Buổi nghe xử lý giao dịch trực tuyến của Hội đồng cấp phép

Tên giao dịch: The Anchor
36 Đại lộ Thứ Nhất, Charlestown, MA 02129
Số giấy phép: LB-432370
Đã nộp đơn xin Giấy phép kinh doanh dịch vụ ăn uống công cộng tại quầy bán hàng có chỗ ngồi ở công viên nêu trên.
và mang đi. 1 Shipyard Park, Charlestown, MA 02129

Tên giao dịch: Cafe Iterum
15 Đường Monsignor Albert A. Jacobbe, East Boston, MA 02128
Số giấy phép: LB-463290
Đã nộp đơn xin Giấy phép kinh doanh dịch vụ ăn uống tại địa điểm nêu trên – Một phòng ở tầng trệt, quán cà phê góc phố.
vị trí. Bao gồm cả khu vực hiên ngoài trời (mở cửa quanh năm) trên khu đất riêng với chỗ ngồi cho 50 khách, cùng giờ hoạt động với
quán cà phê. Hay còn gọi là 15 Father Jacobbe Rd.
Người quản lý: Matthew McPherson
Giờ mở cửa: 6 giờ sáng đến 9 giờ tối

Tên doanh nghiệp: Mamaleh's Delicatessen
100 Đường High St., Boston, MA 02110
Số giấy phép: LB-464981
Đã nộp đơn xin Giấy phép kinh doanh dịch vụ ăn uống công cộng để kinh doanh tại địa điểm nêu trên – Gian hàng trong khu ẩm thực.
Người quản lý: Alon Munzer
Giờ mở cửa: 7 giờ sáng đến 10 giờ tối

Tên giao dịch: Delta Sky Club
Sân bay Logan, Nhà ga A, Boston, MA 02128
Số giấy phép: LB-464954
Đã nộp đơn xin cấp phép kinh doanh dịch vụ ăn uống công cộng mới tại địa điểm nêu trên - Tầng 3 của tòa nhà vệ tinh của
Nhà ga A, Cổng A17, gồm 9 phòng, một quầy bar tạm thời và khu vực phục vụ đồ ăn.
Người quản lý: Rebecca Bassila
Giờ mở cửa: 4:30 sáng đến 10 giờ tối
Luật sư: Joseph H. Devlin

Tên giao dịch: Lola Burger
11 Đại lộ Fan Pier, Boston, MA 02210
Số giấy phép: LB-99562
Người sở hữu Giấy phép kinh doanh rượu và đồ uống có cồn 7 ngày dành cho nhà hàng ăn uống thông thường đã yêu cầu thay đổi Tên công ty của
Doanh nghiệp được cấp phép – Từ: 111 East Restaurant, LLC. kinh doanh dưới tên thương mại Lola Burger Đến: Lola Burger Boston Restaurant, LLC. kinh doanh dưới tên thương mại
Burger Lola.

370 Đường Congress, Boston, MA 02127
Số giấy phép: LB-378411
Người sở hữu Giấy phép kinh doanh rượu tất cả loại (có điều kiện) đã yêu cầu thay đổi Ban Giám đốc/Ban Điều hành/LLC.
Giám đốc công ty.
Luật sư: Brian J. Hughes

Tên doanh nghiệp: WAHLBURGERS
132 Đại lộ Brookline, Boston, MA 02215
Số giấy phép: LB-99387
Người sở hữu Giấy phép kinh doanh rượu có cồn 7 ngày dành cho nhà hàng ăn uống thông thường đã yêu cầu thay đổi Ban Giám đốc/Ban Điều hành của
Công ty. Thứ hai, đã đệ trình đơn xin thay đổi sở hữu và cổ phần.
Luật sư: Marci Costa

Tên thương mại: Wahlburgers
9 Đại lộ Khu vực, Dorchester, MA 02125
Số giấy phép: LB-364807
Người sở hữu Giấy phép kinh doanh rượu có cồn 7 ngày (có điều kiện) dành cho nhà hàng ăn uống thông thường (South Bay Restricted) đã đệ đơn xin thay đổi
Các cán bộ/thành viên Hội đồng quản trị của Công ty. Thứ hai, đã kiến nghị thay đổi sở hữu và cổ phần. Cuối cùng là
Đơn xin thay đổi người quản lý của doanh nghiệp được cấp phép – Người gửi: John Rogan, Người nhận: James Smith Jr.
Luật sư: Marci Costa

138 Đại lộ Brighton, Allston, MA 02134
Số giấy phép: LB-99011
Người sở hữu Giấy phép kinh doanh rượu tất cả các loại, 7 ngày một tuần, thuộc loại "Common Victualler" đã yêu cầu sửa đổi mô tả về cơ sở kinh doanh được cấp phép - Từ: Tại một phòng lớn ở tầng hai có quầy bar, khu vực ngồi và sân khấu, nhà bếp và 11 phòng nhỏ riêng lẻ để hát karaoke. - Thành: Tại một phòng lớn ở tầng hai có quầy bar, khu vực ngồi và sân khấu, nhà vệ sinh, nhà bếp và kho chứa đồ, và 12 phòng nhỏ riêng lẻ để hát karaoke.
Luật sư: Dennis A. Quilty

Tên doanh nghiệp: THE BRENDAN BEHAN PUB
378A Centre St., Jamaica Plain, MA 02130
Số giấy phép: LB-98982
Người sở hữu Giấy phép kinh doanh rượu tất cả các loại, 7 ngày một tuần, loại "Common Victualler" đã yêu cầu sửa đổi mô tả về cơ sở kinh doanh được cấp phép như sau: - Từ: Một phòng chính ở tầng trệt, diện tích khoảng 1.000 sq. ft, tầng hầm để chứa hàng, diện tích khoảng 2.200 sq. ft, khu vực hiên ngoài trời theo mùa ở phía sau cơ sở (khoảng 850 sq. ft) từ tháng 4 đến tháng 10 trên đất tư nhân. - Thành: Một phòng chính, ở tầng trệt, khoảng 1.000SF: một phòng ở tầng một, tầng hầm để chứa hàng khoảng 2.200SF: khu vực hiên ngoài trời quanh năm ở phía sau cơ sở, khoảng 850 SF, trên đất tư nhân. Giờ đóng cửa hiên: 10 giờ tối.
Luật sư: Kristen L. Scanlon

Tên doanh nghiệp: Cafe Bonjour
55 Temple Pl., Boston, MA 02111
Số giấy phép: LB-439874
Người sở hữu Giấy phép Buôn bán Rượu và Đồ uống có cồn (có điều kiện) 7 ngày đã đệ trình đơn xin thay đổi loại giấy phép - Thành Giấy phép Rượu, Đồ uống có cồn và Rượu mạnh theo quy định tại Chương 481 của Luật năm 1994.
Luật sư: Kristen L. Scanlon

Tên giao dịch: 49 SOCIAL
49 Temple Pl., Boston, MA 02111
Số giấy phép: LB-99190
Chủ sở hữu Giấy phép kinh doanh rượu tất cả các loại, 7 ngày một tuần, loại Giấy phép kinh doanh ăn uống phổ thông đã nộp đơn xin chuyển nhượng giấy phép từ chủ sở hữu hiện tại – sang: K&K Restaurant Group Inc. kinh doanh dưới tên Estella (tại cùng địa điểm). Người quản lý: Helder Brandao. Giờ đóng cửa 2:00 sáng.
Luật sư: Adam R. Barnosky

Tên giao dịch: EQUATOR
1721 Đường Washington, Roxbury, MA 02118
Số giấy phép: LB-99647
Người sở hữu Giấy phép kinh doanh rượu và đồ uống có cồn 7 ngày dành cho nhà hàng ăn uống thông thường đã nộp đơn xin chuyển nhượng giấy phép từ
trên đây – Đến: P&Y Ventures, Inc. kinh doanh dưới tên gọi Yunnan Kitchen (tại cùng địa điểm). Yisha Zhou Siu, Quản lý. Giờ đóng cửa: 23:00.
Luật sư: Meihuei Hu

528 Đại lộ Commonwealth, Boston, MA 02115
Số giấy phép: LB-99215
Người sở hữu Giấy phép kinh doanh rượu có cồn 7 ngày dành cho nhà hàng ăn uống thông thường đã nộp đơn xin chuyển nhượng giấy phép từ
Gửi đến: BR Kenmore, LLC kinh doanh dưới tên Blue Ribbon Brasserie, Blue Ribbon Sushi, Pescador (tại cùng một địa điểm). Robert Allen
Andrew Jr., Quản lý. Giờ đóng cửa 2:00 sáng. Cuối cùng, đã có đơn xin thế chấp giấy phép cho UMNVAG Kenmore, LLC.
Luật sư: Dennis A. Quilty

498 Đại lộ Commonwealth, Boston, MA 02215
Số giấy phép: LB-99019
Người sở hữu Giấy phép kinh doanh rượu tất cả các loại, 7 ngày một tuần, loại Giấy phép kinh doanh rượu phổ biến đã nộp đơn xin chuyển nhượng giấy phép từ chủ sở hữu hiện tại sang: BR Kenmore, LLC kinh doanh dưới tên Blue Ribbon Brasserie, Blue Ribbon Sushi, Pescador (tại cùng địa điểm). Robert Allen Andrew Jr., Giám đốc. Giờ đóng cửa 2:00 sáng. Cuối cùng, đã nộp đơn xin thế chấp Giấy phép cho UMNVAG Kenmore, LLC.
Luật sư: Dennis A. Quilty

Tên giao dịch: PANIFICIO
144 - 162 Đường Charles, Boston, MA 02114
Số giấy phép: LB-99603
Người sở hữu Giấy phép kinh doanh rượu và đồ uống có cồn 7 ngày/tuần (Common Victualler) đã đề nghị chuyển nhượng giấy phép và địa điểm kinh doanh từ địa điểm nêu trên – Đến: Công ty TNHH Immersive Art Space Boston đặt tại số 130 Đại lộ Columbus (Lâu đài Saunders tại Park Plaza), Boston, MA 02116. Cơ sở kinh doanh bao gồm khoảng 14.642 feet vuông không gian trưng bày ở tầng một, lối vào chính trên Đại lộ Columbus, nhà vệ sinh ở tầng 1 và thêm nhà vệ sinh ở tầng hầm, khu vực bán lẻ và khu vực bar, 3 lối thoát ra ngõ, lối thoát phía sau, 2 lối thoát ra Đại lộ Columbus. Giờ đóng cửa 23:00. Thứ hai, đã đề nghị thay đổi loại giấy phép – Từ: Giấy phép kinh doanh rượu và đồ uống có cồn 7 ngày/tuần (Common Victualler) loại S12 thuộc nhà hàng Đến: Giấy phép kinh doanh rượu và đồ uống có cồn (S12) loại chung tại cơ sở kinh doanh có kèm rượu mạnh. Maria Shclover, Quản lý.
Luật sư: Patricia Lang Farnsworth

Tên giao dịch: STODDARD'S FINE FOOD AND ALE
48 - 50 Temple Pl., Boston, MA 02111
Số giấy phép: LB-98906
Người sở hữu Giấy phép kinh doanh rượu có cồn 7 ngày dành cho nhà hàng ăn uống thông thường đã nộp đơn xin chuyển nhượng giấy phép và địa điểm kinh doanh.
Từ những thông tin trên – Đến: ReelHouse Oyster Bar Seaport LLC kinh doanh dưới tên thương hiệu ReelHouse Oyster Bar, địa chỉ tại 10 Waterside Drive Boston,
MA 02210. Cơ sở kinh doanh gồm +/- 1.857 feet vuông: Tầng trệt, một phòng chính với khu vực quầy bar, khu vực ăn uống tại bar và quầy bar của đầu bếp. Nhà bếp, kho và nhà vệ sinh nằm bên trái khu vực bar và ăn uống. Lối vào chính nằm ở cuối cầu tàu với một lối vào/ra phụ bên phải khu vực bar và ăn uống và một lối vào/ra phụ khác nằm ở phía sau khu vực bar và ăn uống. Ba khu vực ngoài trời hàng năm gồm +/- 1.058 feet vuông nằm trên đất riêng (cùng giờ hoạt động). Ngoài ra, Người nộp đơn…
Yêu cầu bãi bỏ các điều kiện hiện hành đối với chủ sở hữu giấy phép trước đây. Thomas Baird Ferguson, Giám đốc. Giờ đóng cửa 1 giờ sáng.
Luật sư: William Burke

Tên giao dịch: Square Bites
38 Maverick Sq., East Boston, MA 02128
Số giấy phép: LB-464464
Đã nộp đơn xin Giấy phép bán lẻ rượu vang và đồ uống có cồn đóng chai tại địa điểm nêu trên – Cơ sở này là một công trình hiện có một tầng với diện tích khoảng 3.335 feet vuông; 1.528 feet vuông ở mặt tiền cửa hàng và 1.807 feet vuông ở tầng hầm được sử dụng để làm kho khô.
Người quản lý: Disha Patel
Giờ đóng cửa: 11 giờ tối
Luật sư: Jeffrey R. Drago

Tên giao dịch: Pearl & Lime
99 - 101 Đường Border, East Boston, MA 02128
Số giấy phép: LB-464470
Đã nộp đơn xin Giấy phép kinh doanh rượu bia tất cả các loại, 7 ngày một tuần, dành cho nhà hàng/quán ăn thông thường tại địa điểm nêu trên – Cơ sở kinh doanh bao gồm tổng diện tích 3.626 feet vuông trên một tầng, với một lối vào và bốn lối ra. 3.071 feet vuông trong nhà và 555 feet vuông sân hiên ngoài trời hàng năm.
nằm trên đất tư nhân với 40 chỗ ngồi; giờ mở cửa khu vực ngoài trời: 11 giờ sáng - 10 giờ tối.
Người quản lý: Vanik Hacobian
Giờ đóng cửa: 1 giờ sáng
Luật sư: Andrew F. Upton

Hoạt động kinh doanh dưới tên thương hiệu: Lufthansa Business Lounge
500 Logan Airport, Nhà ga E, East Boston, MA 02128
Số giấy phép: LB-464488
Đã nộp đơn xin Giấy phép kinh doanh dịch vụ ăn uống (Sân bay) 7 ngày/tuần, bán tất cả các loại đồ uống có cồn tại địa điểm nêu trên – diện tích 6.796 feet vuông.
phòng chờ dành cho khách thương gia nằm trong nhà ga E của Sân bay Quốc tế Logan, cung cấp thức ăn và đồ uống cho hành khách máy bay.
Nơi này là một tầng với khu bếp và khu ăn uống. Số chỗ ngồi là 132 và số người được phép tối đa là 347. Có 4
các lối vào/ra của khu vực.
Người quản lý: Kendra Lombard
Giờ đóng cửa: 10 giờ tối

Tên công ty: Charles River Speedway
1420 - 1440 Soldiers Field Rd., Brighton, MA 02135
Số giấy phép: LB-464491
Đã nộp đơn xin Giấy phép kinh doanh rượu tất cả loại, 7 ngày một tuần, tại địa điểm nêu trên – tổng diện tích 10.325 feet vuông trên hai tầng, nằm ở tầng trệt và tầng hầm (1.555 feet vuông); tổng cộng 16 phòng dành cho không gian họp/văn phòng, bán lẻ, dịch vụ ăn uống và 3 khu vực bar; nhà hàng phục vụ đầy đủ các món ăn với chỗ ngồi cho khách trong phòng ăn chính ở cả hai tầng. 3.688 feet vuông không gian ngoài trời trên đất riêng, quanh năm, tùy thuộc thời tiết. Giờ đóng cửa ngoài trời là nửa đêm. Cuối cùng, đã kiến nghị phê duyệt các thỏa thuận quản lý riêng với Superbien LLC, TKC LLC và Birds of Paradise LLC.
Người quản lý: Markos Doyle
Giờ đóng cửa: 1 giờ sáng
Luật sư: Kristen L. Scanlon