Chủ tịch Jeri Robinson và Quoc Tran được bổ nhiệm lại vào Ủy ban Trường học Boston

Thị trưởng Michelle Wu hôm nay đã thông báo bổ nhiệm lại Jeri Robinson, hiện là Chủ tịch, và Quoc Tran vào vị trí thành viên Ủy ban Trường học Boston với nhiệm kỳ 4 năm. Ủy ban Trường học Boston là cơ quan quản lý các trường công lập Boston.

“Tôi tự hào được tái bổ nhiệm Chủ tịch Jeri Robinson và Quoc Tran trở lại Ủy ban Trường học Boston, để tiếp tục công việc nền tảng mà chúng ta đã bắt đầu nhằm nâng cao trải nghiệm học tập và cơ sở hạ tầng trường học cho con em và gia đình chúng ta,” Thị trưởng Michelle Wu cho biết . “Cả Jeri và Quoc đều là những người bảo vệ cho tất cả học sinh và nhân viên nhà trường của chúng ta, và họ cam kết sẽ nỗ lực và thực hiện những thay đổi hệ thống mà cộng đồng của chúng ta cần. Tôi muốn cảm ơn cả hai người vì sự lãnh đạo của họ và mong muốn được tiếp tục công việc cùng nhau.”

“Tôi vinh dự được tiếp tục công việc cả đời của mình là chuẩn bị cho trẻ em một tương lai tươi sáng,” Chủ tịch Ủy ban Trường học Jeri Robinson cho biết . “Hệ thống trường công lập Boston đã bước vào một kỷ nguyên mới, và tôi hào hứng hơn bao giờ hết khi được làm việc cùng các thành viên Ủy ban và ban quản lý BPS để mang lại nền giáo dục đẳng cấp thế giới mà học sinh, giáo viên và gia đình xứng đáng được hưởng.”

“Kinh nghiệm tôi tích lũy được khi là phụ huynh và giáo viên tại Trường Công lập Boston đã giúp tôi phục vụ hiệu quả trong nhiệm kỳ đầu tiên,” thành viên Ủy ban Trường học Boston, Quoc Tran, cho biết. “Tôi rất biết ơn vì cơ hội được tiếp tục xây dựng một hệ thống giáo dục sẽ nuôi dưỡng thế hệ lãnh đạo và người lao động tương lai của thành phố.”

“Công việc ổn định và đáng tin cậy của Jeri Robinson với vai trò chủ tịch, cùng với tầm nhìn toàn diện của Quoc Tran đã giúp họ trở thành những đối tác đáng tin cậy và quý giá kể từ khi tôi trở lại Boston Public Schools,” Giám đốc Boston Public Schools, Mary Skipper, cho biết . “Tôi rất vui mừng khi họ sẽ tiếp tục giữ vị trí của mình trong quá trình chúng tôi tiếp tục cải thiện cơ sở vật chất, nền tảng và kết quả học tập cho học sinh và gia đình trên khắp Thành phố.”

Hạn hiệu lực của cả Robinson và Tran đều dự kiến hết hạn vào tháng 1 năm 2023.

Ban Giám hiệu chịu trách nhiệm về:

• Xác định tầm nhìn, sứ mệnh và mục tiêu của Hệ thống Trường Công lập Boston;
• Lập và giám sát ngân sách hoạt động hàng năm;
• Tuyển dụng, quản lý và đánh giá Hiệu trưởng; và
• Thiết lập và xem xét các chính sách và phương pháp của khu vực để hỗ trợ thành tích học tập của học sinh.

Ủy ban Trường học họp khoảng hai lần một tháng trong năm học để thông qua, xem xét và sửa đổi các chính sách và phương pháp hỗ trợ việc giảng dạy, học tập và nâng cao thành tích học tập của học sinh. Ngoại trừ các phiên họp kín, các cuộc họp của Ủy ban được mở cửa cho công chúng, có thời gian dành cho ý kiến đóng góp của công chúng và được phát sóng trên kênh Boston City TV.

Bà Robinson, hiện đã nghỉ hưu, từng là Phó Chủ tịch Phụ trách các Sáng kiến Giáo dục Trẻ em Nhỏ tại Bảo tàng Trẻ em Boston. Bà có hơn 40 năm kinh nghiệm giảng dạy và tư vấn trong lĩnh vực giáo dục trẻ em nhỏ và giáo dục bảo tàng. Bà là người phát triển triển lãm PlaySpace – một trong những nguyên mẫu đầu tiên cho không gian học tập dành cho gia đình tại các bảo tàng trẻ em và các bảo tàng khác – người sáng lập Tổ chức Hợp tác Văn hóa Boston vì Giáo dục Trẻ em Nhỏ, và đồng sáng lập các chương trình Nuôi dạy Con cái Families First và “Countdown to Kindergarten.” Trong nhiều năm, bà đã cung cấp các khóa đào tạo và tư vấn cho các trường học, các chương trình giáo dục trẻ em nhỏ, bảo tàng và các tổ chức khác.

Cô Robinson là một cựu sinh viên đầy tự hào của trường Girls Latin School. Cô đã nhận bằng Cử nhân, Thạc sĩ Giáo dục và bằng Tiến sĩ danh dự ngành Giáo dục từ trường Wheelock College, và hiện đang là thành viên hội đồng quản trị của nhiều tổ chức liên quan đến các vấn đề gia đình, cộng đồng, đa văn hóa và giáo dục mầm non. Nhận thức được đóng góp của cô, bà Robinson đã nhận được nhiều giải thưởng như Giải thưởng kỷ niệm 100 năm Wheelock, Giải thưởng Nhà hoạt động gia đình của Boston Parents Paper, Giải thưởng Women Who Care, và Giải thưởng Lucy Wheelock, đồng thời là người tham gia chương trình Học bổng Schott về Chăm sóc và Giáo dục Trẻ em năm 2004. Năm 2005, cô được vinh danh vào Danh sách vinh danh kỷ niệm 100 năm của Hiệp hội Bảo tàng Hoa Kỳ, ghi nhận những đóng góp của cô cho lĩnh vực bảo tàng trong thế kỷ qua, và năm 2010, cô nhận được Giải thưởng Abigail Elliot do BAEYC trao tặng.

Ông Trần là cha của bốn cựu sinh viên BPS. Trước khi nghỉ hưu với chức vụ Phó Giám đốc phụ trách Văn phòng về Sự đa dạng và Quyền dân sự tại Văn phòng Điều hành Y tế và Dịch vụ Nhân sinh Massachusetts, ông đã phát triển và thực hiện các chiến lược về sự đa dạng và hòa nhập cho hơn 22.000 nhân viên, đồng thời xây dựng các kế hoạch về sự đa dạng và hành động tích cực để duy trì lực lượng lao động đa dạng. Trước đó, ông là Giám đốc điều hành của Hiệp hội Công dân Mỹ gốc Việt (VACA), nơi ông quản lý tất cả các hoạt động của tổ chức liên quan đến việc phục vụ nhu cầu trợ giúp xã hội và công cộng của người tị nạn và người nhập cư Việt Nam. Ông Trần từng là giáo viên trường trung học BPS trong sáu năm. Ông có bằng cử nhân kỹ thuật cơ khí, bằng thạc sĩ giáo dục của Đại học Northeastern và bằng tiến sĩ luật của Đại học Suffolk.

Thị trưởng Wu trước đó đã công bố thông báo tuyển dụng cho Ủy ban Trường học Boston vào tháng 11. Thông tin chi tiết hơn về Ủy ban Trường học Boston có thể được tìm thấy tại đây .