ cấp, thông qua Văn phòng Điều hành về Người cao tuổi của bang Massachusetts, để được Ủy ban Age Strong quản lý. Khoản trợ cấp này sẽ tài trợ cho Dịch vụ Chăm sóc Người cao tuổi tại Thành phố Boston.

Thông báo và lệnh ủy quyền cho Thành phố Boston chấp nhận và chi dụng số tiền Bốn Trăm Mười Bảy Nghìn Tám Trăm Bảy Mươi Đô la Mỹ (417.870,00 USD) dưới hình thức tài trợ, thuộc chương trình Liên bang năm tài chính 2022, Mục III-A, do Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh Hoa Kỳ cấp, thông qua Văn phòng Điều hành về Người cao tuổi của bang Massachusetts, để được Ủy ban Age Strong quản lý. Khoản tài trợ này sẽ dùng để chi trả các chi phí quản lý các chương trình thuộc Mục III.

Số hiệu hồ sơ #1240, Thông báo và lệnh cho phép Thành phố Boston nhận và chi số tiền Ba Trăm Chín Mươi Chín Ngàn Đô la Mỹ (399.000,00 USD) dưới hình thức tài trợ, cho Quỹ East Boston Foundation II, do Cơ quan Cảng vụ Massachusetts trao tặng và được Ủy ban Age Strong quản lý. Khoản tài trợ này sẽ dùng để tài trợ hoạt động và quản lý Trung tâm Người cao tuổi East Boston của Ủy ban Age Strong.

Những vấn đề này do Chính quyền đề xuất và đã được chuyển đến Ủy ban vào ngày 17 tháng 11 năm 2021 (Số hồ sơ #1168-1171) và ngày 8 tháng 12 năm 2021 (#1240).

THÔNG BÁO: Hội đồng Thành phố Boston có thể có đủ số lượng thành viên cần thiết để họp (có đủ số lượng thành viên có quyền biểu quyết) do các ủy ban thường trực của Hội đồng Thành phố bao gồm cả thành viên có quyền biểu quyết và không có quyền biểu quyết. Tuy nhiên, các thành viên tham dự cuộc họp đã được thông báo đúng quy trình này chỉ tham gia và thảo luận liên quan đến công việc của ủy ban thường trực.

Sự tham dự

Theo Chương 20 của Luật năm 2021, sửa đổi một số yêu cầu của Luật Họp công khai và miễn trừ các cơ quan công quyền khỏi một số yêu cầu, bao gồm cả yêu cầu các cơ quan công quyền phải tổ chức các cuộc họp tại nơi công cộng, mở cửa và dễ dàng tiếp cận đối với công chúng, Hội đồng Thành phố sẽ tiến hành phiên họp này trực tuyến. Điều này cho phép Hội đồng Thành phố thực hiện trách nhiệm của mình đồng thời tuân thủ các khuyến nghị về y tế công cộng và đảm bảo quyền tiếp cận của công chúng đối với các cuộc họp của mình thông qua các phương tiện thay thế phù hợp. Công chúng có thể xem phiên họp này trực tiếp qua luồng trực tuyến tại boston.gov/city-council-tv và được phát sóng trên Xfinity 8/RCN 82/Fios 964.

Lời khai công khai

Bản tường thuật bằng văn bản có thể được gửi đến Ủy ban hoặc địa chỉ email của nhân viên (ở bên dưới) và sẽ được đưa vào hồ sơ và cung cấp cho tất cả các Ủy viên Hội đồng. Những người dân muốn làm chứng trực tuyến thông qua hội nghị video nên gửi email cho người liên hệ của nhân viên để được cung cấp liên kết và hướng dẫn cách thực hiện.

Người liên hệ: Shane L. Pac

Email của Ủy ban : ccc.swfc@boston.gov

Email của nhân viên : shane.pac@boston.gov Điện thoại của nhân viên: 617-635-3040

Phát sóng trên Xfinity 8/RCN 82/Fios 964 và phát trực tuyến tại : boston.gov/city-council-tv