Dự án Mary Eliza: Hồ sơ cử tri nữ của khu vực 13 hiện đã có sẵn.

Chúng tôi đã hoàn thành việc phiên âm Sổ đăng ký cử tri nữ của Khu vực 13 năm 1920 và đã thêm chúng vào một bộ dữ liệu dễ truy cập, có thể tìm kiếm và sắp xếp.

Vào tháng 8 năm 1920, tháng mà Tennessee phê chuẩn Tu chính án thứ 19, phụ nữ ở Boston bắt đầu đăng ký bầu cử. Hàng ngàn phụ nữ đã đi bỏ phiếu để đăng ký, và vào ngày 13 tháng 10 năm 1920, ngày cuối cùng để đăng ký trước cuộc bầu cử tổng thống năm 1920, hơn 50.000 phụ nữ đã đăng ký.

Sổ đăng ký cử tri nữ năm 1920 hiện được lưu giữ tại Lưu trữ Thành phố Boston và ghi lại tên, địa chỉ, nơi sinh và nghề nghiệp của phụ nữ. Đôi khi, phụ nữ cung cấp thêm thông tin về quá trình nhập tịch của họ để trở thành công dân Hoa Kỳ, bao gồm cả nơi sinh của chồng họ vì vào năm 1920, tình trạng công dân của người phụ nữ được gắn liền với quốc tịch của chồng.

Dự án Mary Eliza, được đặt theo tên Mary Eliza Mahoney - một y tá người Mỹ gốc Phi, nhà hoạt động nhân quyền và cử tri Boston - đang chuyển các hồ sơ viết tay quý giá này thành một bộ dữ liệu dễ tìm kiếm và sắp xếp.

Map showing the boundaries of Boston's Ward 13 in 1920 — *Map showing Boston's Ward 13 in 1920, Boston City Archives*

Khu vực bầu cử số 13 trải dài trên khu South End và Roxbury, và là nơi sinh sống của hơn 2.000 cử tri nữ mới đăng ký.

Voter register showing women with occupations of journalist, dressmaker, housewife, hairdresser, laundress, and domestic — *Portion of Ward 13 Voter Register showing occupations of journalist, hairdresser, dressmaker, domestic, laundress, housewife, and domestic, Boston City Archives*

Những cử tri mới đăng ký tại Khu vực bầu cử 13 làm các công việc như nhân viên văn phòng, nhà báo, nhạc sĩ, tổng đài viên, người bóc hạt và chọn quả anh đào, giáo viên trường công lập Boston, nhân viên vận hành thang máy, nội trợ, thợ may, nhân viên bán hàng ở cửa hàng bách hóa, người giặt ủi và nhiều nghề khác.

Voter register showing women born in Virginia, North Carolina, and Massachusetts — *Portion of Ward 13 Voter Register showing women born in Virginia, North Carolina, and Massachusetts, Boston City Archives*

Chúng tôi đã tìm thấy những cử tri da đen di cư đến Boston từ vùng Đông Nam Hoa Kỳ; những cử tri nhập tịch đã nhập cư đến Boston từ Ireland, Canada, Thổ Nhĩ Kỳ, Nga, Na Uy và Tây Ấn thuộc Anh; và những cử tri sinh ra ở Boston và khu vực New England.

Dữ liệu của chúng tôi còn rất nhiều điều thú vị để khám phá. Hãy xem qua và cho chúng tôi biết bạn đã tìm thấy điều gì nhé!

Sử dụng bộ dữ liệu